Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 112, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:112v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 112v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

φὰς , ἐμεν , ἀπτόλεμον καὶ ἀνάλκιδα , ταῦτα δὲ πάνταurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.35

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

εἰπῶνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.71.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

εἶναι·urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.72.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

ιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.684.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

ἴ̈σασ' Ἀργείων ἠμὲν νέοι ἠδὲ γέροντες·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.36

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ἴσας Ἀργείων :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.54.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

ὅτι Ζηνοδοτ γράφει ἠγήτορες ἢ δὲ μέδοντες : βελτιον δὲ καθολικώτερον γεγράφθαι κατλείπεται γὰρ ἐν πᾶσιν ἡ δόξα τ' ἀνδρός . καὶ ὅτι νῦν γέροντας τοὺς καθ ἡλικίαν ἐπεὶ μικρῶ πρότερον ὁ Νέστωρ αὐτὸν ἐσεσώκει ἐν τῷ πολέμῳ :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.54.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ουτ Ἀρισταρχ ἠμὲν νέοι ὴ δὲ γέροντες . γράφεσθαι δὲ φησι καὶ ἡγήτορες ὴ δὲ μέδοντες :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:9.63.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

σοὶ δὲ διάνδιχα δῶκε Κρόνου παῖς ἀγκυλομήτεω·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.37

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

σοὶ δὲ διάνδιχ' ἔδωκε :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.682.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.682.lemma

τὴν τιμὴν εἰς δύο διελὼν καὶ μερίσας . τὸ ἕτερόν σοὶ ἔδωκε λέγει δὲ τὸ βασιλεύειν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.682.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.682.comment

σκήπτρῳ μέν τοι δῶκε τετιμῆσθαι περὶ πάντων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.38

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

ἀλκὴν δ' οὔ τοι δῶκεν . ὅ τε , κράτος ἐστὶ μέγιστον·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.39

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

τὸ ὅτε ἀντὶ τοῦ ὅπερurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:9.64.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

δαιμόνι'· οὕτω που μάλα ἔλπεαι υἷας Ἀχαιῶνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.40

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

ἀπτολέμους τ' έμεναι καὶ ἀνάλκιδας ὡς αγορεύεις·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.41

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

εἰ δέ τοι αὐτῷ θυμὸς ἐπέσσυται ὥς τε νέεσθαι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.42

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

ἔρχεο· πάρ τοι , ὁδός· νῆες δέ τοι· ἄγχι θαλάσσηςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.43

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ἔρχεο πάρ τοι ὁδός : :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.55.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

ὅτι ἀπο κοινοῦ τοῦ πάρ τοι ὁδὸς . τὸ πάρ εισι σοί , ὅπερ οὐ συνέντες τινὲς προστεθήκασι τὸν ἑξῆς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.55.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

εὐμαρὴς ἔστι σοι ὁδόςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:9.65.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

ἑστᾶσ' . αἵ τοι ἕποντο Μυκήνηθεν μάλα πολλαί·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.44

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἑστᾶσ' ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.56.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

ἀθετεῖται , ὅτι περισσός ἐστι καὶ μὴ προσκειμένου αὐτοῦ ἐμφαντικώτερος ὁ λόγος γίνεται . ἐφορμῶσιν αἱ νῆες πορευσόμεναι . οἱ δὲ γράφουσιν νῆες μέν τοι ἀμφιέλισσαι , ὥστε παντελῶς ἀποκρίνεσθαι τὸν στίχον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.56.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.73.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

ἀλλ' ἄλλοι , μενέουσι κάρη κομόωντες Ἀχαιοὶurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.45

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

εἰςόκε περ Τροίην διαπέρσομεν· εἰ δὲ καὶ αὐτοὶ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.46

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

εἰ δὲ καὶ αὐτοί φευγόντων :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.57.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

