Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 164, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:164v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 164v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

χρῡσείην . ἔυτυκτον . ἑοῦ δ' ἐπεβήσετο δίφρου·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.26

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

βῆ δ' ἐλάᾱν ἐπι κύματ' . ἄταλλε δὲ κήτε' ὑπ' αὐτοῦurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.27

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ ἄταλλεurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v1.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

εἰς ἐνότητα καὶ διάθεσιν ἐγίνετο ὅ ἐστιν ἐσκίρτα καὶ ἔχαιρεν , ὑπ αυτοῦ ὲ ἀντι τοῦ δι αυτὸν αυτόν urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

Κευθμὼνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:13.164v1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

εν αλλῳ ὑπαυτῶurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:13.164v1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

πάντοθεν ἐκ κευθμῶν , οὐδ' ἠγνοίησεν ἄνακτα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.28

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

πάντοθεν ἐκ κευθμῶν~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v2.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

ταῦτα εἰσὶ τὰ εἰς θεν τὸ ο αραληγόμενα καὶ προπαροξυνόμενα οἴκοθεν ἄλλοθεν ἔνδοθεν ἔκτοθεν ~ ἑκαστοθεν ἀπόπροθεν πάντοθενurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

οὐδ' οἰγνοίησεν νακτα :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v3.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

ὅτι ἡγνοίησαν ραπτεόν σύνηθες γὰρ Ὸμήρωι ὕτως λέγειν ἠγνοίησαν τὰ κήτη αὶ οὐκ ηγνοίησεν αὶ ὅτι κευθμῶν εἴρηκεν ἡ δὲ ορθὴ ἔστι κευθμὸς ὡς αὐλόςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v3.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

Αρίσ ἡ γνοίησαν ἄλλοι δέ ἡ γνοίησεν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:13.164v2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

στικτεον έπι τὸ ἄνακτα .urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:13.164v1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

γηθοσύνῃ δὲ θάλασσα διΐστατο . τοιδ`’ ἐπέτοντοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.29

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

γηθοσύνη δὲ θάλασσα~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v4.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

Ἡροδικος τὴν θος συλλαβήν ὀξύνει ἵνα ἦι τὸ πλῆρες γηθόσυνα ~ εἶτα ἡ δὲ θάλασσα δὲ Άρίσταρχος γηθοσύνη δὲ θάλασσα ἀντι του γηθόσυνος χαίρουσα ἰσὶ μέντοι οἱ ἀναγινώσκουσι γηθοσύνη αὶ δοτικὴν πτῶσιν ἐκδέχονται ὥσπερ καὶ Άριστοφάνης ἷς ἐγὼ συγκατατίθεμαι ἵν' ἦι τὸ ἀκόλουθον τοιοῦτον τῆι χαρᾶι ἡ θάλασσα διἵστατο ἠ ἵ+να καὶ εθει Ὁμηρικῶι οτικῆι ἀντι γενικῆς παρειλλημμενη πάρχει ὑπο χαρᾶς ἡ θάλασσα διἵ+στατο μοίως τὸ ὃς δὴ γήραϊ κῦφος ἔη ~ τί δε ἐστιν τὸ κινοῦν με ἐκθήσομαι . ὁρῶι τὰ δια τοῦ σύνη ηλυκὰ μὴ κατὰ θηλειῶν ἐπιθετικῶς τιθέμενα πραγμάτων δὲ ὄντα κατηγορικὰ ~ πρόδηλος δὲ ἡ παρ αυτῶι τῶι ποιητηῖ χρήσις ἔστι γὰρ ι κερδοσύνη ράγμα οὐχι κερδοσύνη γυνή . ὡς φαμένη καὶ κερδοσύνη ἡγεῖτο ἀρχην ξεινοσύνης πλαγκτοσύνης δ'οὐκ ἐστιν κακόν τὴν δ'ήνης ἡ οἱ , πόρε μαχλοσύνηι δρηστοσύνη δ' οὐκ άν μοι ταρβοσύνη φᾶν γάρ μιν ~ εἴπερ οὖν ταῦτα πάντα εὑρέθη οὐκ επιθετικῶς κατά τινος θηλείας κατηγορικὰ δὲ πράγματος , πῶς ἄν γέλοιτο γηθοσύνη θάλασσα ~ οὐ γαρ ἀγαθοφροσύνηι υνή . ἄμεινον οὖν ἐπι πραγματος παραλαμβάνειν καὶ δοτικὴν πτωσιν ἐκδέχεσθαι εἰκός τινα φήσειν ὑπερ Ἀρισταρχοῦ αὶ τῶν ἄλλων ὡς ὁτι αὐτος ἤδη ὁ ποιητὴς ἀρσενικῶς ἀρσενικών οῦτο ἀπεφήνατο γηθόσυνος δ'οὔρωι ὗτως ἀκόλουθον θηλυκον γένοιτ ἄν τὸ γηθοσύνηι ν διδάξομεν ὡς ὅτι τὰ δια του σύνος ἰ παράγοιτο ἐπιθετικῶς ἀρσενικὰ ὑπάρχοντα μηκέτι ποιεῖν κατὰ τὸ πλεῖον θηλυκοῦ γένους παρασχηματισμόν~ τὸ οὖν δικαιόσυνος Ζευς , οὐκ έχει τὸ δικαιοσύνη ηλυκὸν ἔτι ἐπιθετικῶς κατά τινος θυ ασσόμενον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ὄτι χω τοῦ ι γραπτέον τὸ γηθοσύνη εσ γαρ αρ γηθόσυνοςψurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:13.164v3.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

