Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 111, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:111v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 111v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

καὶ νάπαι· οὐρανόθεν δ' ὰρ ὑπερράγη ἄσπετος αἰθήρ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:8.558

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

πάντα δὲ τ' εἴδεται ἄστρα· γέγηθε δέ τε φρένα ποιμήν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:8.559

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

τόσσα μεσηγὺ νεῶν ἠδὲ Ξάνθοιο ῥοάωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:8.560

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ τόσσα μεσηγύ νεῶν .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:8.355.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

ἡ διπλῆ ὅτι τῷ ὡς ὁμοιωματικῷ ὄντι ἀκαταλλήλως ἀποδίδοται τὸ τόσσα ποσότητος ὂν δηλωτικόν· διὸ καί τινες γράφουσιν ὡς τα μεσηγὺ νεῶν . τὸ μὲν οὖν παραβολικὸν τὸ τῆς ἀντεικασίας ἔχει τὸ δ' ἀνταποδιδόμενον τὸ τοῦ πληθους παρεμφαίνει· καὶ ὅτι οὐ τὸν Σκάμανδρον Ξάνθον καλεῖ ἀλλα δια τῶν εξῆς ὃν Ξάνθον καλέουσι θεοὶ ἄνδρες δὲ Σκάμανδρον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:8.355.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

γρ καὶ τοῖα μεσηγὺ καὶ ὡς τα μεσηγυ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:8.358.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:8.358.comment

Τρώων καιόντων πυρὰ φαίνετο Ἰ̈λιόθι πρό·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:8.561

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

χίλι' ὰρ ἐν πεδίῳ πυρὰ καίετο· πὰρ δὲ ἑκάστῳurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:8.562

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

χίλι αρ~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:8.356.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

ὅτι Ζηνόδοτος γράφει μύρια ἐπιφέρει δὲ ἐν δὲ ἑκάστω εἵατο πεντήκοντ πεντήκοντα σέλᾳ ὥστε γίνεσθαι μυριάδας πεντήκοντα ἐὰν δὲ γράφηται χίλια πέντε μυριάδας συμφώνως διὰ παντὸς γὰρ τοὺς βαρβάρους ἐλάσσονας τῶν Ἑλλήνων συνἵστησιν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:8.356.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

εἵατο πεντήκοντα σέλᾳ πυρὸς αἰθομένοιο ;urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:8.563

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

εἵατο πεντήκοντα σέλαι πυρος~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:8.357.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

παρ ἑκάστη δὲ σέλα πυρὸς , τουτέστι παρ εκάστη δὲ πυρᾷ πεντήκοντα ἐκαθέζοντο ἄνδρες ἐκ τούτων δ' ἄνδρες ἐκ τούτων δ' ἄν τις καταμάθοι τὸ πλῆθος τῶν Τρώων ὅτι πέντε μυριαδες ἦσαν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:8.357.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ὑπῆρχον⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:8.359.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

ἵ̈πποι δὲ κρῖ λευκὸν ἐρεπτόμενοι καὶ ὀλύραςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:8.564

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

ἑσταότες παρ' ὄχεσφιν . ἐΰθρονον Ἠῶ μίμνον·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:8.565

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

Ὡς οἱ μὲν Τρῶες φυλακὰς ἔχον· αὐτὰρ Ἀχαιοὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.1

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὣς οἱ μὲν Τρῶες φυλακὰς ἔχον :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.2.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

καλῶς εἶπεν : οἱ μὲν γὰρ Τρῶες τὰς φυλακὰς εἶχεν ἵνα μὴ φύγωσιν οἱ Ἡελλήνες δια νυκτός , οἱ δὲ Ἕλλενες εἴχοντο ὑπο τοῦ δέους ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

οὑτως μὲν οἱ Τρῶες ἐφύλασσον :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.14.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

θεσπεσίη ἔχε φύζα . φόβου κρυόεντος ἑταίρη .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.2

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

θεσπεσίη ἔχε φύζα :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.3.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

φύζα σημαίνει τὴν μετα . δέους φυγὴν ὅθεν καὶ φυζακινῇς ἐλάφοισι : νῦν δὲ ἔκπληξις : ἀπολογεῖται δὲ ὅτι ἐκ θεῶν : ὁ κρυόεις δὲ ὁ φόβος ὁ ψυχρὸς : τὸ θερμὸν γὰρ ἐπιλείπει τοὺς δεδηότας : ὅρα δὲ τὸ ἀντίθετον . πῶς ἐνι ῥήματι ἐδήλωσε Τρῶες ἔχον Ἄχαιοὺς εχε ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.3.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