ἄνωθεν καὶ ἐκ παλαιοῦ τὰ τῆς ἀναγνώσεως ἐζήτηται : καὶ οἱ μὲν λείπειν φασὶ τὸ θέλουσιν ὑποστίζοντες ἐπι τῷ αὐτῷ : οἱ δὲ κοινὸν ἄνωθεν λαμβάνουσι τὸ ἐπέσσυται ὥστε νέεσθαι : εἶτα φευγόντων σὺν νηυσί ἀντὶ τοῦ φευγέτωσαν : ἄμεινον δὲ ὑφ' ἓν μὲν ἀναγινώσκειν : εἰ δὲ καὶ αὐτοί φευγόντων στίζειν δὲ ἐπὶ τὸ γαῖαν ἵνα λέγηται μὲν ἀποφατικῶς τὸ δὲ λεγόμενον τοιοῦτον ᾖ : ἄγε δὴ καὶ οὗτοι φευγέτωσαν εἰς τὰς πριδασ : εἴρηται γὰρ ὡς ὁ εἴ συνδ ἔχει τινὰ δύναμιν παρακελευστικὴν ὡς ἐκεῖ , ἀλλ' εἴ τις καλέσειε θεῶν Θέτιν τοῦ εὐκτικοῦ ἀντὶ προστακτικοῦ κειμένου . ὡς κακεῖ ἐξελθών τις ειδοι ἴ̈δοι ἀντι τοῦ εἰδέτω : ἀπρεπὲς γὰρ εὔχεσθαι τὸν Δία : τάχα δὲ καὶ τὸ παρα τοῖς Ἀττικοῖς παρακελευστικὸν ἐπίρρη εἴα ἀπο τούτου γέγονε περιττεύοντος τοῦ α ἄλλως τε καὶ συντάττεται τῷ ἄγε ἐπιῥρήματι : εἰ δ' ἄγε νῦν φίλε Φοῖβε : οὐδὲν γὰρ πλέον τοῦ αγε δὴ καὶ ἐνθάδε ἄγε δὴ καὶ οὗτοι φευγέτωσαν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.57.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

φευγόντων συν νηυσὶ φίλην ἐς πατρίδα γαῖαν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.47

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

εἰ δὲ καὶ αὐτοί φευγόντων :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.57.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

ἄνωθεν καὶ ἐκ παλαιοῦ τὰ τῆς ἀναγνώσεως ἐζήτηται : καὶ οἱ μὲν λείπειν φασὶ τὸ θέλουσιν ὑποστίζοντες ἐπι τῷ αὐτῷ : οἱ δὲ κοινὸν ἄνωθεν λαμβάνουσι τὸ ἐπέσσυται ὥστε νέεσθαι : εἶτα φευγόντων σὺν νηυσί ἀντὶ τοῦ φευγέτωσαν : ἄμεινον δὲ ὑφ' ἓν μὲν ἀναγινώσκειν : εἰ δὲ καὶ αὐτοί φευγόντων στίζειν δὲ ἐπὶ τὸ γαῖαν ἵνα λέγηται μὲν ἀποφατικῶς τὸ δὲ λεγόμενον τοιοῦτον ᾖ : ἄγε δὴ καὶ οὗτοι φευγέτωσαν εἰς τὰς πριδασ : εἴρηται γὰρ ὡς ὁ εἴ συνδ ἔχει τινὰ δύναμιν παρακελευστικὴν ὡς ἐκεῖ , ἀλλ' εἴ τις καλέσειε θεῶν Θέτιν τοῦ εὐκτικοῦ ἀντὶ προστακτικοῦ κειμένου . ὡς κακεῖ ἐξελθών τις ειδοι ἴ̈δοι ἀντι τοῦ εἰδέτω : ἀπρεπὲς γὰρ εὔχεσθαι τὸν Δία : τάχα δὲ καὶ τὸ παρα τοῖς Ἀττικοῖς παρακελευστικὸν ἐπίρρη εἴα ἀπο τούτου γέγονε περιττεύοντος τοῦ α ἄλλως τε καὶ συντάττεται τῷ ἄγε ἐπιῥρήματι : εἰ δ' ἄγε νῦν φίλε Φοῖβε : οὐδὲν γὰρ πλέον τοῦ αγε δὴ καὶ ἐνθάδε ἄγε δὴ καὶ οὗτοι φευγέτωσαν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.57.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οτ Ἀττικῶς αντ τοῦ φευγέτωσαν :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:9.66.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

νῶϊ δ' ἐγὼ Σθένελός τε μαχησόμεθ' . εἰςόκε τέκμωρurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.48

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

τέλοσurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.74.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

Ἰ̈λίου εὕρωμεν· σὺν γὰρ θεῷ εἰλήλουθμεν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.49

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

Ὡς ἔφαθ' . οἱ δ' ἄρα πάντες ἐπίαχον υἷες Ἀχαιῶνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.50

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

μῦθον ἀγασσάμενοι Διομήδεος ἱ̈πποδάμοιο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.51

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

τοῖσι δ' ἀνιστάμενος μετεφώνεεν ἱ̈ππότα Νέστωρ ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.52

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

τοῖσι δὲ καὶ μετέειπε Γερήνιος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:9.67.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

Τυδείδη . περὶ μὲν πολέμῳ ἒν , καρτερός ἐσσι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.53

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

Τυδείδη περὶ μεν πολέμῳ ἒν καρτερός ἐσσι :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.58.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

