Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 297, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:297v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 297v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

πρῶτον μὲν κατα πυρκαϊὴν σβέσατ' αἴθοπι οἴνῳurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.237

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

πᾶσαν . ὁπόσσον ἐπέσχε πυρὸς μένος~ αὐτὰρ ἔπειταurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.238

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

ὀστέα Πατρόκλοιο Μενοιτιάδαο̄ λέγωμενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.239

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

εὖ , διαγιγνώσκοντες .  ἀριφραδέα δὲ τέτυκται~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.240

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

ἐν μέσσῃ γὰρ ἔκειτο πυρῇ~ τοὶ δ' ἄλλοι ἄνευθεν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.241

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

ἐσχατιῇ καίοντ' , ἐπιμὶξ ἵπποι τὲ καὶ ἄνδρες~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.242

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

καὶ τὰ μὲν , ἐν χρυσέῃ φιάλῃ καὶ δίπλακι δημῷurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.243

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

θείομεν , εἰς ὅ κεν αὐτὸς ἐγὼν Ἄϊδι κλεύθωμαι~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.244

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

τύμβον δ' οὐ μάλα πολλὸν ἐγὼ πονέεσθαι ἄνωγα ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.245

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

ἂλλ' ἐπιεικέα τοῖον~ ἔπειτα δὲ καὶ τὸν Ἀχαιοὶurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.246

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

εὐρύν θ' ὑψηλόν τε τιθήμεναι . οἵ κεν ἐμεῖοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.247

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

δεύτεροι ἐν νήεσσι πολυκλήϊσι λίπησθε~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.248

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

ὡς ἔφαθ' . οἱ δ' ἐπίθοντο ποδώκεϊ Πηλείωνι~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.249

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

πρῶτον μὲν κατα πυρκαϊὴν σβέσαν αἴθοπι οἴνῳurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.250

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

ὅσσον ἐπι φλὸξ ἦλθε . βαθεῖα δὲ κάππεσε τέφρη~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.251

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

κλαίοντες δ' ἑτάροιο , ἐνηέος ὀστέα λευκὰurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.252

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

ἄλλεγον ἐς χρυσέην φιάλην καὶ δίπλακα δημόν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.253

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

ἐν κλισίῃσι δὲ θέντες . εανῷ λιτὶ κάλυψαν~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.254

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

τορνώσαντο δὲ σῆμα . θεμείλια δὲ προβάλοντοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.255

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

ἀμφὶ πυρὴν~ εῖθαρ δὲ χυτὴν ἐπὶ γαῖαν . ἔχευαν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.256

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

χεύανδες δὲ τὸ σῆμα~ πάλιν κίον~ αὐτὰρ Ἀχιλλεὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.257

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

αὐτοῦ λαὸν ἔρυκε , καὶ ΐζανεν εὐρὺν  ἀγῶνα~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.258

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

νηῶν δ' ἔκφερ' ἄεθλα , λέβητάς τε . τρίποδάς τε ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.259

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

ἵππους θ' , ἡμιόνους τε . βοῶν τ' ἴ̈φθιμα κάρηνα~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.260

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799

ἠδὲ γυναῖκας ἐϋζώνους~ πολιόν τε σίδηρον~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.261

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 297, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA297VN_0799 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA297VN_0799