Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 261, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:261v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 261v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

Ἕκτορος ἄντα μάλιστα λιλαίετο δῦναι ὅμιλονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.76

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

Πριαμίδεω . τοῦ γάρ ῥα μάλιστά γε θυμὸς ἀνώγειurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.77

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

αἵματος ᾶσαι Ἄρηα ταλαύρινον πολεμιστήν~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.78

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

Αἰνείαν δ' ἰ+θὺς λαοσσόος ὦρσεν Ἀπόλλωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.79

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

ἀντία Πηλείωνος . ἐνῆκε δέ οἱ μένος ἠΰ~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.80

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

υἱέϊ δὲ Πριάμοιο Λυκάονι εἴσατο φωνήν~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.81

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

τῷ μιν ἐεισάμενος προσέφη Διὸς υἱὸς Ἀπόλλων ~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.82

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

Αἰνεία . Τρώων βουληφόρε ποῦ τοι ἀπειλαὶ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.83

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

ἃς Τρώων βασιλεῦσιν ὑπίσχεο οἰνοποτάζων .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.84

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

Πηλείδεω Ἀχιλῆος ἐναντίβιον πολεμίξειν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.85

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

τὸν δ' αὖτ' Αἰνείας ἀπαμειβόμενος προσέειπε~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.86

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

Πριαμίδη . τί με ταῦτα καὶ οὐκ ἐθέλοντα κελεύειςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.87

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

ἀντία Πηλείωνος ὑπερθύμοιο μάχεσθαι~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.88

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

οὐ μὲν γὰρ νῦν πρῶτα ποδώκεος ἄντ' Ἀχιλῆοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.89

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

στήσομαι . ἄλλ' ἤδη με καὶ ἄλλοτε δουρὶ φόβησεν~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.90

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

ἐξ Ἴ+δης ὅτε βουσὶν ἐπήλυθεν ἡμετέρῃσιν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.91

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

πέρσε δὲ Λυρνησσὸν καὶ Πήδασσον , αὐτὰρ ἐμὲ Ζεὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.92

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

εἰρύσαθ' ὅς μοι ἐπῶρσε μένος λαιψηρά τε γοῦνα .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.93

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

ῆ κ' ἐδάμην ὑπὸ χερσὶν Ἀχιλλῆος καὶ Ἀθήνης .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.94

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

ἥ οἱ πρόσθεν ϊοῦσα τίθει φάος . ἠδ' ἐκέλευενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.95

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

ἔγχεϊ χαλκείῳ Λέλεγας καὶ Τρῶας ἐναίρειν~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.96

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

τὼ οὐκ ἐστ' Ἀχιλῆος ἐναντίον ἄνδρα μάχεσθαι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.97

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

αἰεὶ γὰρ πάρα εἷς γε θεῶν . ὃς λοιγὸν ἀμύνει~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.98

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

καὶ δ' ἄλλως τοῦ γ' ἰ+θὺς βέλος πέτετ' . οὐδ'ἀπολήγει .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.99

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

πρὶν χροὸς ἀνδρομέοιο διελθεῖν . εἰ δὲ θεός περurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:20.100

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:261v, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

ὅτι αντι τοῦ ἐπευθείας καὶ καταντίον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:20.9_1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

γράφεται διελθέμεν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:20.9_4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

ἁς Τρώων βασιλεῦσιν~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:20.9_1.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

ὅτι περι τὸν οἶνον αἱ καυχήσεις γίνονται προς τὴν ἀθέτησιν τοῦ ἔσθοντες κρέα πολλά βασιλεῖς δὲ καὶ τοὺς κατα μέρος ἄρχοντας λέγει . δώδεκα γὰρ βασιλῆες ἀριπρεπέες κατα δῆμον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:20.9_1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

Ἀρισταρχος μάλιστά ἑ μάλιστα αυτόν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:20.9_1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

Πριαμίδη~ τί με ταῦτα~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:20.9_2.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

διόλου παρατηρητέον ὅτι τὰ ἔργα τοῦ Ἀχιλλεως δεόντως κατα μέρος δεδήλωκεν . δώδεκα δὲ ξὺν ηυσὶ πόλεις ~ πεζὸς δ' ἐνδεκά φημι~' νῦν δὲ καὶ ἀξιόπιστοσερον τὸ παρα τοῦ πολεμιου ἐγκώμιον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:20.9_2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

ἐν άλλω ἰθὺ χωρὶς τοῦ σurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:20.9_3.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763

ουτως δια τοῦ ϊ ὑπίσχεο ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:20.9_2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 261, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA261VN_0763 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA261VN_0763