Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 87, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:87r

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 87r

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

ἀλλ'' ἄνα : μὴ τάχα ἄστυ πυρὸς δηΐοιο θέρηται :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.331

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

οτι ελλειπ ἡ υπο προθ ὑπο πυρος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:6.187.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

τὸν δ`' αὖτε προσέειπεν Ἀλέξανδρος θεοειδής :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.332

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

Ἕκτορ . ἐπεί με κατ' αῖσαν ἐνείκεσας , οὐδ' ὑπὲρ αῖσαν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.333

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

τούνεκά τοι ἐρέω : σὺ δὲ σύνθεο καί μευ ἄκουσον :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.334

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

οὔ τοι ἐγὼ Τρώων τόσσον χόλῳ οὐδὲ νεμέσσῑurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.335

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οὔτοι ἐγὼ Τρώωνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.107.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.107.lemma

οτι σαφὲς γέγονε τὸ ἐν τοῖς ἑπάνω ἄδηλον διατοῦ δαιμόνι' οὐ μὲν καλὰ χόλον τόνδ' ἔνθεο θυμῷurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.107.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.107.comment

ἥμην ἐν θαλάμῳ : ἔθελον δ' ἄχεϊ προτραπέσθαι :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.336

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ᾕμην ἐν θαλάμῳurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.108.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

προσπνευστέον τὸ η ἐν διατριβειν γὰρ σημαίνει καὶ τὸ καθῆσαι~ ὅσοι δὲ ἡθέλησαν σημαντικον εἶναι τὸ ὑπάρχειν ἐψίλωσαν ὃ σπανίως εὑρίσκεται κατα την χρῆσιν των Ἑλλήνων οὗ τὰ ὑποδείγματα διδομεν ἐν τῷ περι των εἰς μι . ὁ μέντοι ποιητὴς οὐκ εχρήσατο ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.108.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

ἔθελον δ' ἄχεϊ προτραπέσθαιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.109.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

δια τὴν λύπην του δυσημερήματος ἤ θελον ι μικρον τῆς μάχης . ἔνιοι δὲ εῖξαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.109.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

οἱονεῖ εῖξαι τῇ συμφο καὶ σχολάσαι τῇ μαχη ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:6.188.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:6.188.comment

νῦν δέ με παρειποῦς' ἄλοχος μαλακοῖς ἐπέεσσινurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.337

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

νῦν δ' έμεurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.110.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

οτι οὐ κατα τὸ ῥητὸν παράγειοχε την παραμυθίαν~ δεῖ δὲ κατα τὸ σιωπωμενον νοῆσαι . δι ὁ καὶ εὑρίσκεται περι τὰ όπλα ἀσχολουμε ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.110.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

παραινέσασαurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:6.291.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

ὥρμης' ἐς πόλεμον . δοκέει δέ μοι ὧδε καὶ αὐτῷurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.338

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

οιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:6.189.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

ορμῆσαιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:6.190.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

λώϊον ἔσσεσθαι , νίκη δ' ἐπαμείβεται ἄνδρας :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.339

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

ἀλλ’ άγε νῦν ἐπίμεινον , Ἀρήϊα τεύχεα δύω .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.340

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

ἢ ΐθ' , ἐγὼ δὲ μέτ'ειμι : κιχήσεσθαι δέ σ' ὀΐω :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.341

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:6.A18.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

ὡς φάτο . τὸν δ' οὔ τι προσέφη κορυθαιόλος Ἕκτωρ :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.342

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

τὸν δ' Ἑλένη μύθοισι προσηῦδα μειλιχίοισι :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.343

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ἐν ἄλλω προσηυδα δια γυναικῶν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:6.191.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

δᾶερ ἐμεῖο κυνὸς , κακομηχάνου . ὀκρυοέσσης :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.344

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

ὥς μ' ὄφελ' ήματι τῷ ὅτε με πρῶτον τέκε μήτηρ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.345

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

οἴχεσθαι προφέρουσα κακὴ ἀνέμοιο θύελλαurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.346

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

εἰς ὄρος ἢ εἰς κῦμα πολυφλοίσβοιο θαλάσσης :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.347

