Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 259, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:259r

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 259r

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

σταθμῷ ἐν οἰοπόλῳ . τοὺς δ' οὐκ εθέλοντας ἄελλαιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.377

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

πόντον ἐπ' ϊχθυόεντα . φίλων ἀπάνευθε φέρουσιν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.378

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

ὡς ἀπ' Ἀχιλλῆος σάκεος σέλας αἰθέρ' ΐκανενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.379

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

καλοῦ . δαιδαλέου· περὶ δὲ τρυφάλειαν ἀείρᾱςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.380

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

καλοῦ δαιδαλέου⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.hc_9.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

ὅτι ἀναλαβὼν τὴν ἀσπίδα μετα ταυτ ἐπι πᾶσι τὴν περικεφαλαίαν τίθησιν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.hc_9.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

κρατὶ θέτο βριαρήν· ἡ δ' ἀστὴρ ὡς ἀπέλαμπενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.381

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

ἵππουρις τρυφάλεια· περισσείοντο δ' έθειραιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.382

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

χρύσεαι . ἃς Ἥφαιστος ΐει λόφον ἀμφὶ θαμειάς·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.383

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

πειρήθη δ' , ἕο αὐτοῦ ἐν έντεσι δῖος Ἀχιλλεὺς ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.384

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

πειρήθη δ' ἕο αὐτοῦ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.hc_10.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

ὅτι Ζηνοδοτος γράφει ἑοῦ αυτοῦ συγχεῖ δὲ τὸ σύναρθρον ἀντι ἀπολελυμένου λαμβάνων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.hc_10.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ουτ εο αὐτοῦ αἱ Ἀρισταρχ Ζηνοδ εου αυτοῦ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:19.hc_5.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

εἴ οἱ ἐφαρμόσσειε . καὶ ἐντρέχοι ἀγλαὰ γυῖα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.385

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

τὴν οι ἀντωνυμίαν περισπᾷ ὁ Ἀσκαλωνίτης καὶ φησὶ κεῖσθαι δοτικὴν ἀντι γενικῆς . οἱ δὲ βαρυτονοῦσιν· ἔστι μὲν οὖν καὶ ἐγκλϊτικὴν εὑρέσθαι τὴν οἱ ἀντι γενικῆς κειμένην ὥσπερ ἐπι τοῦ οἱ δέ οἱ ἐβλάφθησαν ἔστι δὲ καὶ ὀρθοτονουμε ἀντὶ αιτιατ ὥσπερ ἐπι τοῦ νευσ ἐπι οἱ καλέσας . καὶ προτί οἱ δὲ λαβῶν ἔντερα · οὐ μέντοι ποτὲ ἐν τῆ καλουμένῃ ἐπιταγματικῇ συντάξει ἄλογον γὰρ τὸ τοιοῦτον ὥστε ἐπιφέρεσθαι τὴν αὐτοῦ γενικὴν καὶ τὴν οι προκεῖσθαι δοτικὴν ὑπάρχουσαν ὅπερ οὐχ ὑγιές· ἀεὶ γὰρ ταῖς πρωτοτύποις ὁμοιοπτῶτος συντάσσεται ἡ αὐτοῦ ἀντωνυμία· πιστέον οὖν Ἀριστάρχῳ γράφοντι πειρήθη δ' ἕο αυτοῦ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.hc_11.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

τῷ δ' ηῦτε πτερὰ γίγνετ' . ἄειρε δὲ ποιμένα λαῶν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.386

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

τῷ δ' εῦτε , πτερὰurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.hc_12.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

οὕτως γραπτέον τῷ δ' εῦτε ἵνα ᾗ ὡσεὶ πτερὰ δια τὴν κουφότητα ἔξωθεν δὲ τὸ ως . πρότερον δὲ γράφων ὁ Ἀρίσταρχ τῷ δ' εὗτε καὶ κατα συστολὴν δεχόμενος ἀντι τοῦ ηῦτε ὡς επι τοῦ εὐτ ορεος κορυφῇσι μετέγραψεν ὕστερον τῷ δ' αὖτε , ἐμφατικώτερον νομίσας εἶναι ὑπακουομένου τοῦ ως ὡς κἀκεῖ καί ρ' ἀπολείβεται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.hc_12.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

τῷ δ' εὖτε ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.hc_13.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

