Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 141, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:141v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 141v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

Ζεύς με πατὴρ προέηκε τεῒν τάδε μυθήσασθαι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.201

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ Ζεύς με πηρ πρόεϊκε :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:11.91.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

σημειοῦνται τινὲς ὅτι ἐν ἴσῳ τοῦ σοὶ ἡ τὴ̈ν ἀντωνυμία Δωρικὴ οῦσα κατα πλεονασμὸν τοῦ ε ἐξηνέχθη ὅθεν φυλάσσεται ὁ αὐτὸς τόνος :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:11.91.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

ὄφρ' ἂν μέν κεν ὁρᾷς Ἀγαμέμνονα ποιμένα λαῶνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.202

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

θύνοντ' ἐν προμάχοισιν ἐναίροντα στίχας ἀνδρῶν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.203

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

τόφρ' ὑπόεικε μάχης . τὸν δ' ἄλλον λαὸν ἄνωχθιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.204

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

μάρνασθαι δηΐοισι κατα κρατερὴν ὑσμίνην·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.205

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

αὐτὰρ ἐπεί κ' ἢ δουρὶ τυπεὶς , ἢ βλήμενος ἰῷurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.206

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

εἰς ἵ̈ππους ἄλεται , τότε τοι κράτος ἐγγυαλίξειurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.207

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

κτείνειν . εἰς ό κε , νῆας ἐϋσσέλμους ἀφ ἵκηαι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.208

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

δύη τ' ἠέλιος· καὶ ἐπι κνέφας ἱερὸν ἔλθῃ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.209

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

ἡ μὲν ὰρ ὡς εἰποῦσ' ἀπέβη πόδας ὠκέα ῀Ϊρις ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.210

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

Ἕκτωρ δ' ἐξ ὀχέων σὺν τεύχεσιν ἆλτο χαμᾶζε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.211

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

πάλλων δ' ὀξέα δοῦρα , κατὰ στρατὸν ᾤχετο πάντῃurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.212

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

ὀτρύνων μαχέσασθαι· ἔγειρε δὲ φύλοπιν αἰνήν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.213

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

οἱ δ' ἐλελίχθησαν καὶ ἐναντίοι ἔσταν Ἀχαιῶν ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.214

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ἔν τισιν καὶ ουτοι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:11.23.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:11.23.comment

Ἀργεῖοι δ' ἑτέρωθεν ἐκαρτύναντο φάλαγγας·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.215

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

ἀρτύνθη δὲ μάχη· στὰν δ' ἀντίοι . ἐν δ' Ἀγαμέμνωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.216

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

πρῶτος ὄρουσ' . ἔθελεν δὲ πολὺ προμάχεσθαι ἁπάντων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.217

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡πρῶτος ὄρουσ' , προς τὸ ἔθελεν .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:11.92.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:11.92.lemma

ὅτι δια παντὸς ἀπο τοῦ ε ἄρχεται παρα τῷ ποιητῇ ἡ δὲ ἀναφορὰ προς τὸ μήτε σὺ Πηλείδήθελ' ὅτι ἐγκλιτέον τὴν ἀνάγνωσιν ἵν' ᾖ ἔθελε ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:11.92.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:11.92.comment

ἔσπετε νῦν μοι Μοῦσαι Ὀλύμπια δώματ' ἔχουσαι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.218

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

ὅς τις δὴ πρῶτος Ἀγαμέμνονος ἀντίος ἦλθεν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.219

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀντίος ἦλθε ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:11.93.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

Ζηνόδοτος καὶ Ἀριστοφα ἀντίος , Ἀρίσταρχος ἀντίον διὰ τοῦ ν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:11.93.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

ἢ αὐτῶν Τρώων ἠὲ κλειτῶν ἐπικούρων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.220

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

Ἰ̈̈φιδάμας Ἀντηνορίδης ἠΰς τε μέγας τε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.221

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

Ἰφιδάμας Ἀντηνορίδης :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:11.94.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

ἐὰν αὐτὸν τῶν ἐπικούρων εἴπωμεν ἐπεὶ καὶ Θρᾷξ ἦν καὶ ἦγε Θρᾷκας ἐπικούρους , ἔσται προς τὸ δεύτερον πρότερον ἀπηντηκώς γεγέννηται μέντοι ἐν Τροίᾳ ἡ γὰρ Θεανὼ ἱέρεια τῆς Ἀθηνᾶς οὖσα οὐκ άν ποτε εἰς Θρᾴκην ἐξεληλύθει . καὶ ἤν πατρὸς Τρωός γεννηθείσα δὲ ἐδόθη τρέφεσθαι τῷ μητροπάτορι : οὗτος δὲ μόνος παρα τοῖς Τρωσὶ τὴν ἀδελφὴν τῆς μρσ ἔγημεν ὥσπερ καὶ παρα τοῖς Ἕλλησι Διομήδης : ἡ διπλη δέ ὅτι ὡς ἐμπνευσθεὶς ἀνταποδέδωκε καθάπερ ἐν αρχῇ τῆς τίς τ αρ σφωε θεῶν εἶτα Λιτοῦς καὶ Διὸς υἱός ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:11.94.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

ὃς τράφη ἐν Θρῄκῃ ἐριβώλακι . μητέρι μήλων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.222

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

μητέρι μήλων :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:11.95.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

Ζηνοδοτ μητέρι θηρῶν . τῇ δὲ ἐριβώλακι συνάδει καὶ τὸ πολυθρέμματον οὐ τὸ ἔνθηρον Κισσῆς , ὡς Ἑρμῆς : καὶ μήποτε παρὰ τὸ κισσὸς παρώνυμόν τι ἐγένετο Κισσέας καὶ κατ συναλιφὴν Κισσῆς , ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:11.95.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

Κισσῆς τόν γ' ἔθρεψε δόμοις ἔνι τυτθὸν ἐόνταurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.223

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

μητροπάτωρ . ὃς τίκτε Θεανὼ καλλιπάρηον·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.224

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

αὐτὰρ ἐπεί ρ' ἤβης ἐρικυδέος ί̈κετο μέτρον .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:11.225

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:141v, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

ἡνδρώνθη :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:11.111.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

ὁ τῆς μρς πατήρurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:11.110.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

νurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:11.108.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

ητοιμασθ urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:11.107.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

Κισσέως θυγάτηρurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:11.109.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

συνεστράφησανurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:11.106.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643

σοὶ Δωρικῶςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:11.105.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 141, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA141VN_0643 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA141VN_0643