Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 239, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:239v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 239v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

αὐτὸς δ' ἐν κονίῃσι μέγας μεγαλωστὶ τανυσθεὶςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.26

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ μέγας μεγαλώστι ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.18.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

Ἀνακρέων ἡρωϊστί Φερεκράτης ἀντι τοῦ ταχέως ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.18.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

κεῖτο· φίλῃσι δὲ χερσὶ κόμην ᾔσχυνε δαΐζων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.27

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

δμωαῖ δ' ἃς Ἀχιλεὺς ληΐσσατο Πάτροκλος τε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.28

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ἃς ἐκ λαφυραγωγίας εκτήσατ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:18.3.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

περιπαθῶς ἀναπεφώνητ τὸ ὄνομα τοῦ Πατρόκλου ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:18.4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

θυμὸν ἀκηχέμεναι , μεγάλ' ΐαχον . ἐκ δὲ θύραζεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.29

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἔδραμον ἀμφ' Ἀχιλῆα δαΐφρονα· χερσὶ δὲ πᾶσαιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.30

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

στήθεα πεπλήγοντο , λύθεν δ' ὑπο γυῖα ἑκάστης·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.31

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

Ἀντίλοχος δ' ἑτέρωθεν ὀδύρετο δάκρυα λείβων ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.32

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

χεῖρας ἔχων Ἀχιλῆος . ὃ δ' ἔστενε κυδάλιμον κῆρ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.33

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

τοῦτ δια μεσου τὸ γὰρ ἑξῆς χειρας εχ Αχ · δείδιε γὰρ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:18.5.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

δείδιε γὰρ , μὴ λαιμὸν ἀποτμήξειε σιδήρῳ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.34

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

δείδιε γαρ μη λαιμὸνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.19.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ὅτι ἀμφίβολον μη τὸν ἑαυτοῦ λαιμὸν ὁ Αχιλλεὺς ἠ τὸν Ἀντιλόχου ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.19.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

Ἀριστχ ἀπαμησειε ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:18.4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

σμερδαλέον δ' ᾤμωξεν . ἄκουσε δὲ πότνια μηρ urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.35

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἡμένη ἐν βένθεσσιν ἁλὸς , παρὰ πατρὶ γέροντι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.36

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἡμένη ἐν βένθεσιν ἁλὸς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.20.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἀλλα ἐπεισόδια καινὰ καὶ ἀπο τῆς γῆς καὶ ἐπι θάλατταν μεταφέρει τὸ πένθος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.20.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

κώκῡσεν τ' ὰρ , ἔπειτα· θεαὶ δέ μιν ἀμφ ἀγέροντοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.37

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

πᾶσαι . ὅσαι κατὰ βένθος ἁλὸς , Νηρηΐδες ἦσαν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.38

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἔνθ' ὰρ , ἔην Γλαύκη τε . Θάλειά τε Κυμοδόκη τε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.39

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐνθ ὰρ , ἔην Γλαύκη τε .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ὁ τῶν Νηρεΐδων χορὸς προηθέτηται καὶ παρα Ζηνοδότῳ ὡς Ἡσιόδιον ἔχων χαρακτῆρα Ὅμηρος γὰρ κατ τὸ κοινὸν Μούσας λέγει καὶ Εἰλειθυίας , ἀλλ' οὐκ ονόματα· γελοῖον τὲ ἐξ ονόματος προθέμενον εἰπεῖν πασας ὥσπερ ἀποκαμόντα εἰπεῖν· ἄλλαι δ' αἳ κατα βένθος ἁλὸς Νηρηϊδες ἦσαν . ὁ δὲ Καλλίστρατος , οὐδε ἐν τῇ Ἀργολικῇ φησιν αὐτοὺς φέρεσθαι τό τε ἔνθα οὔτε χρόνον σημαίνει οὔτε τόπον δίακόπτεταί τὲ ἡ λύπη τῷ καταλόγῳ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἐνθ' ὰρ ἔην ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.22.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἐνθάδε ἐβάρυνεν ὁ Ἀρίσταρχος τὸ Γλαύκη . εἰς ἀποφυγὴν τοῦ ἐπιθετικοῦ τοῦ γλαυκὴ· δέ σ' ἔτικτε θάλασσα · ἐπι δε τοῦ Νημερτής τε καὶ Ἀψευδής . οὐκ εποιήσατο μεταβολὴν τόνου ἔφαμεν δὲ ἤδη περι τῶν τοιούτων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.22.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