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

ἔνθά με κῦμ' ἀπόερσε πάρος τάδε έργα γενέσθαι :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.348

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀπόερσεurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.111.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

ψιλωτέον τὰ γὰρ φωνήεντα καταλήγοντα εἰς τὸ ρ ἐπιφερομενου του σ ψιλοῦσθαι φιλεῖ ἄρσαντες οὕτως γὰρ ἐλέγομεν περι τούτου καὶ ἐν τῇ ραψωδία Ἀρσινόη . ἐν δὲ σταθμοὺς ἄρσε ὅρσας όρσεο~ κυλλοπόδιον ταύτη ἀναλογώτερον τὸ έερσα τρισύλλα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.111.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ἀπέπνηξεurn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:6.192.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

αὐτὰρ ἐπεὶ τάδε γ' ὧδε θεοὶ κακὰ τεκμήραντο :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.349

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

ἀνδρὸς . ἔπειτ' ὤφελλον ἀμείνονος εἶναι ἄκοιτις .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.350

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

ὃς ᾔδη νέμεσίν τε καὶ αἴσχεα πολλ`' ἀνθρώπων .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.351

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

τούτῳ δ' οὔτ' ἂρ νῦν φρένες ἔμπεδοι οὔτ' ἂρ ὀπίσσῳurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.352

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

ἔσσονται . τῶ καί μιν ἐπαυρήσεσθαι ὀΐω :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.353

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

τῆς ἰδίας ἀνοιας δηλονὅτι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:6.253.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

γραφεται καί μινurn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:6.193.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

ἀλλ'' ἄγε νῦν εἴσελθε . καὶ ἕζεο τῷδ' ἐπι δίφρῳurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.354

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ουτω νῦν αἱ Ἀρισταρχ urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:6.194.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

δᾶερ : ἐπεί σε μάλιστα πόνος φρένας ἀμφιβέβηκενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.355

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ δᾶερ ἔπει μάλισταurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.112.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259

τὸ δᾶερ ὡς ἄνερ τοιαῦται γὰρ αἱ εἰς ερ ἐγκλιτικαι~ τὴν δε σὲ ἀντωνυμίαν ὀξυτονοῦσι τουτέστιν ὀρθοτονουσιν ἐπεὶ προς τί εστιν . ἐστι μὲν οὖν ἀληθὲς~ ὅτι ἀντι διαστταλτική ἐστιν νῦν ἡ ἀντωνυμίᾳ~ ἡ μεντοι κοινὴ ἀνάγνωσις ἀνεγνω ἐγκλιτικῶς ἀεὶ μη επι φερομένου συνδέσμου ἔπει σ' εἴασεν Ἀχιλλεύς ~ ἐπεί σε πρῶτα κιχάνω~ επει σε φυγῶν ᾿ϊκέτευσα~ ἐπεί σε λεόντα~ οὕτως δὲ καὶ ἕπει σε μάλιστα~ πόνος φρένας~ καί μοι δοκουσι τῷ πρώτῳ προσώπω' ακολουθ οἱ οὕτως ἀναγνωκότες πιθανῶς πάνυ~ δια γὰρ τῆς φωνης τὸ πρῶτον πρώσωπον ἐπι δείκνυται τό τε ορθοτονουμενον καὶ τὸ ἐγκλιτικον~ εἰ γὰρ ἡ εμε αἰτιατικὴ ὅτε φυλάσσει τὸ ε ορθοτονεῖται~ εἰ δὲ ἀποβάλοι ἐγκλιτική εστιν εὑρέθη τοίνυν μετα τοῦ ἐπεὶ συνδέσμου παρα τῳ ποιητῃ κατα ταύτην την σύνταξιν ἀποβάλλουσα τὸ ε Ἕκτορ ἐπει με κατ αῖσαν ἐπει μ' ἀφελεσθέ γε δόντες τούτῳ τοίνυν τῷ λογῳ πιθανον ἂν εἴη κατακολουθησαντας ἡμας ἀναγινώσκειν ἐγκλιτικως ἐπεί σε μάλιστα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.112.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 87, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA087RN_0259 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA087RN_0259