εἰς ἄμφω τὸν βασιλέα ἐλοιδόρησε τούτοις αὐτὸν προύχειν εἰπών ἀλλ οὐ καθ ὑπεροχή . οὔτε γὰρ αὐτὸν καρτερώτατον εἶπεν οὐδὲ συνετώτατον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.58.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ὅτι τὸ περὶ ἀντὶ τοῦ περισσος :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:9.69.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

καὶ βουλῇ μετα πάντας ὁμήλικας ἔπλευ , ἄριστος·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.54

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

οὔ τίς τοι τὸν μῦθον ὀνόσσεται ὅσσοι Ἀχαιοὶ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.55

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οὔ τίς τοι τὸν μῦθ ὀνόσσεται :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.59.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

οὐδείς σου τὸν λόγον ἐκφαυλίσει καὶ μέμψεται : πῶς δὲ ὁ Νέστωρ τὸ τέλειον ἀποδοὺς τῷ Διομήδους λόγῳ λέγειν αὐτὸς ἐπιχειρεῖ , ῥητὲ δὲ ὅτι τῆς ὕβρεως τὴν μνημην καὶ Διομήδης πεποίηται καὶ Νέστωρ αὐτῷ τελείως γεγενῆσθαι μαρτυρεῖ . ὅπερ δε δεῖ πράσσειν ἐν τῷ καιρῷ Διομήδης παρέλιπεν κἀκεῖνος εἰσηγεῖται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.59.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

οὐδὲ πάλιν ἐρέει· ἀτὰρ οὐ τέλος ί̈κεο μύθων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.56

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οὐδὲ πάλιν ἐρέει :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.60.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

ὅτι οὐχ ἁρμόζει τῷ τρεῖς γενεὰς βεβιωκότι λέγειν ἐμὸς ἂν παῖς εἴης , κατ τὴν ἡλικίαν πρὸς ἐπιτίμησιν τοῦ πολέμου : τὸ δὲ πάλιν οὐκ ἐστιν ἐκ δευτέρου ὡς ἡμεῖς , ἀλλ ἀντὶ τοῦ ἔμπαλιν ἐρεῖ ἐναντίως ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.60.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

ἀτὰρ οὐ τέλος ἱ̈κεο μύθ'urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.61.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

οὐ μὴν τελος ἐπέθηκεν τω λόγω σου . τὰ μὲν γὰρ προς τὸν βασιων δεόντως φησιν εἰρῆσθαι : ἐλλείπειν δὲ τα τῆς συμβουλῆς καὶ παρα φυλακῆς ἅτινα αὐτὸς ἀναπληροῖ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.61.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

οὐ δε πάλιν ἐρέει οὐ δε αντερεί τοδε τέλος οὐκ επέθηκας τοῖς λόγοις :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:9.70.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

ῆ μὴν καὶ νέος ἐσσὶ . ἐμὸς δέ κε , καὶ πάϊς εἴης ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.57

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ῆ μῆν καὶ νέος ἐσσὶ ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.680.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

ἡ συνήθεια στίζει μετὰ τὸ ἐσσί , τὸ δὲ εξῆς συνάπτει , ἐπεὶ δὲ ἀξιοῦσί τινες ὑπερβατὸν ποιεῖν ἡ μὴν καὶ νέος ἐσσὶ ὁπλότερος γενεῆφιν δῆλον ὅτι τὰ δια μέσου λεγόμενα . ἐμὸς δέ κε καὶ πάϊς εἴης τῆς ἐοικυίας διορθώσεως τεύξεται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.680.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

δια τοῦ ε αἱ Ἀρισταρχ ἡμεν καὶ νέος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:9.68.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

ὁπλότατος γενεῇφιν · ἀτὰρ πεπνυμένα βάζειςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.58

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀτὰρ πεπνυμένα βάζεις :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.62.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

τὸ Ἀργείων βασιλῆας δύναται καὶ τοῖς ἄνω συνάπτεσθαι καὶ τοῖς ἑξῆς : καὶ τὸ αὐτὸ μὲν σχημ ἐν ἀμφοτέροις : τοὺς Ἀργείων βασιλεῖς εἶπεν . ἢ περὶ βασιλέων . ἢ εἰς βασιλεῖς . εἴτε οὖν τοῖς ἄνω συνάπτοιτο γίνεται βασιλεῖς βάζεις . εἴτε τοῖς ἑξῆς , γίνεται βασιλεῖς ἔειπες ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.62.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

νεώτεροςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.75.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

λειπὴ εκurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.76.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

φρονιμαurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.77.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

λέγειςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.78.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

γράφεται οπλοτεροςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:9.683.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

Ἀργείων βασιλῆας . ἐπεὶ κατὰ μοῖραν ἔειπες·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.59

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:112v, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

ἴ̈σασιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.79.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 112, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA112VN_0615 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA112VN_0615