Νησαίη . Σπειώ τε . Θόη θ' , Ἁλίη τε βοῶπις .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.40

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐνθ ὰρ , ἔην Γλαύκη τε .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ὁ τῶν Νηρεΐδων χορὸς προηθέτηται καὶ παρα Ζηνοδότῳ ὡς Ἡσιόδιον ἔχων χαρακτῆρα Ὅμηρος γὰρ κατ τὸ κοινὸν Μούσας λέγει καὶ Εἰλειθυίας , ἀλλ' οὐκ ονόματα· γελοῖον τὲ ἐξ ονόματος προθέμενον εἰπεῖν πασας ὥσπερ ἀποκαμόντα εἰπεῖν· ἄλλαι δ' αἳ κατα βένθος ἁλὸς Νηρηϊδες ἦσαν . ὁ δὲ Καλλίστρατος , οὐδε ἐν τῇ Ἀργολικῇ φησιν αὐτοὺς φέρεσθαι τό τε ἔνθα οὔτε χρόνον σημαίνει οὔτε τόπον δίακόπτεταί τὲ ἡ λύπη τῷ καταλόγῳ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἐνθ' ὰρ ἔην ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.22.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἐνθάδε ἐβάρυνεν ὁ Ἀρίσταρχος τὸ Γλαύκη . εἰς ἀποφυγὴν τοῦ ἐπιθετικοῦ τοῦ γλαυκὴ· δέ σ' ἔτικτε θάλασσα · ἐπι δε τοῦ Νημερτής τε καὶ Ἀψευδής . οὐκ εποιήσατο μεταβολὴν τόνου ἔφαμεν δὲ ἤδη περι τῶν τοιούτων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.22.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

Θόη θ' Ἁλίη τε βοῶπις·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.23.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἀπο τοῦ α τὴν ἀρχὴν τοῦ ὀνόματος δεῖ ποιεῖσθαι οικεῖον γαρ Νηρεΐδῃ παρα τὴν ἅλα παρῆχθαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.23.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

Αρισταρχ χώ τοῦ θ Άλεια παρα τὴν άλα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:18.5.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

Κυμοθόη τε καὶ Ἀκταίη . καὶ Λιμνώρεια ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.41

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐνθ ὰρ , ἔην Γλαύκη τε .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ὁ τῶν Νηρεΐδων χορὸς προηθέτηται καὶ παρα Ζηνοδότῳ ὡς Ἡσιόδιον ἔχων χαρακτῆρα Ὅμηρος γὰρ κατ τὸ κοινὸν Μούσας λέγει καὶ Εἰλειθυίας , ἀλλ' οὐκ ονόματα· γελοῖον τὲ ἐξ ονόματος προθέμενον εἰπεῖν πασας ὥσπερ ἀποκαμόντα εἰπεῖν· ἄλλαι δ' αἳ κατα βένθος ἁλὸς Νηρηϊδες ἦσαν . ὁ δὲ Καλλίστρατος , οὐδε ἐν τῇ Ἀργολικῇ φησιν αὐτοὺς φέρεσθαι τό τε ἔνθα οὔτε χρόνον σημαίνει οὔτε τόπον δίακόπτεταί τὲ ἡ λύπη τῷ καταλόγῳ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἐνθ' ὰρ ἔην ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.22.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἐνθάδε ἐβάρυνεν ὁ Ἀρίσταρχος τὸ Γλαύκη . εἰς ἀποφυγὴν τοῦ ἐπιθετικοῦ τοῦ γλαυκὴ· δέ σ' ἔτικτε θάλασσα · ἐπι δε τοῦ Νημερτής τε καὶ Ἀψευδής . οὐκ εποιήσατο μεταβολὴν τόνου ἔφαμεν δὲ ἤδη περι τῶν τοιούτων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.22.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

