Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 233, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:233v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 233v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

ἀλλὰ μάλ' ἐμπνείοντε μεταφρένῳ· οὐ γὰρ ἔγωγεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.502

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

Ἕκτορα Πριαμίδην μένεος σχήσεσθ' ὀίω·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.503

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

πρίν κ' ἐπ' Ἀχιλλῆος καλλίτριχε βήμεναι ἵππω .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.504

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

νῶι κατακτείναντα· φοβῆσαί τε στίχας ἀνδρῶν ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.505

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

Ἀργείων · ἤ κ' αὐτὸς ἐνὶ πρώτοισιν ἁλῴη·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.506

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

ὣς εἰπὼν Αἴαντε καλέσσατο καὶ Μενέλαον ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.507

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

Αἴαντ' Ἀργείων ἡγήτορε καὶ Μενέλαε ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.508

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

ἤτοι μὲν τὸν νεκρὸν ἐπιτράπεθ' οἵ περ ἄριστοιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.509

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

ἀμφ' αὐτῷ βεβάμεν καὶ ἀμύνεσθαι στίχας ἀνδρῶν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.510

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

νῷν δ' ἐν ζωοῖσιν ἀμύνετε νηλεές ἦμαρurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.511

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

τῇδε γὰρ ἔβρισαν πόλεμον κατὰ δακρυόενταurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.512

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

Ἕκτωρ Αἰνείας θ' οἳ Τρώων εἰσὶν ἄριστοι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.513

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

ἀλλ' ἤτοι μὲν ταῦτα θεῶν ἐν γούνασι κεῖται·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.514

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

ἥσω γὰρ καὶ ἐγώ· τὰ δέ κεν Διὶ πάντα μελήσαι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.515

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

ἦ ῥὰ καὶ ἀμπεπαλὼν προίει δολιχόσκιον ἔγχος·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.516

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

καὶ βάλεν Ἀρήτοιο κατ ἀσπίδα πάντοσε ἴσην·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.517

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

ἣδ' οὐκ ἔγχος ἔρυτο διαπρὸ δὲ εἴσατο χαλκός·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.518

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

νειαίρῃ δ' ἐν γαστρὶ διὰ ζωστῆρος ἔλασσενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.519

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

ὡς δ' ὅταν ὀξὺν ἔχων πέλεκυν αἰζήος ἀνήρurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.520

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

κόψας ἐξόπιθεν κεράων βοὸς ἀγραύλοιοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.521

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

ἶνα τάμη διὰ πᾶσαν· ὁ δὲ προθορὼν ἐρίπησιν ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.522

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

ὣς ἄρ ὅ γε προθορὼν πέσεν ὕπτϊος· ἐν δέ οἱ ἔγχοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.523

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

νηδυίοισι μάλ' ὀξύ κραδαινόμενον λύε γυῖα .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.524

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

Ἕκτωρ δ' Αὐτομέδοντος ἀκόντισε δουρὶ φαεινῷ ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.525

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735

ἀλλ' ὁ μὲν ἄντα ἰδὼν ἠλεύατο χάλκεον ἔγχος·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.526

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 233, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA233VN_0735 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA233VN_0735