ῥίμφα μάλ' . οὐδ' ὑπένερθε διαίνετο χάλκεος ἄξων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.30

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

τὸν δ' ἐς Ἀχαιῶν νῆας ἐΰσκαρθμοι φέρον ἵπποι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.31

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐΰσκαρθμοί .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v5.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

Εὐσκάριστοι ὅ ἐστιν εὐκίνητοι ταχεῖς . σκαρθμὸς γὰρ καταδιάλεκτον ὁ πούς . ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v5.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

ἔστι δέ τι , σπέος εὐρὺ βαθείης βένθεσι λίμνης .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.32

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

μεσσηγὺς Τενέδοιο καὶ ἴ̈μβρου παιπαλοέσσης .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.33

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

μεσσηγὺς Τενέδοιο αὶ Ϊ μβρου ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v8.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

Νῆσοι πλησὶ Τροίας είμενοι . ἡ μέντοι Τένεδος εῖται μέση τριῶν πελάγῶν , Αἴγωνος Ἑλλησπόντου . Μέλανος κόλπου . Διὸ καὶ τρίοδος ὑπ'ενίων καλεῖται . ἡ δὲ ἴμβρος στιν ἐν τώι μέλανι κόλπωιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v8.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

ἔνθ' ἵππους ἔστησε Ποσιδάων ἐνοσίχθωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.34

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

Ποσειδάωνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:13.164v2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

λύ̅σας ἐξ ὀχέων . παρὰ δ' ἀμβρόσιον βάλεν εῖδαρurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.35

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

ἔδμεναι . ἀμφὶ δὲ ποσσὶ πέδα̅ς ἔβαλε χρυ̅σείας .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.36

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

ἀρρήκτους . ἀλύτους , ὄφρ' ἔμπεδον αὖθι μένοιενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.37

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

νοστήσαντα ἄνακτα· ὁ δ' ἐς τρατὸν ᾤχετ' Ἀχαιῶν ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.38

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

Τρῶες δὲ φλογὶ ΐ̓σοι ἀολλέες ἠὲ θυέλλῃ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.39

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

Ἕκτορι Πριαμίδῃ ἄμοτον μεμαῶτες ἕποντο ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.40

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

ἄβρομοι , αὐΐαχοι . ἔλποντο δὲ νῆας Ἀχαιῶνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.41

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἄβρομοι αὐΐαχοι~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v6.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

ὅτι ἄντι τοῦ ἄγαν βρομοῦντες . Καὶ ἄγαν ἰαχοῦντες κατ επίτασιν τοῦ α ειμένου . ἑκάστοτε γὰρ θορυβώδεις τοὺς Τρῶας αρίστησιν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v6.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

Αὐΐαχοι .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v7.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

Οἱ μὲν παρα τὸ αὔειν καὶ ἰσχεῖν οἱ δὲ ἐξαιρεθέντος τοῦ ν ὸ υ προσεθεῖν ς ἀγαθὸς ἀγαυὸς κατάξαντες καυάξαντες ἱ δὲ κατ επίτασιν ὄντος τοῦ α ΐσχοι εῖτα πλεονάσαντος τοῦ υ ~ Χρύσιππος δὲ ὁ στωϊκὸς αὶ Διονυσιος ὁ Θρᾶξ . δασύνουσι τὸ ἴ+αχοι . ἵ+ν' ῆ ξηρόφωνοι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v7.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

αἱρήσειν . κτενέειν δὲ παρ' αὐτόθι πάντας Ἀχαιούς ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.42

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

γραφεται αρίστουςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:13.164v2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

ἀλλὰ Ποσιδάων γαιήοχος ἐννοσίγαιος .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.43

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

Ποσειδάωνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:13.164v3.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

Ἀργείους ὤτρυνε βαθείης ἐξ ἁλὸς ἐλθὼν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.44

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

εἰσάμενος Κάλχαντι δέμας καὶ ἀτειρέα φωνήν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.45

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

Εἰσάμενος κάλχαντιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v9.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

ὅτι τὸ εἰσάμενος ολλὰ σημαίνει~ νῦν μὲν ὁμοιωθείς ~ ἐν ἄλλοις δὲ καί ρ' ἐπιεισαμενή . ἐφορμήσασα ~ εἴσατο δ΄ὡς ὅ τε ῥινον . Άντι του ἐφάνη . ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.164v9.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

εισάμενος ὁμοιωθείς ὁρμήσας φανείς .urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:13.164v4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

Αἴαντε πρώτω προσέφη μεμαῶτε καὶ αὐτώ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.46

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

Αἴαντε . σφὼ μέν τε σαώσετε λαὸν Ἀχαιῶν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.47

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

ἀλκῆς μνησαμένω . μὴ δὲ κρυεροῖο φόβοιο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.48

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

ἄλλῃ μὲν γὰρ ἔγωγ' οὐ δείδια χεῖρας ἀάπτουςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.49

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

Τρώων . οἳ μέγα τεῖχος ὑπερκατέβησαν ὁμίλῳ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:13.50

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

στικτέον κατα το τελος του στιχου ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:13.164v4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 164, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA164VN_0666 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA164VN_0666