Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 205, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:205r

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 205r

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

νῆας ἐνιπρήσειν . κτενέειν δ' ἥρωας Ἀχαιούς ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.702

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

οἱ μὲν , τὰ , φρονέοντες ἐφέστασαν ἀλλήλοισιν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.703

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

Ἕκτωρ δὲ πρύμνης νεὸς ἥψατο ποντοπόροιοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.704

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

καλῆς . ὠκυάλου . ἣ Πρωτεσίλαον ἔνεικενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.705

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ καλῆς ὠκυάλου⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.187.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

ἐψίλωσαν τὸ α παραγωγὴν εδεξαμενοι καὶ οὐ σύνθεσιν καὶ οὕτως ἡ παράδοσις ἐπείσθη , καὶ τάχα ἐπεὶ μηδὲν ἄλλο ἢ τὸ ωκὺ ἐκ τῆς λέξεως σημαίνεται· ἡ δὲ ἁλός γενικὴ ἐν τῆ συνθέσει ἐπι μὲν κυρίων ψιλὸν ἀποφέρεται τὸ πνα Εὐρύαλος Ἀμφίαλος Ἀστυαλος ἐπὶ δὲ ἐπιθετικῶν τὸ ἴδιον τηρεῖ πνα · πολλαὶ ἐν αμφιάλῳ Ἰ̈θάκῃ , „ ἀγχίαλον τ' Ἀντρῶνα “ ὑφ' ἁλος , ὥστε καὶ κατα τοῦτο ἐλέγχεται τὸ ὠκύαλος ψιλούμενον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.187.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

σχο · επιθετικὸν γὰρ ὂν δασύνεσθαι ὤφειλεν , ἀλλα τοῦτο εἰ σύνθετον ἦν ἐγένετο ἄν νῦν δέ ὡς ἐν τοῖς ἄνω εἶπεν παραγωγὴν ἔλαβεν τῆς ἁλὸς κατα παρολκὴν κειμένης . Διονύσιος δὲ ὁ Αλικαρνασσεύς ἐν τετάρτῳ Ἀττικῶν ὀνομάτων οὕτως ἔφη· Φίλιππος μὲν τῆς μέσης δασυνομένης τὸ προσηγορικὸν οὕτως γὰρ καὶ ἐν Τηρεῖ Σοφοκλέους , ἀναγινωσκομεν Ἤλιε φιλίπποις Θριξὶ πρέσβιστον σέλας · Φίλιππος δὲ ψιλῶς ὁ Μακεδών · καὶ ὠκύ ἁλος μὲν δασέως ἡ ναῦς· ψιλῶς δὲ ὁ ἀνήρ · ὧρτο μὲν Ἄκρονεως τὲ καὶ Ὠκύαλος ἐναντίως δὲ ὁ Ἡρῳδιανος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.188.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

τοιουτ καλουτο ταλαυρινον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:15.23.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

σημ urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:15.54.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

ἐς Τροίην . οὐδ' αῦτις ἀπήγαγε πατρίδα γαῖαν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.706

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

τοῦ περ δὴ περὶ νηὸς Ἀχαιοί τε Τρῶές τεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.707

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

δῄουν ἀλλήλους αὐτοσχεδὸν . οὐδ' άρα τοί γεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.708

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

τόξων ἀϊκὰς ἀμφὶς , μένον . οὐδ έτ' ἀκόντων .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.709

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

τόξων ἀϊκας ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.190.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