θεῖα πολληurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.15.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

ἐκράτειurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.16.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

φυγήurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.17.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

φρικτου καὶ φοβεροῦurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.18.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

συνεργος φίλη :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.19.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

πένθεϊ δ' ἀτλήτῳ βεβολήατο πάντες ἄριστοι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.3

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

πενθεϊ δ' ατλήτω βεβοληατο :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.4.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

ἔνιοι βεβλήατο , καὶ Ζηνοδοτ οὕτως ἐπι δὲ τῆς κατα ψυχὴν τρώσεως καὶ ἀλγηδόνος ἀεὶ τοῦτο τάττει . ἐπι δὲ τῆς κατα σῶμα πληγῆς οὐκέτι ουτ : τὸ βεβολήατο ἔκτασιν ἔχει ποιητικὴν τοῦ ε εἰς τὸ η διὰ τὴν ἐπαλληλίαν τῶν βραχέων . τοιοῦτόν ἐστι καὶ τὸ πεφοβήατο , δινήεντα . καὶ τὸ ῆ ρα νύ τοι πολλοὶ δεδμήατο κοῦροι Ἀχαιῶν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ανυπομονήτωurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.20.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

σὺ εἴχοντοurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.21.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

ὡς δ' ἄνεμοι δύο πόντον ὀρίνετον ἰ̈χθυόενταurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.4

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὡς δ' ἄνεμοι δύο :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.5.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

καλῶς δύο ἀνέμους παρέλαβεν ταράσσοντας τὸ πέλαγος ἵνα καὶ δύο πάθη ψυχῆς παραστήση ὡς φησὶν εἰωθασι δύο ἄνεμοι ταράσσειν τὴν θάλασσαν ἐκ βυθοῦ : οὕτω καὶ οἱ Ἑλληνες ἐταράσσοντο ὑπο τῶν δύο χαλεπωτάτῶν παθῶν λύπης τε καὶ φόβου ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.5.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

Ἀριστοφάνειος ἀνέμω δυϊκῶςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:9.9.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

σφοδρότεραι γὰρ αἰφνίδιοι τῶν ἀνέμων ἐμβολαί ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:9.10.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

βορέης καὶ Ζέφυρος . τώ τε Θρῄκηθεν ἄητονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.5

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

Βορέης καὶ Ζέφυρος ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.6.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

ἤτοι συναπτεον ἄητον ἐλθόντ' ἐξαπίνης , ἢ ὑποστικτεον ἀνυποκρήτως ἐπι τὸ ἄητον ἵν ᾖ τὸ ἑξῆς Βορέης καὶ Ζέφυρος ἐξελθόντες ἐξαπίνης : πῶς δὲ αμφοτέρους ἐκ Θρακης φησὶ πνεῖν τοῦ μένα Βορέου ἐξ άρκτου τοῦ δὲ ἐκ δύσεως πνέοντος : ῥητέον οὖν ὅτι ἡ τῶν Θρακῶν γῆ ἐπι πολὺ διηνεκεῖ καὶ σιγματοειδῶς κεῖται τῇ θεά μέχρι τῆς δύσεως : ἀφ εκατέρου οὖν μέρους τῶν ἀνέμων ἔχει ἑκάτερον : οἱ δὲ φασὶν ὅτι συλληπτικῶς πέφρακας τῷ γὰρ ἑταίω συμβεβηκός καθ εκατέρων κεῖται μόνος γὰρ ὁ Βορέας ἀπο Θρᾴκης πνεῖ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.6.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

ἐλθόντ' ἐξαπίνης· ἄμυδις δέ τε κῦμα κελαινὸν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.6

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἄμυδις :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.7.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

