Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized
Texts on Folio 156v
Show Everything grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:
Σαρπηδὼν δ' ἡγήσατ' ἀγακλειτῶν ἐπικούρων ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.101
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
πρὸς δ' ἕλετο Γλαῦκον καὶ ἀρήϊον Ἀστεροπαῖον ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.102
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
οἳ γάρ οἱ εἴσαντο διακριδὸν εἶναι ἄριστοιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.103
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
τῶν ἄλλων μετά γ' αὐτόν· ὁ δ' ἔπρεπε καὶ δια πάντων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.104
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
οἳ δ' ἐπεὶ ἀλλήλους ἄραρον τυκτῇσι βόεσσι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.105
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:
Commentary Texts
‡ οἱ δὲ ἐπεὶ ἀλλήλους ἄραρον :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E1.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
σημειοῦνται τινὲς ὅτι βόας τὰς ἀσπίδας εἴρηκεν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E1.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:
Commentary Texts
‡τυκτῇσι βοεσσιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:12.E1.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
ταῖς εἰργασμέναις βύρσαις λέγει δὲ ταῖς ἀσπίσι· οὐδέποτε δὲ βοῦν ἁπλῶς λέγει τὴν ἀσπίδα , ἀλλα μετά τινος ἐξ οὑ γνωρίζεται οἷον βῶν ἀζαλέην ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:12.E1.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
βάν ῥ' ἰ̈θὺς Δαναῶν λελιημένοι . οὐδ έτ' ἔφαντοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.106
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:
Commentary Texts
βάν ῥ ἰθὺς Δαναῶν λελιημένοι·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E2.lemma
No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E2.lemma
λιλῶ ἐστι ῥῆμα , τὸ σημαντικὸν τοῦ προθυμοῦμαι ἐκ τοῦ λῶ διπλασιασθέν· οὗ παράγωγον τὸ λιλαίω λιλαιόμενα χροὸς ἄσαι . τοῦ λιλῷ ἀκόλουθος παρακείμενος λελίληκα παθητικὸς λελίλημαι μετοχὴ λελιλημένος . πληθυντικῇ λελιλημένοι · ἐλλείψει τοῦ λ λελιημένοι . ἡρῳδιανὸς ἐν επιμερισμοῖς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E2.comment
No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E2.comment
σχήσεσθ' . ἂλλ' ἐν νηυσὶ μελαίνῃσιν πεσέεσθαι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.107
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:
Commentary Texts
σχήσες θ' ἀλλ' ἐν νηυσὶ ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E3.lemma
No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E3.lemma
ὅτι ἐπι τῶν τρώων ἀκουστέον ἐμπεσεῖν ταῖς ναυσὶν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E3.comment
No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E3.comment
ἔνθ' ἄλλοι Τρῶες , τηλεκλειτοί τ' ἐπίκουροι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.108
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
βουλῇ Πουλυδάμαντος ἀμωμήτοιο πίθοντο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.109
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
ἂλλ' οὐχ Υρτακίδης ἔθελ' Ἄσιος ὄρχαμος ἀνδρῶνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.110
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
αὖθι λιπεῖν ἵππους τε καὶ ἡνίοχον θεράποντα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.111
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
ἀλλὰ σύν αὐτοῖσιν πέλασεν νήεσσι θοῇσι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.112
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
νήπιος , οὐδ' άρ' ἔμελλε κακὰς ὑπο κῆρας ἀλύξας .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.113
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
ἵ̈πποισιν καὶ ὄχεσφιν ἀγαλλόμενος . παρὰ νηῶνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.114
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:
Commentary Texts
ἵπποισιν καὶ ὄχεσφιν ἀγαλλόμενος·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E4.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
ἐπι τὸ ἀγαλλόμενος βραχὺ διασταλτέον δια τὸ σαφὲς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E4.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
ὰψ ἀπονοστήσειν προτὶ Ἲ̈λιον ἠνεμόεσσαν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.115
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:
Commentary Texts
ἂψ ἀπονοστήσειν προτὶ ἴ̈λιον ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E5.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
ὅτι θηλυκῶς τὴν ἰλιον . ἡ δὲ ἀναφορὰ προς τὸ ἴλιοναἰπὺ ἕλοιεν ὅτι οὐδετέρως δι' ὃ ἀθετεῖται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E5.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
πρόσθεν γάρ μιν μοῖρα δυσώνυμον ἀμφεκάλυψενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.116
