Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 170, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:170r

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 170r

Show Everything Zoom Images on Hover

No Iliad text found for urn:cite2:hmt:msA.v1:170r.

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:170r, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

οἵ μιν αἵδην ἐλόωσιν ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.9.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

ἤτοι συναπτέον ἐσσύμενον πολέμοιο ντι τοῦ ὡρμημενον εἰς τὸν πόλεμον ~ ἠ τὸ ἑξῆς ἐστιν ἐλόωσι πολέμοιο αθ ὃ διασταλήσεται βραχὺ τὸ ἐσσύμενον πο τοῦ πολέμοιο . ἡ διπλῆ δὲ ὅτι Ζηνόδοτος γνοήσας τὸ σημαινόμενον πεποίηκε καὶ ἐσσύμενον πολεμίζειν ~ ἔστι δὲ τὸ ἅλην λόωσιν ντι τοῦ κορεσθῆναι αὐτὸν ποιήσουσι τοῦ πολέμου καίπερ προθυμίαν εχονταurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.9.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

εἰς κορὸν urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:13.1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

οὑ πληθυντικῶς αἱ Αριστάρχου ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:13.4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

αἱπύ οἱ εσσεῖται :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.10.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

τι αιπὺ μεταφορι ντι τοῦ δυσπρόσβατον δυσχερές αὶ ὅτι ὁ περ ύνδεσμος περισσός ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.10.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

‡ Δευκαλίδηςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.7.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

Δευκαλίωνος αῖς γίνονται δὲ ἐκ Πύρας αὶ Δευκαλίωνος ς φὴσιν Ἀπολλόδωρος παῖδες~ Ἕλληνὲν πρῶτος ὃν ἐκ Διὸςεγεννῆσθαι ἔνιοι λέγουσι δεύτερος δὲ Ἀμφικτύων μετὰ Κραναὸνασιλεύσας τῆς Ἀττικῆς~ θυγάτηρ δὲ Πρωτογένειαξ ῆς καὶ Διὸς Ἀέθλιος urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.7.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

εἴδομεν ἠέ τω εὖχος ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.12.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

ὅτι ἔξωθεν σὺν ὑπακοῦσαι δεῖ ὀρέξειν ἥ τις ἡμῖν ὀρέξει ~ ὅλον δὲ συναπτέον τὸν στίχον~ ὁ γὰρ λόγος ἵνα ταχέως ἐπιγνῶμεν πότερον καύχησιν ἑτέρῳ δώσομεν , ἢ ἕτερος ἡμῖν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.12.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

αντ τοῦ εἰς εκάτερα τὰ μέρηurn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:13.3.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

οτ περισσὸς ὁ και σύνδεσμοςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:13.4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

οἱ μὲν ἅδην ἑλόωσι ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.8.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

κατ' ενία τῶν ὑπομνημάτων οἴ μιν ἄδην ἑασουσιν ἐστι κορέσουσιν καὶ ἐπι τοῦ Ποσειδῶνος ἀλλ' ἐτι μέν μιν φησὶ φημὶ δην ἐλάαν κακότητος ια τῶν δύο αα αρέκειτο ἑάαν αρτυρεῖ καὶ τὸ άσειν ἐν Τροίηαχέας κύνας ὕτως Ἀρίσταρχοςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.8.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

εν άλλῳ συν έντεσι μαρμαίροντας ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:13.6.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

νῶϊν δ' ὁδ' ἐπ αριστερ'urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.11.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

ὅτι τὸ νῶϊν ύο πτώσεις σημαίνει , γε αὶ δοτικήν ἡμῶν αὶ ἡμῖν ~ νῦν δὲ κεῖται ἀντι τοῦ ἡμῶν επ αριστερὰ urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:13.11.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

αντ ἡγοῦurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:13.2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341

Ἀρίσταρχ ἀέπτους ἄλλοι δὲ αάπτους ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:13.5.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 170, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA170RN_0341 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA170RN_0341