Νικίας καὶ Πάμφιλος . δασύνουσι τὸ αμυδις ἐπεὶ πα τὸ ἅμα ἐγένετο : ὁ δὲ Ἀσκαλωνίτης καὶ οἱ περὶ Ἀλεξίωνα ψιλοῦσιν : πολλοὶ δὲ πρότερον καὶ οἱ πε Ἀρίσταρχον καθ ὅτι φασὶ φιλεῖ πῶς , τὰ ἀπο δασέων πῶς πολλάκις μετασχηματιζόμενα ψιλοῦσθαι ἡμέρα ἦμαρ , ἡδονὴ ἦδος πρόδηλον δὲ κακ τῆς συναλιφῆς , πάντ' ἄμυδις κεφαλῆς : ἐχρῆν δὲ αὐτοὺς προσθεῖναι ἐκεῖνο ὡς ὅτι τὸ ἄλλυδις καὶ ἄμυδις τρίτην ἀπὸ τέλους ἔχει τὴν ὀξεῖαν . καὶ τῇ παραληγούσῃ ἐξαιρέτῳ ἐχρήσαντο ᾗ διὰ τοῦ υ ἐξηνέχθησαν : ἐχρῆν οὖν αμάδις τι εἶναι ὡς χαμάδις τροπῆ δὲ τοῦ α ἐγένετο εἰς τὸ υ ὡς τὸ σάρκες σύρκες . καὶ ἐπεὶ Αιολικη ἡ τροπῆ καὶ ὁ τόνος Αἰολικὸς καὶ τὸ πνεῦμα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.7.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

κορθύεται· πολλὸν δὲ παρὲξ ἅλα φῦκος ἔχευεν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.7

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

πολλὸν δὲ παρὲξ ἄλλα :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.8.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

τὸ παρὲξ παρα τῷ ποιητῇ καὶ δύο μέρη λόγου ἐστι καὶ ἐγκλίνονται αἱ δύο προθέσεις . διὸ καὶ πολλάκις εὑρίσκεται καὶ εἰς κ λήγουσα ἡ εξ παρεκ μέγα τειχίον αὐλῆς , ἔστι δὲ ὅτε τὸ νοητὸν ἐπικρατεῖ τῆς εξ προθέσεως ἐσθ ὅτε καὶ τῆς παρα . ἀλλα παρὲξ τὴν νῆσον ἐλαύνετον : ὡς ἄρα φωνήσαντε παρὲξ ὁδοῦ . ἐνθάδε μὲν οὖν ἡγεῖται ὁ Ἀσκαλωνίτης παρέλκειν τὴν παρά ἵνα ᾖ ἕξω ἁλός . ἄλλοι δὲ τὴν παρα κυρίως κεῖσθαι ἵνα γένηται παρ' ἅλα φῦκος : καὶ τὴν εξ συντάσσεσθαι πρὸς τὸ ἔχευεν ὅπερ καὶ βέλτιον παρ' αλὶ φυκὸς ἐξέχευαν : μετα γοῦν τῆς διά οὖσα ἡ εξ οὐ τρεπ τὸ ξ διέκ σωλῆνος εἰς ἄγγος . Τυραννίων δὲ ἓν μέρος λογ ήκουσεν ἵν ᾖ ἐπίρρημα καὶ βαρύνει καὶ ἔχει λόγον , ὡς Ἡρωιδιανος ὡς ἔνα παρεξ τοῦ Σκυθικοῦ ἔθνους : παρα δε τῷ ποιητῇ τὸ παρέξ δύο μέρη λόγου εἰσὶ καὶ ἐγκλίνονται αἱ δύο προθ ‡urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.8.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

κορυφοῦται καὶ αὔξεταιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.22.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

βρύονurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.23.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

ἐξέβρασενurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.24.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

διχῶς καὶ δια τοῦ αurn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:9.12.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

ὡς ἐδαΐζετο θυμὸς ἐνι στήθεσσιν Ἀχαιῶν ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.8

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ἐσκορπίζετοurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.25.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

Ἀτρείδης δ' ἄχεϊ μεγάλῳ βεβολημένος ῆτορ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.9

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

γράφεται διήκειurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:9.13.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οτ πάλιν τὸ βεβολημένος τὸ διὰ τοῦ ο ἐπι ψυχῆς λέγει :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:9.11.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:111v, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

Ἡ Ι τῆς Ἱλιάδος ἐπιγράφεται Λιτη ὅτι Ἀγαμέμνων Νέστορος συμβουλεύσαντος προς τὸν Ἀχιλλέα ἄνδρας λίσσεσθαι ἔπεμψεν ἀρίστους . Φοίνικα . Ὀδυσσέα . Αἰάντ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 111, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA111VN_0614 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA111VN_0614