οὕτως εὗτε Ἀρίσταρχ συνέσταλται δὲ τὸ ηῦτε καὶ δια τοῦ ε εἴρηται· παρα δε Ἀριστοφά τῷ δ' ὥστε , ἐν δὲ ταῖς ἀπο τῶν πόλεων τῶν δ' αὖτε ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.hc_13.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

εῦτεurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:19.hc_1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

Αρισταρχ εῦτεurn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:19.hc_1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

ἐκ δ' ἄρα σύριγγος πατρώϊον ἐσπάσατ' ἔγχοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.387

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐκ δ' ἄρα σύριγγος·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.hc_14.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

ἀθετοῦνται στίχοι τέσσαρες . ὅτι ἐκ τοῦ Πατρόκλου ὁπλισμοῦ μετάκεινται· ἡ δὲ περιεστιγμένη διπλῆ ὅτι ἐνταῦθα μὲν αὐτοὺς Ζηνόδοτος καταλέλοιπεν ἐπι δε Πατρόκλου ἠθέτηκεν· ἐκεῖ δὲ ἀναγκαίως λέγονται ἵνα γνῶμεν δια τί οὐκ έλαβε τὴν μελίαν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.hc_14.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

βριθὺ , μέγα . στιβαρόν· τὸ μὲν οὐ δύνατ' ἄλλος Ἀχαιῶνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.388

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

οὐδὲ ἐν ταῖς ἄλλαις ησαν οἱ αθετούμενοι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:19.hc_2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

πάλλειν· ἀλλά μιν οἶος ἐπίστατο πῆλαι Ἀχιλλεὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.389

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

Πηλιάδα μελίην . τὴν πατρὶ φίλῳ τάμε Χείρωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.390

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

καὶ πόρε Xείρων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:19.hc_3.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

Πηλίου ἐκ κορυφῆς . φόνον ἔμμεναι ἡρώεσσιν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.391

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ουτ πληθυντικῶς αι Αρισταρχ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:19.hc_4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

ἵ̈ππους δ' Αὐτομέδων τε καὶ Ἄλκιμος ἀμφιέποντεςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.392

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οτ τὸν Ἀλκιμέδοντ νῦν Αλκιμον λέγει ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:19.hc_6.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

ζεύγνυον· ἀμφὶ δὲ καλὰ λέπαδν' ἕσαν . ἐν δὲ χαλινου̏ςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.393

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ουτ δια τοῦ ο ζεύγνυον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:19.hc_5.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

γαμφηλῇς ἔβαλον· κατὰ δ' ἡνία τεῖναν ὀπίσσωurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.394

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

κολλητὸν ποτὶ δίφρον· ὁ δὲ μάστιγα φαεινὴνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.395

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

χειρὶ λαβὼν ἀραρυῖαν , ἐφ' ἵπποιϊν ἀνόρουσεν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.396

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

Αὐτομέδων · ὄπιθεν δὲ κορυσσάμενος βῆ Ἀχιλλεὺς .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.397

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

τεύχεσι παμφαίνων , ὥς τ' ἠλέκτωρ Ὑπερίων ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.398

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἠλέκτωρ⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.hc_15.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

ὁ εἰς λέκτρον μη ερχόμενος ἢ παρα τὸ μὴ κοιμᾶσθαι εἰλούμενον διὸ ἵππους αὐτῷ οὐχ ὑποζεύγνυσι· τὸν δὲ ουνον ὄχημα αὐτοῦ φησιν . ἢ μάλλον ὁ μὴ κοιμίζων· τὰ γὰρ εἰς τωρ κατ ενέργειαν τάσσει ὡς τὸ σημάντωρ κοσμήτωρ · λέγω δὲ τὸ κοιμίζω λέξον δή με τάχιστα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.hc_15.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

σμερδαλέον δ' ἵπποισιν ἐκέκλετο πατρὸς ἑοῖο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.399

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

Ξάνθέ τε καὶ Βαλίε . τηλεκλυτὰ τέκνα Ποδάργης .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.400

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

Ξάνθε τε καὶ Βαλίε .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.hc_16.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

σημειοῦνται τινὲς ὅτι ἐντεῦθεν ἡ διασκευὴ τοῦ τεθρίππου πεποίηται· Ξανθέ τε καὶ σὺ Πόδαργε ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.hc_16.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

ἄλλως δὴ φράζεσθε σαωσέμεν ἡνιοχῆαurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.401

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

ἡνιοχῆαςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:19.hc_2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:259r, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

περιέβαλον⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:19.hc_4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 259, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA259RN_0430 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA259RN_0430