Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 307, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:307v

⇽ Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 307, recto | Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 308, recto ⇾

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 307v

Show Everything
grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:
εἰ μὴ Ἀχιλλεὺς αὐτὸς ἀνίστατο , καὶ κατέρυκε~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.734
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
μὴ κέτ' ἐρείδεσθον . μηδὲ τρίβεσθε κακοῖσι~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.735
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
νίκη δ' ἀμφοτέροισιν~ ἀέθλια δ' ἶ¨ς' ἀνελόντεςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.736
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
ἔρχεσθ' ὄφρα καὶ ἄλλοι ἀεθλεύωσιν Ἀχαιοί·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.737
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
ὡς ἔφαθ' οἱ δ' ἄρα τοῦ μάλα μὲν κλύον ἠδ' ἐπίθοντο .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.738
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
καί ῥ' ἀπομορξαμένω κονίην . δύσαντο χιτῶνας·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.739
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
Πηλείδης δ' αῖψ' ἄλλα τίθει ταχυτῆτος ἄεθλα .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.740
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
ἀργύρεον κρητῆρα , τετυγμένον~ ἓξ δ' ἄρα μέτραurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.741
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
χάνδανεν· αὐτὰρ κάλλει ἐνίκα πᾶσαν ἐπ' αῖανurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.742
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
πολλὸν , ἐπεὶ Σιδόνες πολυδαίδαλοι εὖ ἤσκησαν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.743
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
Φοίνικες δ' ἄγον ἄνδρες ἐπ' ἠεροειδέα πόντον·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.744
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
στῆσαν δ' ἐν λιμένεσσι . Θόαντι δὲ δῶρον ἔδωκαν~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.745
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
υἱὸς δὲ Πριάμοιο Λυκάονος ὦνον ἔδωκε .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.746
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
Πατρόκλῳ ἥρωϊ ἰ+ησονίδης Εὔνηος·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.747
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
καὶ τὸν Ἀχιλλεὺς θῆκεν ἀέθλιον οὗ ἑτάροιοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.748
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
ὅς τις ἐλαφρότατος ποσσὶ κραιπνοῖσι πέλοιτο~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.749
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
δευτέρω αὖ βοῦν θῆκε· μέγαν , καὶ πίονα δημῷ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.750
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ἐν αλλῳ κατα πίοναurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:23.3102.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:23.3102.comment

ἡμιτάλαντον δὲ χρυσοῦ λοισθῆϊ ἔθηκεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.751
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

λοισθῆϊ ἔθηκεurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:23.3103.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:23.3103.comment

στῆ δ' ὀρθὸς , καὶ μῦθον ἐν Ἀργείοισιν ἔειπεν~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.752
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
ὄρνυσθ' . οἳ καὶ τούτου ἀέθλου πειρήσεσθε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.753
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὄρνυσθ' οἳ καὶ τούτονurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.3100.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.3100.lemma

ὅτι Ζηνόδοτος γράφει πειρήσεσθον τριῶν ὄντων τῶν κεκλημένων πρὸς τὸν δρόμονurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.3100.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.3100.comment

ὡς ἔφατ' . ὤρνυτο δ' αὐτίκ' Ὀϊλῆος ταχὺς Αἴας·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.754
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
ἂν δ' Ὀδυσεὺς πολύμητις· ἔπειτα δὲ Νέστορος υἱὸςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.755
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
Ἀντίλοχος . ὃ γὰρ αὖτε , νέους ποσὶ πάντας ἐνίκα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.756
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
στὰν δὲ μεταστοιχὶ~ σήμηνε δὲ τέρματ' Ἀχιλλεύς·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.757
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

στάν δὲ μεταστοιχὶurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.3101.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.3101.lemma

ὅτι μετενήνεκται ἐνθάδε ἐπι τῆς ἁρματοδρομίας . ἐκεῖ μὲν οὖν μεταστοιχὶ λέγει ἐπὶ στίχον ἵστανται κεκληρωμένοι~ ἐνταῦθα δὲ οὐκέτι ἀλλα κατὰ ζυγὸν ἡ στάσις λέγεται κατα μέτωπον πάντων ἐξ ἱσου ὄντωνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.3101.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.3101.comment

τοῖσι δ' ἀπὸ νύσσης τέτατο δρόμος~ ὦκα δ' ἔπειταurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.758
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 307, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA307VN_0809 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA307VN_0809
Generated from file cex/hmt-2020g.cex. This is page 590 of 628 pages.
⇽ Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 307, recto | Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 308, recto ⇾