καὶ Μελίτη . καὶ Ϊαίρα · καὶ Ἀμφιθόη . καὶ Ἀγαυή ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.42

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐνθ ὰρ , ἔην Γλαύκη τε .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ὁ τῶν Νηρεΐδων χορὸς προηθέτηται καὶ παρα Ζηνοδότῳ ὡς Ἡσιόδιον ἔχων χαρακτῆρα Ὅμηρος γὰρ κατ τὸ κοινὸν Μούσας λέγει καὶ Εἰλειθυίας , ἀλλ' οὐκ ονόματα· γελοῖον τὲ ἐξ ονόματος προθέμενον εἰπεῖν πασας ὥσπερ ἀποκαμόντα εἰπεῖν· ἄλλαι δ' αἳ κατα βένθος ἁλὸς Νηρηϊδες ἦσαν . ὁ δὲ Καλλίστρατος , οὐδε ἐν τῇ Ἀργολικῇ φησιν αὐτοὺς φέρεσθαι τό τε ἔνθα οὔτε χρόνον σημαίνει οὔτε τόπον δίακόπτεταί τὲ ἡ λύπη τῷ καταλόγῳ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἐνθ' ὰρ ἔην ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.22.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἐνθάδε ἐβάρυνεν ὁ Ἀρίσταρχος τὸ Γλαύκη . εἰς ἀποφυγὴν τοῦ ἐπιθετικοῦ τοῦ γλαυκὴ· δέ σ' ἔτικτε θάλασσα · ἐπι δε τοῦ Νημερτής τε καὶ Ἀψευδής . οὐκ εποιήσατο μεταβολὴν τόνου ἔφαμεν δὲ ἤδη περι τῶν τοιούτων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.22.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

Δωτώ τε , Πρωτώ τε , Φέρουσά τε Δυναμένη τε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.43

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐνθ ὰρ , ἔην Γλαύκη τε .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ὁ τῶν Νηρεΐδων χορὸς προηθέτηται καὶ παρα Ζηνοδότῳ ὡς Ἡσιόδιον ἔχων χαρακτῆρα Ὅμηρος γὰρ κατ τὸ κοινὸν Μούσας λέγει καὶ Εἰλειθυίας , ἀλλ' οὐκ ονόματα· γελοῖον τὲ ἐξ ονόματος προθέμενον εἰπεῖν πασας ὥσπερ ἀποκαμόντα εἰπεῖν· ἄλλαι δ' αἳ κατα βένθος ἁλὸς Νηρηϊδες ἦσαν . ὁ δὲ Καλλίστρατος , οὐδε ἐν τῇ Ἀργολικῇ φησιν αὐτοὺς φέρεσθαι τό τε ἔνθα οὔτε χρόνον σημαίνει οὔτε τόπον δίακόπτεταί τὲ ἡ λύπη τῷ καταλόγῳ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἐνθ' ὰρ ἔην ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.22.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἐνθάδε ἐβάρυνεν ὁ Ἀρίσταρχος τὸ Γλαύκη . εἰς ἀποφυγὴν τοῦ ἐπιθετικοῦ τοῦ γλαυκὴ· δέ σ' ἔτικτε θάλασσα · ἐπι δε τοῦ Νημερτής τε καὶ Ἀψευδής . οὐκ εποιήσατο μεταβολὴν τόνου ἔφαμεν δὲ ἤδη περι τῶν τοιούτων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.22.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

Δεξαμένη τε . καῖ Ἀμφινόμη . καὶ Καλλιάνειρα ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.44

