Examples of HMT XML usage

1. Editorial status

gap

<gap/> ἐλθέμεναι ~

unclear

οἱ γὰρ <unclear>λυπεῖν</unclear> ἐθέλοντες

2. Tokenization

w

<w>ὁ<del>ι</del></w>

num

Choice of abbr / expan

<choice>
 <abbr>Ἀχιλλέ</abbr>
 <expan>Ἀχιλλέως</expan>
</choice>

3. Disambiguation

persName

<persName n="urn:cite2:hmt:place.v1:place1">
<choice>
  <abbr>Ἀχιλλέ</abbr>
  <expan>Ἀχιλλέως</expan>
</choice>
</persName>

4. Scribal intervention

del

<del>ἄρχε</del>

5. Discourse

Unparseable literal string

τρέπεται τὸ <rs type="waw">ξ</rs> ἐις τὸ <rs type="waw">κ</rs>~

Metalanguage

Language treated as language, but parseable.

Venetus A intermarginal scholion on Iliad 17.14:

έδει <q>
  <choice><abbr>πρωτ</abbr><expan>πρῶτος</expan></choice>
  </q> ειπεῖν

Quoted passage of extant work with cit, ref and q

ὅθεν καὶ
<cit>
  <ref type="urn">urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001:13.102</ref>
  <q>φυζακινῇς ἐλάφοισι</q>
</cit>~


website © 2018, the Homer Multitext project

Powered by Hydejack v8.1.1