Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 18, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:18v

⇽ Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 18, recto | Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 19, recto ⇾

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 18v

Show Everything
grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:
τωδ`' ἀέκοντε βάτην παρὰ θῖν' ἁλὸς ἀτρυγέτοιο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.327
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

επορεύθησανurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.944.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.944.comment

Μυρμιδόνων δ' ἐπί τε κλισίας καὶ νῆας ἱκέσθην·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.328
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

παρεγενοντ urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.945.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
τὸν δ`' εὗρον παρά τε κλισίῃ καὶ νηῒ μελαίνῃurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.329
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
ἥμενον· οὐδ' άρα τώ γε ἰδὼν γήθησεν Ἀχιλλεύς .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.330
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἥμενον οὐδ' ἄρα τῶ γεurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.928.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.928.lemma

ὅτι ἐκ τοῦ ἐναντίου τὸ ἐναντίον ἀκουστέον οὐκ εγήθησεν ἀλλ ελυπήθη ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.928.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.928.comment

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

καθεζόμε urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.946.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
τὼ μὲν ταρβήσαντε καὶ αἰδομένω βασιλῆαurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.331
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

φοβηθέντεςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.947.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
αιδεσθέντεςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.948.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
στήτην . οὐδ΄ έτι μιν προσεφώνεον οὐδ' ἐρέοντο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.332
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οὐδέ τί μιν προσεφώνηνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.929.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.929.lemma

τὸ γὰρ εἰπεῖν τί παροξυντικὸν τὸ δὲ θωπεῦσαι δουλοπρεπές· πρῶτος δὲ Ὅμηρος πρόσωπα κωφὰ παρήγαγεν εἰς τὴν τραγῳδίαν·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.929.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.929.comment

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ουδέ τι αὐτῶνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.949.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
προσἐφθέγγοντο ουδὲ ἀῆρώτωνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.950.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

δια τοῦ ϊ οὐδέ τι· οὐ δια τοῦ ε καὶ ἡ Κύπριος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:1.939.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
αὐτὰρ ὃ , ἔγνω ᾗσιν ἐνι φρεσὶ φώνησέν τε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.333
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ταῖς ἰδίαιςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.951.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
χαίρετε κήρυκες Διὸς ἄγγελοι ἠδὲ καὶ ἀνδρῶν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.334
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

χαίρετε κήρυκες·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.930.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
στικτέον κατα τὸ τέλος τοῦ στίχου καὶ βραχὺ διασταλτέον ἐπι τω ἐπαίτιοι · ὡς γὰρ ἀγγέλους σεμνύνων αὐτοὺς εἶπεν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.930.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
Διὸς ἄγγελ urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.931.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
ἄσυλον γὰρ καὶ θεῖον τὸ γενος τῶν κηρύκων , Ἐρμῆς γὰρ μιγεῖς Πανδρόσω τῆ Κέκροπος θυγατρὶ ἔσχεν παῖδα ὀνοματι Κήρυκα ἀφ οῦ τὸ τῶν Κηρύκων γένος ὡς ἱστορεῖ Πτολεμαῖος · ἠ ὅτι τὰς εορτὰς αὐτοῦ ἀγγέλλουσιν , ἢ ὅτι ἀπο Ερμοῦ εἰσιν ὃς ἄγγελος Διὸς πεπαιδευμένως δέ οὐ γὰρ δὴ τὰς αἰτίας ἐφ ετέρους μετάγειν ὡς κυνα κατα τοῦ βεβλημενου λίθου ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.931.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
ἄσσον ΐτ' , οὔ τί μοι ὕμμες ἐπαίτιοι· ἀλλ' Ἀγαμέμνωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.335
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

χαίρετε κήρυκες·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.930.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
στικτέον κατα τὸ τέλος τοῦ στίχου καὶ βραχὺ διασταλτέον ἐπι τω ἐπαίτιοι · ὡς γὰρ ἀγγέλους σεμνύνων αὐτοὺς εἶπεν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.930.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
οὔτι μοι ὕμμεςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.932.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
οὕτως ψιλωτέον τὸ υ τοῦ ὕμμες ἡ γὰρ λέξις Αἰολική ἐπιμαρτυρεῖ καὶ ἡ συναλιφη , αἵ κ' ὕμμιν ὑπέρσχη χεῖρα Κρονίων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.932.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

εγγυςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.952.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
παραγίνεσθ urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.953.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
ὃ , σφῶϊν προΐει Βρισηΐδος εἵνεκα κούρης :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.336
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὃ σφῶϊurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.933.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
δια τοῦ ενος ὃ σφῶϊ ὁμοίως τῷ καὶ θώρηχ' ὁ γὰρ ἦν ἡ διπλῆ δὲ ὅτι Ζηνόδοτος γράφει σὺν τῷ ν ὃ σφῶϊν τοῦτο δὲ σημαίνει ὑμῶν ἠ ὑμῖν ὧν οὐδὲν ἁρμόζει τῷ λόγῳ τούτῳ ἀλλα τῷ ὑμᾶς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.933.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

προπέμπειurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.954.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
ἀλλ' ἄγε διογενὲς Πατρόκλεις ἔξαγε κούρην .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.337
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

Πατρόκλειςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.934.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
ἀντὶ τοῦ Πάτροκλε · ἐσχημάτισται γὰρ τὸ ὄνομα οὐ καποτῆς Πάτροκλος εὐθείας ἀλλ απο τῆς Πατροκλῆς ὡς Ἡρακλῆς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.934.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

Πατροκλεurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.955.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
ἔξω τῆς σκηνῆςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.956.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
καί σφωϊν δὸς ἄγειν· τὼ δ' αὐτὼ μάρτυροι ἔστων .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.338
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

αυτοῖςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.957.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
πρός τε θεῶν μακάρων . πρός τε θνητῶν ἀνθρώπων .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.339
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
καὶ πρὸς τοῦ βασιλῆος ἀπηνέος εἴ ποτε δ' αὖτεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.340
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

καὶ προς τοῦ βασιλῆοςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.935.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
Σέλευκος ἐν τῇ πολυστίχω· γράφει ἀναιδέος εὐεπίφορον γὰρ εἶναι τὸν Ἀχιλλέα εἰς τὸ ἀναιδῆ καλεῖν τὸν Ἀγαμέμνονα αἰὲν ἀναιδειην ἐπιειμένε κερδαλεόφρον , ἀπεινῆ δὲ καλεῖ τὸν Ἀγαμέμνονα δια τὰ εἰς αυτὸν πεπραγμένα διασταλτέον δὲ μετα τὸ ἀπηνέος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.935.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
ἡ διπλῆ δὲ ὅτι τὸ ἄρθρον μετακειται ἔδει δὲ καὶ παρα τοῦ βασιλῆος καὶ ἄνω κατα τὸ οὔνεκα τὸν Χρύσην ητίμασεν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.936.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

χαλεποῦ σκληροῦurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.958.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
χρειὼ ἐμεῖο γένηται ἀεικέα λοιγὸν ἀμῦναιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.341
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

αἰκιστικὸν χαλεπόνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.959.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ὡς Κλειώ καὶ γὰρ χρειοῖ ἀναγ ἀναγκαίῃ ὡς Κλειοῖ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:1.940.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
τοῖς ἄλλοις . ἦ γὰρ ὅ γ' ὀλοιῇσι φρεσὶ θύει·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.342
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ὄντος γὰρurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.960.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
ουτ ὁ Ἀγα urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.961.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.961.comment

ὀλεθρίαις ὁρμαῖ μαίνεταιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.962.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.962.comment

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ολοῇσι πλονασμῷ τοῦ ϊurn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:1.942.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
οὐδέ τι οἶδε νοῆσαι ἅμα πρόσσω καὶ ὀπίσσωurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.343
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οὐδέ τι οῖδε νοῆσαιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.937.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
διασταλτέον ἐπι τὸ οπίσσω ἴσως δὲ καὶ επι τὸ νοῆσαι ἵν ᾖ ὅππως οἱ παρα νηυσὶ σόοι μαχέοιντο ἅμα πρόσσω καὶ ὁπίσσω καὶ νῦν καὶ ὕστερον η καὶ ετέρως , ἐκ τῶν ἔμπροσθεν στοχάσασθαι τὰ ὕστερα , ἠ ἐν αμφιβολία κἂν τῇ Γ ἐστιν οἷς δ' ὁ γέρων μετέῃσιν ἅμα πρόσσω καὶ ὀπίσσῳ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.937.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

προνόησασθαι ἐνθυμηθῆναιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.963.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.963.comment

ὅππως οἱ παρὰ νηυσὶ σόοι μαχέοιντο Ἀχαιοί ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.344
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οὐδέ τι οῖδε νοῆσαιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.937.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
διασταλτέον ἐπι τὸ οπίσσω ἴσως δὲ καὶ επι τὸ νοῆσαι ἵν ᾖ ὅππως οἱ παρα νηυσὶ σόοι μαχέοιντο ἅμα πρόσσω καὶ ὁπίσσω καὶ νῦν καὶ ὕστερον η καὶ ετέρως , ἐκ τῶν ἔμπροσθεν στοχάσασθαι τὰ ὕστερα , ἠ ἐν αμφιβολία κἂν τῇ Γ ἐστιν οἷς δ' ὁ γέρων μετέῃσιν ἅμα πρόσσω καὶ ὀπίσσῳ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.937.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
ὡς φάτο , Πάτροκλος δὲ φίλῳ ἐπεπείθεθ' ἑταίρῳ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.345
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ἐπίσθηurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.964.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
ἐκ δ' ἄγαγε κλισίης Βρισηΐδα καλλιπάρηον·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.346
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
δῶκε δ' ἄγειν· τὼ δ' αὖτις ΐτην παρὰ νῆας Ἀχαιῶν ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.347
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ουτοι δὲ πάλινurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.965.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
παρεγένοντο :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.966.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
ἡδ`' ἀέκουσ' ἅμα τοῖσι γυνὴ κίεν· αὐτὰρ Ἀχιλλεὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.348
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
δακρύσας , ἑτάρων ἄφαρ ἕζετο , νόσφι λιασθείς·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.349
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

δακρύσας ἑτάρωνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.938.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
βραχὺ διασταλτέον ἐπι τὸ δακρύσας μᾶλλον γὰρ σαφηνίζει τα πράγματα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:1.938.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

χωρισθειςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.967.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
θὶν' ἐφ' ἁλὸς πολιῆς , ὁρόων ἐπι οἴνοπα πόντον·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.350
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

δια τὸν αφρόνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.968.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
μέλαναurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.969.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.969.comment

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

οὕτως απείρονα οὐκ οίνοπα · ἡ Αριστάρχου ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:1.943.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:1.943.comment

πολλὰ δὲ μητρὶ φίλῃ ἠρήσατο χεῖρας ὀρεγνύς·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:1.351
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ηὔξατο :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.970.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
ἐκτειναςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:1.971.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ὅτι Ζηνοδ γράφει χεῖρας ἀναπτας ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:1.941.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 18, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA018VN_0520 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA018VN_0520
Generated from file cex/hmt-2020g.cex. This is page 14 of 628 pages.
⇽ Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 18, recto | Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 19, recto ⇾