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐνθ ὰρ , ἔην Γλαύκη τε .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ὁ τῶν Νηρεΐδων χορὸς προηθέτηται καὶ παρα Ζηνοδότῳ ὡς Ἡσιόδιον ἔχων χαρακτῆρα Ὅμηρος γὰρ κατ τὸ κοινὸν Μούσας λέγει καὶ Εἰλειθυίας , ἀλλ' οὐκ ονόματα· γελοῖον τὲ ἐξ ονόματος προθέμενον εἰπεῖν πασας ὥσπερ ἀποκαμόντα εἰπεῖν· ἄλλαι δ' αἳ κατα βένθος ἁλὸς Νηρηϊδες ἦσαν . ὁ δὲ Καλλίστρατος , οὐδε ἐν τῇ Ἀργολικῇ φησιν αὐτοὺς φέρεσθαι τό τε ἔνθα οὔτε χρόνον σημαίνει οὔτε τόπον δίακόπτεταί τὲ ἡ λύπη τῷ καταλόγῳ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἐνθ' ὰρ ἔην ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.22.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἐνθάδε ἐβάρυνεν ὁ Ἀρίσταρχος τὸ Γλαύκη . εἰς ἀποφυγὴν τοῦ ἐπιθετικοῦ τοῦ γλαυκὴ· δέ σ' ἔτικτε θάλασσα · ἐπι δε τοῦ Νημερτής τε καὶ Ἀψευδής . οὐκ εποιήσατο μεταβολὴν τόνου ἔφαμεν δὲ ἤδη περι τῶν τοιούτων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.22.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

Δωρὶς . καὶ Πανόπη · καὶ ἀγακλειτὴ Γαλάτεια ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.45

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐνθ ὰρ , ἔην Γλαύκη τε .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ὁ τῶν Νηρεΐδων χορὸς προηθέτηται καὶ παρα Ζηνοδότῳ ὡς Ἡσιόδιον ἔχων χαρακτῆρα Ὅμηρος γὰρ κατ τὸ κοινὸν Μούσας λέγει καὶ Εἰλειθυίας , ἀλλ' οὐκ ονόματα· γελοῖον τὲ ἐξ ονόματος προθέμενον εἰπεῖν πασας ὥσπερ ἀποκαμόντα εἰπεῖν· ἄλλαι δ' αἳ κατα βένθος ἁλὸς Νηρηϊδες ἦσαν . ὁ δὲ Καλλίστρατος , οὐδε ἐν τῇ Ἀργολικῇ φησιν αὐτοὺς φέρεσθαι τό τε ἔνθα οὔτε χρόνον σημαίνει οὔτε τόπον δίακόπτεταί τὲ ἡ λύπη τῷ καταλόγῳ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἐνθ' ὰρ ἔην ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.22.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἐνθάδε ἐβάρυνεν ὁ Ἀρίσταρχος τὸ Γλαύκη . εἰς ἀποφυγὴν τοῦ ἐπιθετικοῦ τοῦ γλαυκὴ· δέ σ' ἔτικτε θάλασσα · ἐπι δε τοῦ Νημερτής τε καὶ Ἀψευδής . οὐκ εποιήσατο μεταβολὴν τόνου ἔφαμεν δὲ ἤδη περι τῶν τοιούτων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.22.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

Νημερτής τε καὶ Ἀψευδὴς καὶ Καλλιάνασσα ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.46

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐνθ ὰρ , ἔην Γλαύκη τε .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ὁ τῶν Νηρεΐδων χορὸς προηθέτηται καὶ παρα Ζηνοδότῳ ὡς Ἡσιόδιον ἔχων χαρακτῆρα Ὅμηρος γὰρ κατ τὸ κοινὸν Μούσας λέγει καὶ Εἰλειθυίας , ἀλλ' οὐκ ονόματα· γελοῖον τὲ ἐξ ονόματος προθέμενον εἰπεῖν πασας ὥσπερ ἀποκαμόντα εἰπεῖν· ἄλλαι δ' αἳ κατα βένθος ἁλὸς Νηρηϊδες ἦσαν . ὁ δὲ Καλλίστρατος , οὐδε ἐν τῇ Ἀργολικῇ φησιν αὐτοὺς φέρεσθαι τό τε ἔνθα οὔτε χρόνον σημαίνει οὔτε τόπον δίακόπτεταί τὲ ἡ λύπη τῷ καταλόγῳ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἐνθ' ὰρ ἔην ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.22.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἐνθάδε ἐβάρυνεν ὁ Ἀρίσταρχος τὸ Γλαύκη . εἰς ἀποφυγὴν τοῦ ἐπιθετικοῦ τοῦ γλαυκὴ· δέ σ' ἔτικτε θάλασσα · ἐπι δε τοῦ Νημερτής τε καὶ Ἀψευδής . οὐκ εποιήσατο μεταβολὴν τόνου ἔφαμεν δὲ ἤδη περι τῶν τοιούτων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.22.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἔνθα δ' έην Κλυμένη , Ἰ̈άνειρά τε . καὶ Ἰ̈άνασσα .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.47

