Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 184, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:184r

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 184r

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

ἀμφὶ δ' ὰρ ἀμβρόσιον ἑανὸν έσαθ' , ὅν , οἱ , Ἀθήνηurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.178

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

οτ εανὸς ὁ αυτὸς τῷ πέπλῳ καὶ καθόλου πρὸς τὸν στολισμόν :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:14.C1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

ἔξυσ' , ἀσκήσασα , τίθει δ' ἐνι δαίδάλα πολλά·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.179

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἔξυσεν :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:14.C1.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

ἐκέρκισεν ξύουσι γὰρ τὴν κρόκην προς τὸ πυκνωθῆναι . οἱ δὲ ἐλέανεν ἀπο μεταφορᾶς τῶν ξύλων· οἱ δὲ ἀντι τοῦ ἔγναψεν μετα τὸ ὑφανθῆναι :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:14.C1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

χρυσείῃς δε' ἐνἑτῇσι κατα στῆθος περονᾶτο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.180

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

χρυσείης δ' ἐνετῇσι κατα στῆθος περονᾶτο :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:14.C2.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

ὅτι κατα τὸ στῆθος ἐπερονῶντο οὐχ ὡς ἡμεῖς κατα τὴν κατακλεῖδα τοῦ ὤμου :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:14.C2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

ζώσατο δὲ ζώνην . ἑκατὸν θυσάνοις ἀραρῦιαν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.181

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

Ἀρίσταρχ ζώνῃ ἀλλοι δὲ ζώνην και ἀραῥυῖαν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:14.C2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

ἒν δ' ἄρα ἕρματα ἧκεν , ἐϋτρήτοισι λοβοῖσι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.182

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

τρίγληνα· μορόεντα· χάρις δ' ἀπελάμπετο πολλή .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.183

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

τρίγληνα μορόενταurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:14.C3.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

ἡ διπλῆ ὅτι τρίγληνα τρίκορα ὡς τριῶν ζωιδίων ἐφ εκάτερον δεδημιουργημένον μορόεντα δὲ πεπονημένα τῇ κατασκευῇ ἀπο τοῦ μορῆσαι ὅ ἐστι κακοπαθῆσαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:14.C3.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

τρίγληνα :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:14.C4.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

πολλῆς θέας ἄξια· τρίκοκκα ἠ τριπρόσωπ γλήνη γὰρ ἡ τοῦ ὀφθαλμοῦ· κόρη , τρίκορα ἔχοντα· τρεῖς κόρας τὰς Χάριτας . ἠ πολλῶν κοσμιων ἄξια γλήνεα γὰρ τὰ κόσμια ὡς καὶ ἀλλαχοῦ φησιν ὃς γλήνεα πολλὰ ἐκεχάνδει · τρίγληνα δὲ ὡς τρίπυλα ὂν γὰρ τρόπον παρα τὸ πύλη ἐγένετο τρίπυλον οὕτως καὶ παρα τὸ γλήνη τρίγληνον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:14.C4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

μορόεντα :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:14.C5.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

οὕτως Ἀρίσταρχος ἀπο τοῦ μ ποιεῖται τὴν διαστολὴν καὶ ὁ Ἀσκαλωνίτης · καὶ ὁ λόγος ἔχει τὰ γὰρ μετα πολλοῦ μόρου καὶ κακοπαθ γινόμενα δηλοῖ παραιτητ δὲ τοὺς ἀπο τοῦ α τὴν διαστο ποιουμένους ἵνα τὸ α ἐπιτατικὸν ὑπάρχ μηδενὸς κατεπείγοντος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:14.C5.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

κρηδέμνῳ δ' ἐφύπερθε καλύψατο δῖα θεάωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.184

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

καλῷ νηγατέῳ· λευκὸν δ' ἦν ἠέλιος ὡς·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.185

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ἐν αλλῳ λαμπρὸν δ' ἦν :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:14.C1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

ποσσὶ δ' ὑπο λιπαροῖσιν ἐδήσατο καλὰ πέδὶλα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.186

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

αὐτὰρ ἐπειδὴ πάντα περι χροῒ θήκατο κόσμον .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.187

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

βῆ ρ' ΐμεν ἐκ θαλάμοιο , καλεσσαμένη δ' Ἀφροδίτην·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.188

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

τῶν ἄλλων ἀπάνευθε θεῶν , προς μῦθον έειπεν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.189

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

μᾶλλον τοῖς ἐπάνω τοῦτο προσδοτέον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:14.C3.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

ῆ ῥά νύ̆ μοί τι , πίθοιο φίλον τέκος . ὅττι κεν εἴπω .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.190

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

ἠέ κεν ἀρνήσαιο , κοτεσσαμένη τό γε θυμῷ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.191

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

οὕνεκ' ἐγὼ Δαναοῖσι . σὺ δὲ Τρώεσσιν ἀρήγεις·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.192

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

τὴνδ' ἠμείβετ' ἔπειτα Διὸς θυγάτηρ Ἀφροδίτη ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.193

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

Ἥρη · πρέσβα θεὰ . θύγατερ μεγάλοιο Κρόνοιο ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.194

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

αύδα ὅ τι φρονέεις , τελέσαι δέ με θυμὸς ἄνωγεν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.195

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ἐν αλλῳ ἀνώγει :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:14.C2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

εἰ δύναμαι τελέσαι γε . καὶ εἰ τετελεσμένον ἐστίν ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.196

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

εἰ δύναμαι γε τελέσαι γε .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:14.C6.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

ὅτι περιώρικε· τὸν γὰρ ἐπιδεχόμενον τελέσαι δυνατὸν εἶναι δεῖ . ἡ αυτὸ τὸ πρᾶγμα δυνατὸν εἶναι προς τελείωσιν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:14.C6.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

τὴν δὲ δολοφρονέ´ουσα προσήυδα πότνια Ἥρη ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.197

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

δὸς νῦν μοι φιλότητα καὶ ἵ̈μερον , ᾧ τε σὺ πάνταςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.198

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ἐν αλλῳ δὸς νῦν μοι νῦν ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:14.C3.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

δάμναι ἀθανάτους , ἠδὲ θνητοὺς ἀνους .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.199

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

δαμναῖurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:14.C1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

εἶμι γὰρ , ὀψομένη . πολυφόρβου πείρατα γαίης ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.200

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

Ὠκεανόν τε , θεῶν γένεσιν . καὶ μητέρα Τηθύν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.201

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

θεῶν γένεσιν :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:14.C7.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

θεῶν πρα ἐπεὶ πρῶτον στοιχεῖον τινὲς τῶν φυσικῶν εἶπον τὸ ὕδωρ καὶ ἐξ αυτοῦ τὰ λοιπὰ τρία· ὅθεν καὶ ὁ Πίνδαρος ἄριστον εἶπεν τὸ ὕδωρ . Τηθὺν δὲ τὴν γῆν φησὶν οἱονεὶ τιθηνὴν τινὰ οὖσαν καὶ τροφὸν πάντων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:14.C7.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

οἵ με σφοῖσι δόμοισιν ἐΰτρεφον . ἠδ' ἀτίταλλον .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:14.202

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

ὅι μ' ἐν σφοῖσιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:14.C2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ουτ Αρισταρχ αλλοι δὲ οἵ με σφοῖσι .urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:14.C4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:184r, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

ὑφηurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:14.C1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

τρίκκοκαurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:14.C3.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

μετα κακοπαθείας εἰργασμε ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:14.C4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355

ενώτιαurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:14.C2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 184, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA184RN_0355 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA184RN_0355