Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 291, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:291v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 291v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

παλλομένη κραδίην ἅμα δ' ἀμφίπολοι κίον αὐτῇ~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.461

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

αὐτὰρ ἐπεὶ πύργόν τε καὶ ἀνδρῶν ΐξεν ὅμιλον .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.462

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

έστη παπτήνασ' ἐπὶ τείχεϊ . τόνδ' ἐνόησενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.463

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ἑλκόμενον , πρόσθεν πόλιος . ταχέες δέ μιν ἵπποιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.464

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ἕλκον ἀκηδέστως κοίλας ἐπὶ νῆας Ἀχαιῶν ~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.465

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

τὴν δὲ κατ' ὀφθαλμῶν ἐρεβεννὴ νὺξ ἐκάλυψε~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.466

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ἤριπε δ' ἐξοπίσω . ἀπο δὲ ψυχὴν ἐκάπυσσε~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.467

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

τῆλε δ' ἀπο κρατὸς , χέε δέσματα , σιγαλόεντα~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.468

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

τῆλε δ' ἀπο κρατὸς .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.106.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291RN_0461 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291RN_0461

ὅτι βελτιον ἂν ἢν ἡ διάθεσις εἰ μὴ ἐκπεπληγμένη τὰ ἐπι τῆς κεφαλῆς ἀπέβαλεν ἀλλ' ὕστερον ὅτε ἀναπινύγκεταί τε καὶ ἑαυτὴν ἀναλαμβάνει ἵν' ᾖ οὕτως . ἡ δ' ἐπεὶ οὖν ἄμπνυτο καὶ ἐς φρένα θυμὸν ἀγέρθη ἀμβλήδην γοόωσα τῆλε δ' ἀπο κρατὸς χέε δέσματα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.106.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291RN_0461 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291RN_0461

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ἀρισταρχ βάλε δέσματ αἱ δε κοιναὶ χέε ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:22.41.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ἄμπυκα~ κεκρύφαλόν τε , ἰ̈δὲ πλεκτὴν ἀναδέσμην~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.469

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἄμπυξ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.111.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ἀρσενικῶς τὸ διάδημα πρὸς ἀνάδεσιν τῶν κομῶν ἃς περιστέλλοντες οἱ παλαιοὶ ὑπο τοῦτων παρήγοντο καὶ νῦν ἀμπυκίζειν τὸ τὰς ἐμπροσθίους τρίχας ἀναδείσθαι· καὶ χρυσάμπυκες ἵπποι δια τὸ δεῖσθαι στροφίῳ τὰς κορυφαίας τῶν τριχῶν παρα τὸ ἀμπέχειν· ἀναδέσμη δὲ λέγεται σειρὰ ἣν περι τοὺς κροτάφους ἀναδοῦνται· καλεῖται δὲ ὑπ' ενίων καλαυδάκη .  κρήδεμνον δὲ πάλιν τὸ μαφόριον , σχομένη κρήδεμνα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.111.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

παρα τοῖς νεωτέροις ἐκτείνετ τὸ υ τοῦ κεκρυφαλ ον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:22.31.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

κρήδεμνόν θ' . ὅ , ῥά οἱ , δῶκε χρυσῆ Ἀφροδίτηurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.470

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

κρήδεμνόν θ’ .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.107.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291RN_0461 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291RN_0461

ἐκ πλήρους ὁ τε σύνδεσμος· κρήδεμνόν τε οὕτως ἅπασαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.107.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291RN_0461 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291RN_0461

ἄμπυξ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.111.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ἀρσενικῶς τὸ διάδημα πρὸς ἀνάδεσιν τῶν κομῶν ἃς περιστέλλοντες οἱ παλαιοὶ ὑπο τοῦτων παρήγοντο καὶ νῦν ἀμπυκίζειν τὸ τὰς ἐμπροσθίους τρίχας ἀναδείσθαι· καὶ χρυσάμπυκες ἵπποι δια τὸ δεῖσθαι στροφίῳ τὰς κορυφαίας τῶν τριχῶν παρα τὸ ἀμπέχειν· ἀναδέσμη δὲ λέγεται σειρὰ ἣν περι τοὺς κροτάφους ἀναδοῦνται· καλεῖται δὲ ὑπ' ενίων καλαυδάκη .  κρήδεμνον δὲ πάλιν τὸ μαφόριον , σχομένη κρήδεμνα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.111.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ἤματι τῷ , ὅτε μιν κορυθαιόλος ἠγάγεθ' Ἕκτωρurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.471

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ἐκ δόμου Ἠετίωνος . ἐπεὶ πόρε μυρία ἕδνα~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.472

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ἀμφὶ δέ μιν γαλόῳ τε καὶ εἰνάτερες ἅλις έσταν~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.473

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀμφι δέ μιν γαλόῳ τε·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.108.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

προ τέλους ἡ ὀξεῖα . αἱ γὰρ εἰς ω  λήγουσαι δοτικαὶ βαρύνονοι συνεμπίπτουσαι πληθυντικαῖς εὐθείαις συνεμπίπτουσι π καὶ κατα τὸν τόνον τῷ λιπόνεῳ οἱ λιπόνεῳ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.108.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

γαλόῳurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.109.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

οὕτως τῇ γυναικὶ αἱ τοῦ ἀνδρὸς ἀδελφαι· εἰνάτερες δὲ αἱ τῶν ἀδελφῶν γυναῖκες προς ἀλλήλας ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.109.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

εἰνάτερες :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.110.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ὡς Δημήτερες . οὕτως πάντες καὶ τὰ τῆς ἀναλογίας ἐπικρατεῖ ουτ ἔχοντ ὡς ἐδείχθηurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.110.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

γράφεται άλις ῆσαν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:22.32.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