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐνθ ὰρ , ἔην Γλαύκη τε .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ὁ τῶν Νηρεΐδων χορὸς προηθέτηται καὶ παρα Ζηνοδότῳ ὡς Ἡσιόδιον ἔχων χαρακτῆρα Ὅμηρος γὰρ κατ τὸ κοινὸν Μούσας λέγει καὶ Εἰλειθυίας , ἀλλ' οὐκ ονόματα· γελοῖον τὲ ἐξ ονόματος προθέμενον εἰπεῖν πασας ὥσπερ ἀποκαμόντα εἰπεῖν· ἄλλαι δ' αἳ κατα βένθος ἁλὸς Νηρηϊδες ἦσαν . ὁ δὲ Καλλίστρατος , οὐδε ἐν τῇ Ἀργολικῇ φησιν αὐτοὺς φέρεσθαι τό τε ἔνθα οὔτε χρόνον σημαίνει οὔτε τόπον δίακόπτεταί τὲ ἡ λύπη τῷ καταλόγῳ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

Μαῖρα καὶ Ὠρείθυια . ἐϋπλόκαμός τ' Ἀμάθεια ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.48

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐνθ ὰρ , ἔην Γλαύκη τε .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ὁ τῶν Νηρεΐδων χορὸς προηθέτηται καὶ παρα Ζηνοδότῳ ὡς Ἡσιόδιον ἔχων χαρακτῆρα Ὅμηρος γὰρ κατ τὸ κοινὸν Μούσας λέγει καὶ Εἰλειθυίας , ἀλλ' οὐκ ονόματα· γελοῖον τὲ ἐξ ονόματος προθέμενον εἰπεῖν πασας ὥσπερ ἀποκαμόντα εἰπεῖν· ἄλλαι δ' αἳ κατα βένθος ἁλὸς Νηρηϊδες ἦσαν . ὁ δὲ Καλλίστρατος , οὐδε ἐν τῇ Ἀργολικῇ φησιν αὐτοὺς φέρεσθαι τό τε ἔνθα οὔτε χρόνον σημαίνει οὔτε τόπον δίακόπτεταί τὲ ἡ λύπη τῷ καταλόγῳ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ἄλλαι θ' , αἳ κατὰ βένθος ἁλὸς Νηρηΐδες ἦσαν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.49

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐνθ ὰρ , ἔην Γλαύκη τε .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ὁ τῶν Νηρεΐδων χορὸς προηθέτηται καὶ παρα Ζηνοδότῳ ὡς Ἡσιόδιον ἔχων χαρακτῆρα Ὅμηρος γὰρ κατ τὸ κοινὸν Μούσας λέγει καὶ Εἰλειθυίας , ἀλλ' οὐκ ονόματα· γελοῖον τὲ ἐξ ονόματος προθέμενον εἰπεῖν πασας ὥσπερ ἀποκαμόντα εἰπεῖν· ἄλλαι δ' αἳ κατα βένθος ἁλὸς Νηρηϊδες ἦσαν . ὁ δὲ Καλλίστρατος , οὐδε ἐν τῇ Ἀργολικῇ φησιν αὐτοὺς φέρεσθαι τό τε ἔνθα οὔτε χρόνον σημαίνει οὔτε τόπον δίακόπτεταί τὲ ἡ λύπη τῷ καταλόγῳ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.21.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

τῶν δὲ καὶ ἀργύφεον πλῆτο σπέος . αἳ δ' ἅμα πᾶσαιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.50

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:239v, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

λαμπρονurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:18.4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741

ουτ Ζηνοδ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:18.3.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 239, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA239VN_0741 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA239VN_0741