Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 326, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:326r

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 326r

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

Πατρόκλου . τὸν ἔπεφνες· ἀνέστησεν δέ μιν οὐδ' ὧςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.756

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

νῦν δέ μοι ἑρσήεις καὶ πρόσφατος ἐν μεγάροισιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.757

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

κεῖσαι . τῷ ΐκελος . ὅν τ' ἀργυρότοξος Ἀπόλλωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.758

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὄν τ' ἀργυρότοξος Ἀπόλλω ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.103.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

ἀντι τοῦ ὄν συνέβη αἰφνιδίῳ καὶ ὀξεῖ θανάτῳ τελευτῆσαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.103.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

οἷς . ἀγανοῖσ βέλεσσιν ἐποιχόμενος κατέπεφνεν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.759

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

εν αλλῳ οἷς ἀγανοῖσι βέλεσσι ἐποιχόμενος καταπέφνῃ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:24.46.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

ως ἔφατο κλαίουσα· γόον δ' ἀλίαστον ὄρινε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.760

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

τῇσι δ' ἔπειθ' Ἑλένη τριτάτη ἐξῆρχε γόοιο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.761

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

Ἕκτορ . ἐμῷ θυμῷ δαέρων πολὺ φίλτατε πάντων ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.762

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

ἦ μέν μοι πόσις ἐστὶν Ἀλέξανδρος θεοειδής ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.763

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

ὅς μ' ἄγαγε Τροίηνδ ' ὡς πρὶν ὤφελλον ὀλέσθαι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.764

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

ὤφελλ' απολέσθαιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:24.11.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

ἤδη γὰρ νῦν μοι τόδ’ εεικοστὸν ἔτος ἐστὶνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.765

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἤδε γὰρ νύν μοι τόδε εἰκοστον·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.104.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

ψευδὲς οὐ γὰρ εἰκοστὸν ἔτος δύναται εἶναι ἐξ οῦ εἰς τὸ Ἴλιον ἦλθεν Ἑλένη εἴγε δεκαετὴς μὲν ἡ τοῦ θανάτου παρασκευὴ ὁμολογεῖται γεγονέναι εἰκοστῷ δὲ Ὀδυσσεὺς ἐνιαυτῷ εἰς τὴν θάκην ἐπανελήλυθεν πολὺν ἐν τῇ πλάνῃ ενδιατρίψας χρόνον· ῥητέον οῦ δὲ ὅτι δέκα ἔτη ἐστρατολόγουν χειμάζοντες ἐν ταῖς ἰδίαις καὶ θέρους εἰς Αὐλίδα ἀφικνούμενοι· νῦν εἰκοστὸν ἐτος ἐστιν ἀπο τῆς ἁρπαγῆς Ἑλενης · ἐπι δὲ Ὀδυσσέως τὰ δέκα ἔτι , τῆς στρατολογίας οὐκ αριθμητέον· λεληθότως δὲ ἐσήμανεν ὡς οἱ φρόνιμοι τῶν Τρώων πρὸς τιμῆς ἔχειν ἡγοῦντο τὴν Ἑλένην ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.104.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

ἐξ οὗ κεῖθεν ἔβην καὶ ἐμῆς ἀπελήλυθα πάτρης .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.766

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἤδε γὰρ νύν μοι τόδε εἰκοστον·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.104.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

ψευδὲς οὐ γὰρ εἰκοστὸν ἔτος δύναται εἶναι ἐξ οῦ εἰς τὸ Ἴλιον ἦλθεν Ἑλένη εἴγε δεκαετὴς μὲν ἡ τοῦ θανάτου παρασκευὴ ὁμολογεῖται γεγονέναι εἰκοστῷ δὲ Ὀδυσσεὺς ἐνιαυτῷ εἰς τὴν θάκην ἐπανελήλυθεν πολὺν ἐν τῇ πλάνῃ ενδιατρίψας χρόνον· ῥητέον οῦ δὲ ὅτι δέκα ἔτη ἐστρατολόγουν χειμάζοντες ἐν ταῖς ἰδίαις καὶ θέρους εἰς Αὐλίδα ἀφικνούμενοι· νῦν εἰκοστὸν ἐτος ἐστιν ἀπο τῆς ἁρπαγῆς Ἑλενης · ἐπι δὲ Ὀδυσσέως τὰ δέκα ἔτι , τῆς στρατολογίας οὐκ αριθμητέον· λεληθότως δὲ ἐσήμανεν ὡς οἱ φρόνιμοι τῶν Τρώων πρὸς τιμῆς ἔχειν ἡγοῦντο τὴν Ἑλένην ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.104.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

