About the Homer Multitext project