Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 62, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:62v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 62v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

Ἦν δέ τις ἐν Τρώεσσι Δάρης · ἀφνειὸς ἀμύμων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.9

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ Δάρης ὡς Χάρηςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1006.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

ὁμολογεῖ καὶ ἡ γενικὴ Δάρητος γὰρ ὡς Χάρητος · εἰ γὰρ ὀξύνετο , ἡ γενικὴ ἐγίνετο Δαροῦς ὡς σαφοῦς , ὅτι τὰ εἰς ης δισύλλαβα ὀξύτονα ἓν ἔχοντας σύμφωνον εἰς ους περατοῦται κατὰ τὴν γενικήν σαφοῦς πρηνοῦς πρυλοὺς φραδοὺς φραδέος νόου ἔργα τοιαύτη ἄρα ἐγίνετο καὶ ἡ τοῦ προκειμένου ὀνόματος κλίσις περι δὲ τοῦ ψίλητος παρ' Αἰσχύλῳ , καὶ τοῦ Κουρῆτες τ' ἐμάχοντο . καὶ τοῦ κριτὴς ἐν τοῖς Περι ὀνομάτων ἀποδώσομεν τὸν λόγον· γέγονε δὲ τὸ Δάρης ἤτοι παρα το δείρω καὶ ἐκδείρω εοικὸς γὰρ ϊερεῖ . καὶ ἐχρήν γε αὐτῷ εἶναι Δέρης ὡς Φέρης , ἐτράπη το ε εἰς α . ἠ παρα τὸ δαίω τὸ καίω ἐν πλεονασμῷ τοῦ ρ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1006.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

ἢν δέ τις ἐν Τρώεσσιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1007.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

τοῦτο τὸ εῖδος διήγησις λέγεται τρεῖς δὲ ἀρεται διηγήσεως σαφήνεια συντομία πιθανότης ἄπερ ἐνέθηκεν , τὸ ἔθνος τὸ ὄνομα τὴν τυχην · τὸν τρόπον τὴν ἀρχήν τῶν παίδων τὰ ὀνοματα καὶ τὴν ἀρετήν ‡urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1007.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

ἰ̈̄ρεὺς Ἡφαίστοιο · δύω δέ οἱ υἱέες ἤστην·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.10

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

Φηγεὺς , Ἰ̈δαῖός τε μάχης εῦ εἰδότε πάσης·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.11

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

τώ οἱ ἀποκρινθέντε ἐναντίω ὡρμηθήτηνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.12

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

τὼ μὲν ἀφ' ἵπποιϊν· ὁ δ' ἀπο χθονὸς ὤρνυτο πεζός·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.13

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

οἱ δ' ὅτε δὴ σχεδὸν ἦσαν ἐπ ἀλλήλοισιν ϊόντες .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.14

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ἀντι τοῦ ἐπ αλληλοιςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:5.6003.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

Φηγεύς ῥα πρότερος προἵ̈ει δολιχόσκιον ἔγχος·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.15

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

Τυδείδεω δ' ὑπὲρ ὦμον ἀριστερὸν ἤλυθ' ἀκωκὴurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.16

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

ἔγχεος . οὐδ' ἔβαλ' αὐτὸν . ὁ δ' ὕστερος ὤρνυτο χαλκῷurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.17

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ἀντὶ τοῦ οὐκ επέτυχεν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:5.6004.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

Τυδείδης · τοῦ δ' οὐχ άλιον βέλος ἔκφυγε χειρὸς .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.18

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

ἀλλ' ἔβαλε στῆθος μεταμάζιον . ῶσε δ' ἀφ' ἵππων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.19

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

μεταμάζιονurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1008.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

οὕτως μεταμάζιον ἓν ποιητέον ὡς τὸ μεταφρενον καὶ ἐνωπιον παρῆκται δὲ παρα τὸ μαζός καὶ τὴν μετα ὡς παρα τὸ χθονός καὶ τὴν ἐπὶ ἐπιχθόνιος παρα ποταμὸν παραποτάμιος · γίνεται γὰρ καὶ ἀπο δύο λέξεων κατα παράθεσιν ἕν τι παραγωγον ὡς τὸ Νέαπολίτης καὶ ἄλλα μυρία ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1008.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

Ἰ̈δαῖος δ' ἀπόρουσε λιπὼν περικαλλέα δίφρον·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.20

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

Ἱδαῖος δ’ ἀπόρουσεurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1009.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

κατηγορεῖ καὶ τούτου τοῦ τόπου ὁ Ζωΐλος ὅτι λίαν φησιν γελοίως πεποίηκεν ὁ ποιητης τὸν Ἰδαῖον ἀπολιπόντα τοὺς ἵππους καὶ τὸ ἅρμα φεύγειν ηδύνατο γὰρ μᾶλλον ἐπι τοῖς ἵπποις· ἀλλα ῥητέον ὅτι κατέθορε μὲν τοῦ άρματος , ὡς ὑπερασπίσων τὸν ἀδελφόν εὐλαβηθεὶς δὲ τὸν πολέμιον εἰς φυγὴν ἐτράπη· οἱ δὲ λεγουσιν ὅτι εἰδὼς τὸ Διομήδους φίλιππον δια τοῦτο εᾷ τοὺς ἵππους ὅπως περι αυτοὺς γένηται , ἠ ὅτι οὐκ ἔπεισε τῷ συμφέροντι αἱ γὰρ φρένες ταραχθῆσαι παρέπλαγξαν καὶ τὸ σοφόν τοιοῦτος εὑρίσκεται παρ αυτῷ καὶ ὁ Ἀλεξανδρος ἑλκόμενος ὑπο τοῦ ἐχθροῦ καὶ ἀγχόμενος ὑπο τῆς κόρυθος καὶ τῆς παρούσης συμφορᾶς καὶ ἀγνοῶν χρήσασθαι τῷ παρόντι ξίφει κατα τοῦ πολεμίου·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1009.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