ὡς παλλακὰς καὶ ἐγένετο παρα τὸ ἀΐσσω ἀϊκή ὡς φυλάσσω φυλακή ὑλάσσω ὑλακή . ἔστι μέντοι καὶ ἑτέρα εὐθεῖα ἡ ἄϊξ ἥτις ἐν συνθέσει ἐστὶ καὶ παρ αυτῷ πολυάϊξ γυῖα δ' ἔθηκ' εν καὶ πολυάϊκος πολέμοιο καὶ „ κορυθάϊκι πολεμιστῇ . καὶ δῆλον ὅτι εἰ παρὰ ταύτην τὴν ἄϊξ εὐθείαν τὴν πληθυντικὴν αἰτιατικὴν σχηματίζοιμεν ὀφείλομεν κατα συστολὴν ἀναγινώσκειν ὅπερ οὐχ οὕτως ἔχει δῆλον γὰρ ἐκ τοῦ μέτρου· χρὴ μέντοι ἐκεῖνο ἐπιστῆσαι ὡς τὰ εἰς κῆληγοντ ὑπερ δύο συλλαβὰς τῷ ϊ παραληγόμενα φιλεῖ βαρύνεσθαι ὡς ἔχει τὸ ἑλίκη ἐρίκη . μυρίκη Φοινίκη τὸ μέντοι ἀϊκή ὀξυτονήθη , ἴσως ὅτι ῥηματικὸν ὑπῆρχε τῶν ἄλλων οὐχ οὕτως ἐχόντων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.190.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

ἂλλ' οἵ γ' ἐγγύθεν ἱ̈στάμενοι . ἕνα θυμὸν ἔχοντες·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.710

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

ὀξέσι δὴ πελέκεσσι καὶ ἀξί̄νῃσι μάχοντο .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.711

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

καὶ ξίφεσιν μεγάλοισι . καὶ ἔγχεσιν ἀμφιγύοισι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.712

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

καὶ ξίφεσιν μεγάλοισι ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.189.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

ἀθετεῖται ὅτι εὐτελὴς ὁ στίχος καὶ ἰδιώτης τῆς μάχης οὐ σώζεται· ξίφεσι μὲν γὰρ καὶ ἔγχεσι πάντοτε μάχονται , νῦν δὲ πελέκεσι καὶ ἀξίναις ὁ δὲ Διονύσιος . πῶς οὖν ἐπιφέρει πολλὰ δὲ φάσγανα ἄλλα μὲν ἐκ χειρῶν χαμάδις πέσον εἰ μὴ εἶχον ξίφη ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.189.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

πολλὰ δὲ φάσγανα καλὰ . μελάνδετα· κωπήεντα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.713

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

καὶ ξίφεσιν μεγάλοισι ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.189.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

ἀθετεῖται ὅτι εὐτελὴς ὁ στίχος καὶ ἰδιώτης τῆς μάχης οὐ σώζεται· ξίφεσι μὲν γὰρ καὶ ἔγχεσι πάντοτε μάχονται , νῦν δὲ πελέκεσι καὶ ἀξίναις ὁ δὲ Διονύσιος . πῶς οὖν ἐπιφέρει πολλὰ δὲ φάσγανα ἄλλα μὲν ἐκ χειρῶν χαμάδις πέσον εἰ μὴ εἶχον ξίφη ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.189.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

πολλὰ δὲ φάσγανα καλὰ⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.200.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

ὅτι οὐ χρομένων τοῖς ξίφεσι προς μάχην χαμάδις ἔπιπτον ἀλλα τῶν ώμων κοπτομένων τοῖς πελέκεσι· καὶ τῶν καρπῶν σὺν τοῖς ξίφεσιν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.200.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

ἄλλα μὲν ἐκ χειρῶν χαμάδις πέσον· ἄλλα δ' ἀπ' ὤμωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.714

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

καὶ ξίφεσιν μεγάλοισι ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.189.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

ἀθετεῖται ὅτι εὐτελὴς ὁ στίχος καὶ ἰδιώτης τῆς μάχης οὐ σώζεται· ξίφεσι μὲν γὰρ καὶ ἔγχεσι πάντοτε μάχονται , νῦν δὲ πελέκεσι καὶ ἀξίναις ὁ δὲ Διονύσιος . πῶς οὖν ἐπιφέρει πολλὰ δὲ φάσγανα ἄλλα μὲν ἐκ χειρῶν χαμάδις πέσον εἰ μὴ εἶχον ξίφη ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.189.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ουτ δια τοῦ ο πέσον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:15.55.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