ἂλλ' οὔ πω , σεῦ , ἄκουσα κακὸν ἔπος . οὐδ' ἀσύφηλον·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.767

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἤδε γὰρ νύν μοι τόδε εἰκοστον·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.104.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

ψευδὲς οὐ γὰρ εἰκοστὸν ἔτος δύναται εἶναι ἐξ οῦ εἰς τὸ Ἴλιον ἦλθεν Ἑλένη εἴγε δεκαετὴς μὲν ἡ τοῦ θανάτου παρασκευὴ ὁμολογεῖται γεγονέναι εἰκοστῷ δὲ Ὀδυσσεὺς ἐνιαυτῷ εἰς τὴν θάκην ἐπανελήλυθεν πολὺν ἐν τῇ πλάνῃ ενδιατρίψας χρόνον· ῥητέον οῦ δὲ ὅτι δέκα ἔτη ἐστρατολόγουν χειμάζοντες ἐν ταῖς ἰδίαις καὶ θέρους εἰς Αὐλίδα ἀφικνούμενοι· νῦν εἰκοστὸν ἐτος ἐστιν ἀπο τῆς ἁρπαγῆς Ἑλενης · ἐπι δὲ Ὀδυσσέως τὰ δέκα ἔτι , τῆς στρατολογίας οὐκ αριθμητέον· λεληθότως δὲ ἐσήμανεν ὡς οἱ φρόνιμοι τῶν Τρώων πρὸς τιμῆς ἔχειν ἡγοῦντο τὴν Ἑλένην ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.104.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

ἀλλ' εἴ τίς με καὶ ἄλλος ἐνι μεγάροισιν ἐνίπτοιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.768

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

γράφεται ένισσοιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:24.47.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

δαέρων . ἢ γαλόων . ἠ εινατέρων εὐπέπλων .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.769

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

ἢ ἑκυρὴ . ἑκυρς δὲ πατὴρ ὡς ήπιος αἰεί .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.770

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

γράφεται εῖεν :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:24.48.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

ἀλλὰ σὺ τόν ἐπέεσσι παραιφάμενος κατέρυκες .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.771

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

σῇ τ' ἀγανοφροσύνῃ καὶ σοῖς ἀγανοῖς ἐπέεσσι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.772

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

τὼ σέ θ' ἅμα κλαίω καὶ ἒμ' ἄμμορον ἀχνυμαι κῆρ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.773

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

οὐ γάρ τίς μοι ἔτ' ἄλλος ἐνι Τροίῃ εὐρείῃurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.774

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

ήπιος . οὐδὲ φίλος . πάντες δέ με πεφρίκασι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.775

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

νῦν βδελύττονται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:24.49.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

ὡς ἔφατο κλαίουσ' . ἐπὶ δὲ , στένε δῆμος ἀπείρων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.776

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

ἔστενεurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:24.12.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

λαοῖσιν δ' ὁ γέρων Πρίαμος μετα μῦθον ἔειπεν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.777

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

ἄξετε νῦν Τρῶες ξύλα ἄστυ δὲ . μηδέ τι θυμῷurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.778

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

δείσητ' Ἀργείων πυκινὸν λόχον· ῆ γὰρ Ἀχιλλεὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.779

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

πέμπων μ' ὧδ' ἐπέτελλε μελαινάων ἀπο νηῶν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.780

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:326r, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

ἐπιπλήττοιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:24.25.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496

ἀνθηρόςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:24.24.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 326, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA326RN_0496 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA326RN_0496