οὐδ' ἔτλη περιβῆναι ἀδελφειοῦ κταμένοιο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.21

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

προς τὴν περίβασιν ὅτι κατα μεταφορὰν τὸ ὑπερμαχῆσαι καὶ τὸ ὃς Χρυσην ἀμφιβέβηκας τοιοῦτόν εστιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:5.6005.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

οὐδὲ γὰρ οὐδέ κεν αὐτὸς ὑπέκφυγε κῆρα μέλαιναν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.22

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οὐδε γὰρ οὐδε κενurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1010.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

ἡ μία περισσὴ ἀπόφα οὐδε γὰρ οὐδε βίη οὐδε γὰρ οὐδε Δρύαντος , καὶ ἐστιν ἡ μία μὲν ἐπι τοῦ πραγματος θατέρα δὲ ἐπι τοῦ προσώπου ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1010.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

ἀλλ' Ἥφαιστος ἔρυτο· σάωσε δὲ νυκτὶ καλύψας·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.23

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ψιλοῦταιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:5.6008.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

ὣς δή οἱ μὴ πάγχυ γέρων ἀκαχήμενος εἴηι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.24

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

Ἀιωλικόςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:5.6009.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

ἵππους . δ' ἐξελάσας μεγαθύμου Τυδέος υἱὸςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.25

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

δῶκεν ἑταίροισιν· κατάγειν κοῖλας ἐπὶ νῆας·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.26

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

Τρῶες δὲ μεγάθυμοι· ἐπεὶ ἴ̈δον υἷε Δάρητοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.27

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

προς τὸ σχημα εδει γὰρ τῶν υἱῶν Δαρητος τὸν μὲν αλευόμενον τὸν δὲ κτάμενον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:5.6006.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

τὸν μὲν ἀλευάμενον . τὸν δὲ κτάμενον παρ' ὄχεσφι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.28

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

παρ όχεσφιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1011.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

τὸ παρ όχεσφι , προσδιδόασι τινὲς τοῖς ἑξῆς ἵν ᾖ παρ' όχεσφι πᾶσιν ὀρίνθη θυμός , καὶ λέγει τοὺς ἁρματηλάτας τεταράχθαι , καὶ ἀλλαχοῦ ἱππηλασθαι φησὶν ἤδη τὰ ἅρματα· βέλτιον δὲ τοῖς ἄνω αὐτὸ προσδιδόναι καὶ νοεῖν ἐκ τοῦ παρ όχεσφιν τὸν τόπον τῶν ἁρμάτων , ἡ καὶ κυρίως , τὰ γὰρ ἅμα γινόμενα οὐ δυνατον ἅμα λέγεσθαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1011.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

προς τὸ σχημα εδει γὰρ τῶν υἱῶν Δαρητος τὸν μὲν αλευόμενον τὸν δὲ κτάμενον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:5.6006.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

πᾶσιν ὀρίνθη θυμὸς· ἀτὰρ γλαυκῶπις Ἀθήνηurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.29

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ἀντὶ πάντωνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:5.6010.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

χειρὸς ἑλοῦσ' ἐπέεσσι προσηῦδα θοῦρον Ἄρηα .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.30

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

Ἆρες Ἄρες , βροτολοιγὲ , μιαιφόνε . τειχεσιπλῆτα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.31

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

Ἀρες Ἄρες βροτολοιγέurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1012.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1012.lemma

ἐπαναβολῆ ὁ τρόπος· Ἱξίων δὲ τὸ δεύτερον ὀξύνει ἵν ῇ ἀντι τοῦ βλαπτικὲ , οὐδέποτε γὰρ κλητικὴ , ἀναδιπλασιάζεται παρα τῷ ποιητῇ οὐχ οὕτως δὲ ἔχει ἡ παράδοσις· τὸ δὲ ἀλαζονικὸν τοῦ δαίμονος ἐξαιρεῖ τοῖς ἐπιθέτοις ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1012.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1012.comment

τείχεσιπλῆταurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1013.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

ὅτι Ζηνόδοτος γράφει τείχεσιβλῆτα ὁ τείχη καταβάλλων· Ποσειδῶνος δὲ ἔργον τὸ ἐκ θεμελίων καταβάλλειν καὶ τὰ ἐπίγεια σείειν , Ἄρεος δὲ τοῖς τείχεσι προσπελάζειν· καὶ ἔστιν ἐπιθετον ἀνάλογον τὸ παρὰ Στησιχώρῳ · πυλεμάχῳ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:5.1013.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

παλιλογία ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:5.6007.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

οὐκ ἂν δὴ Τρῶας μὲν ἐάσαιμεν καὶ Ἀχαιοὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.32

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564

μάρνασθ' , ὁπποτέροισι πατὴρ Ζεὺς κῦδος ὀρέξῃ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:5.33

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 62, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA062VN_0564 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA062VN_0564