αἵ , ἑ , μετὰ σφίσιν εἶχον ἀτυζομένην ἀπολέσθαι~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.474

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

αἵ ἑ μετα σφίσιν :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.112.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ὀρθοτονητέον τὴν  σφίσιν  εἰς γὰρ σύνθετον ἡ μετάληψις· ἔφαμεν δὲ ὡς οὐναστρέφει τὰ τοῦ λόγου ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.112.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ἡ δ' ἐπεὶ οὖν ἄμπνυτο . καὶ ἐς φρένα θυμὸς ἀγέρθη~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.475

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἡ δ' ἐπεὶ οῦν ἄμπνυτο .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.113.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

δια τοῦ  ε   Ἀρίσταρχος ἔμπνυτο ἔμπνους ἐγένετο· καὶ ἐπι τοῦ Σαρπηδόνος αὖτις δ' ἐμπνύνθη ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.113.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ἀμβλήδην γοόωσα μετὰ Τρῳῇσιν ἔειπεν~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.476

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

Ἕκτορ . ἐγὼ δύστηνος . ἰ̈ῇ ἄρα γεινόμεθ' αἴσῃurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.477

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

Ἕκτορ ἐγὼ δύστηνος·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.114.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

στικτέον μετα τὸ  Ἕκτωρ  καὶ μετα τὸ  δύστηνος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.114.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ἀμφότεροι~ σὺ μὲν ἐν Τροίῃ . Πριάμου κατὰ δῶμα~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.478

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

αἳ κοινότερα Πριαμου ενι οίκωurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:22.42.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

αὐτὰρ ἐγὼ Θήβησιν . ὑπο Πλάκῳ ὑληέσσῃ~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.479

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ἐν δόμῳ Ἠετίωνος . ὅ μ' ἔτρεφε τυτθὸν ἐοῦσανurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.480

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

οτ αντ τοῦ τυτθήν καὶ ὅτι τὸ ο αντ τοῦ ὃςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:22.33.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

δύσμορος αἰνόμορον . ὡς μὴ ὤφελλε τεκέσθαι~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.481

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

δύσμορος αἱνόμορον :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.115.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

οὕτως  αἰνόμορον · ὥστε τὸν μὲν Ἠετίωνα δύσμορον λέγεσθαι αἰνόμορον δὲ τὴν Ἀνδρομάχην ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.115.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ουτ αινόμορον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:22.43.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

νῦν δὲ . σὺ μέν ρ' Ἀΐδᾱο δόμους . ὑπο κεύθεσι γαίηςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.482

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ἔρχεαι~ αὐτὰρ ἐμὲ στυγερῷ ἐνι πένθεϊ λείπειςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.483

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

χήρην ἐν μεγάροισι . πάϊς δ' έτι νήπιος αὕτως .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.484

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

χήρην ἐν μεγάροισιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.116.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

βραχὺ διασταλτέον μετα τὸ  αύτως  γελοῖοι γὰρ οἱ τοῖς ἑξῆς αὐτῷ συνάπτοντες ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.116.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

αὕτως ὃν τέκομεν .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.117.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ἵν' ᾖ ὃν μάτην ἐγεννήσαμεν· τοῖς δὲ ἄνω προσδιδόμενον σημαίνει τὸ ὡσαύτως . οἷον νηπιός εστιν ὡς καὶ πρότερον οὐδέπω τέλειός ἐστιν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.117.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ὃν τέκομεν σύ τ' ἐγώ τε δυσάμμοροι~ οὔτε σὺ τούτῳurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:22.485

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:291v, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

ῆμαρ δ' ὀρφανικὸν ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.119.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

τὸ τῆς ὀρφανιας ῆμαρ τῶν ἀμφιλικιωτῶν ἔρημον τίθησι τὸν παῖδα· ἔνιοι δὲ διεσταλμένως πᾶν εἶτα ἀφήλικα ἵν ἦ πᾶν ῆμαρ τὸν ὀρφανικὸν παῖδα ἀφήλικα τίθησιν ὅ ἐστιν ἐκτὸς τῶν ηλικιωτῶν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.119.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

‡ ἦν γὰρ δὴ πόλεμόν γε φύγῃ :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.118.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793

ἀπο τούτου ἕως τοῦ δακρυόεις δέ τ' ἄνεισι ἀθετοῦνται στίχοι δεκατρεῖς . ὅτι ἀδιάθετοι . τὸ γὰρ περιέρχεσθαι τὸν Ἄστυἄνακτα καὶ τὸν φίλον τοῦ πρσ . τὸν μὲν χλαίνης ἐρύο τὸν δὲ χιτῶνος ἵνα βρόγχον πίῃ Πριαμου περιόντος καὶ ἄλλων ἀδελφῶν Ἕκτορος καὶ αὐτῆς τῆς Ἀνδρομαχ ἄτοπον· δια τί δὲ ἔμελλον ἀφαιρεῖσθαι τὰς ἀποτετμημένας ἀρούρας κατα τὸ βασιλικὸν γένος κληρονόμου τοῦ υἱοῦ Ἄστυἄνακτος ὄντος ὅλως δὲ οὐδ' ἔστιν ἴδιον τοῦ περι τὸν Ἄστυἄνακτα οἴκτου . ἀλλα κοινῶς ἐπὶ παντὸς ὀρφανοῦ ἁρμόζει τὰ λεγόμενα . βέλτιον οὖν οὕτως ἐπιβαλεῖν· οὔτε σὺ τούτῳ ἔσσεαι Ἕκτορ ὄνειαρ ἐπεὶ θάνες , οὔτε σοὶ ουτ οὗτος Ἀστυάναξ ὃς πρὶν μὲν ἑοῦ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:22.118.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 291, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA291VN_0793 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA291VN_0793