ἀνδρῶν μαρναμένων . ῥέε δ' αἵματι γαῖα μέλαινα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.715

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

Ἕκτωρ δὲ πρύμνηθεν ἐπεὶ λάβεν . οὐχι μεθΐει·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.716

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οτ Ζηνοδ γράφει οὐκ εμεθίει ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:15.75.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

ἄφλαστον μετα χερσὶν ἔχων . Τρωσὶν δὲ κέλευεν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.717

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἄφλαστον⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.191.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

τὸ λεγόμενον ἀκροστόλιον τῆς νεὼς πρύμνης εἴρηται δὲ κατ αντίφρασιν εὔθλαστον γὰρ ὑπαρχ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.191.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

οἴσετε πῦρ . ἅμα δ' αὐτοὶ ἀολλέες ώρνυτ' ἀϋτήν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.718

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οἴσετε πῦρ⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.192.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

ὅτι οἴσετε ἀντι τοῦ φέρετε οὐ γὰρ τὸν μέλλοντα δηλοῖ τὸ οἴσετε . ἀλλ ἀπο τοῦ οἶσε ο ἐστιν ἀνάλογον τὸ φέρε ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.192.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

νῦν ἥμιν πάντων Ζεὺς ἄξιον ἦμαρ ἔδωκεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.719

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

νῦν ἥμιν πάντων·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.193.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

νῦν ἀντι τοῦ πάντων τῶν τολμηθέντων εἰς ἡμᾶς ἀξίαν ἀμοιβήν παρέσχεν ἡμῖν ὁ Ζεὺς προς τὸ ἑλεῖν τὰς ναῦς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.193.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

νῆας ἑλεῖν . αἳ δεῦρο θεῶν ἀἕκητι μολοῦσαι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.720

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

νῦν ἥμιν πάντων·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.193.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

νῦν ἀντι τοῦ πάντων τῶν τολμηθέντων εἰς ἡμᾶς ἀξίαν ἀμοιβήν παρέσχεν ἡμῖν ὁ Ζεὺς προς τὸ ἑλεῖν τὰς ναῦς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.193.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

ἡμῖν πήματα πολλὰ θέσαν κακότητι γερόντων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.721

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

οἵ μ' ἐθέλοντα μάχεσθαι ἐπὶ πρύμνῃσι . νέεσσιν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.722

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

οτ δεῖ κατ τὸ τέλειον προφέρεσθ ἐθέλοντα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:15.56.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

αὐτόν τ' ἰ̈σχανάασκον . ἐρητύοντό τε λαόν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.723

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

ἂλλ' εἰ δή ῥα , τότε βλάπτε φρένας εὐρύοπα Ζεὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.724

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

ἡμετέρας . νῦν αὐτὸς ἐποτρύνει καὶ ἀνώγει·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.725

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

νῦν αὐτὸς ἐποτρύνει καὶ ἀνώγει ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.194.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

βαρυτόνως ἀναγνωστέον καὶ ὡς ἀπο περισπωμένου δείκνυται τινὰ ἔχων κινήματα . ὥσπερ ἐπὶ τοῦ καὶ δε τόδ' ἠνώγεον εἰπεῖν ἔπος , οὐκ αναγκαῖον ξενίζειν τὴν ἀνάγνωσιν καὶ περισπᾶν κλίνεται γὰρ καὶ ὡς βαρύτονον ὥσπερ ἐπι τοῦ ὅς ποτ' ἐνι Τρώων ἀγορὴν Μενέλαον ἄνωγεν · πρόδηλον κακ τῶν προστακτικῶν ἀνώγετον . ἀνωγέτω · ἄνωχθι δέ μεϊ γαμέεσθαι δι ὃ καὶ βαρυτόνως ἀναγνωστέον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.194.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376

ὡς ἔφαθ' . οἱ δ' ἄρα μᾶλλον ἐπ' Ἀργείοισιν ὄρουσαν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.726

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 205, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA205RN_0376 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA205RN_0376