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
ἔγχεϊ '̈Ιδομενῆος ἀγαυοῦ Δευκαλίδᾱο ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.117
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
εἴσατο γὰρ νηῶν ἐπ' ἀριστερά , τῇ περ Ἀχαιοὶurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.118
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:
Commentary Texts
εἴσατο γὰρ νηῶν ἐπ αριστερὰ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E6.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
ὅτι πολλὰ σημαίνει τὸ εἴσατο νῦν μὲν τὸ ὥρμησεν καὶ ἐπορεύθη ἀπο τοῦ εἶμὶ , ἐν ετέροις δὲ ἐφάνη . εἴσατο δ' ὡς ὅτε ῥινον · καὶ τὸ γνῶναι εἴσομ' αί κέ μ' ὁ τυδείδης · καὶ ὅτι κατα ἀριστερὰ τοῦ ναυστάθμου ἡ πύλη· καὶ ὅτι μία καὶ ὅτι εἴσατο νηῶν , ἀντι τοῦ ἐπι τὰς ναῦς , ψιλοῦται δὲ ἐνταῦθα τὸ εἴσατο , ὅτι σημαντικόν ἐστι τοῦ ἐπορεύθη καὶ τὸ νῦν δ' εἶμι ψιλοῦται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E6.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
ἐκ πεδίου , νίσοντο σὺν ἵπποισιν καὶ ὄχεσφι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.119
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
τῇ ῥ' ἵ̈ππους τε καὶ ἅρμα διήλασεν , οὐδὲ πύλῃσινurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.120
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:
Commentary Texts
ὅτι πληθυντικῶς τὴν πύλην ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:12.E2.comment
No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:12.E2.comment
εὗρ' ἐπικεκλιμένας σανίδας καὶ μακρὸν ὀχῆα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.121
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:
Commentary Texts
εὗρ ἐπικεκλιμένας σανίδας καὶ μακρὸν ὀχῆα·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E7.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
ὅτι ἑνικῶς εἴρηκεν ὀχῆα δύο δέ εἰσὶν· δοιοῖ δ' ἔντοσθεν ὀχῆεσ εἶχον ἐπημοιβοίurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E7.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
ἂλλ' ἀναπεπταμένας ἔχον ἀνέρες , εἴ τιν' ἑταίρωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.122
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
ἐκ πολέμου φεύγοντα , σαώσειαν μετα νῆας·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.123
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
τῇ ῥ' ἰ̈θὺς φρονέων ἵππους ἔχε , τοὶ δ' ἅμ' ἕποντοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.124
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:
Commentary Texts
τῇ ρ' ἰθὺς φρονέων ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E8.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
τὸ ἰθὺς φρονέων προς τὴν δόκησιν τοῦ ἀσίου φησὶ δύναται δὲ τὸ φρονέων , καὶ καθ εἀυτὸ παραλαμβάνεσθαι ἀντι τοῦ βουλευόμενος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E8.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
ὀξέα κεκλήγοντες· ἔφαντο γὰρ οὐκ έτ' Ἀχαιοὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:12.125
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:
Commentary Texts
‡ ὀξέα κεκλήγοντες :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E9.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
ὡς ἀρήγοντες οὐ γὰρ τὸ κεκληγότες ἐπλεόνασεν τὸ ν οὐδὲ παρα τὸ ὀξεα κεκληγώς ἐκλήθη ἀλλα παρα τὸ κέκληγα γέγονεν ὁ ἐνεστῶς κεκλήγω ὡς παρα τὸ ἄνωγα ἀνώγω πέπληγα πεπλήγω ἔνθεν τὸ ἐπέπληγον πόδες ἵππων · ἀκόλουθος δὲ τῷ κεκλήγω μετοχὴ ἡ κεκλήγων ἔνθεν τὸ κεκλήγοντες ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:12.E9.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
Unaligned Texts
These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:156v, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.
ἐπορεύοντο :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:12.E7.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
χαλεπηurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:12.E5.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
έδοξαν ἐφάνησαν :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:12.E1.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
ἐπενθείαςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:12.E9.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
μοχλόνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:12.E8.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
διαφυγώνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:12.E4.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
ώρμησενurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:12.E6.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658
προσῆλθενurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:12.E3.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 156, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA156VN_0658
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA156VN_0658