Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 122, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:122v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 122v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

ὦρσεν ἐπὶ χλούνην σῦν ἄγριον ἀργιόδοντα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.539

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ ὦρσεν ἐπι :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.519.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

οἱ μὲν ἀναστρέφουσιν ἵν ᾗ ἐπῶρσεν οἱ δὲ ἐκδεξάμενοι χλούνην τὴν χλοὴν ἐνεκλιναν ἵνα γένηται τὸ ἑξῆς ἐπι τὴν χλούνην : οἱ μὲν τὸν ἐν τομίαν , κνώμενοι γὰρ πρὸς ταφῶ τὰ παρατρίβονται καὶ ἀγρίοτεροι γίγνονται , οἱ δὲ τὸν οἱ μὲν τὸν ἐντομίαν : κνώμενοι γὰρ πρὸς τὰ οἱ δὲ τὸν ἐν χλόῃ διάγοντα : τὸν γὰρ οἰκοτραφη σίαλόν φησιν : οἱ δὲ τὸν εἰς γῆν καταβάλλοντα τὰ φυτά : ἄλλοι δὲ τὸν ἐπι Χλούνῃ χωρίῳ οὕτω καλουμένῳ ἐνδιατρίβοντα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.519.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ποίησονurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.628.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124VN_0627 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124VN_0627

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

οτ οἱ Γλωσσογραφοι τὸ έθ ἀποδιδόασιν βλάπτων ἔστι δὲ ἐξ έθους επιφοιτῶν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:9.532.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

ὃς κακὰ πολλ`' έρδεσκεν . ἔθων Οἰνῆος ἀλωήν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.540

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὃς κακὰ πολλὰ ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.520.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

Ἀμμώνιος ἐν τῷ Περὶ τῶν ὑπο Πλάτωνος μετενηνεγμένων ἐξ Ομήρου δια τοῦ ξ προφέρεται ἔρεξεν . ἔθων δὲ εἰθισμένος τοῖς τόποις διατρίβειν . οἰκεία δὲ τιμωρία τῷ περι καρποὺς ἡμαρτηκότι . ψιλῶς τὸ ἔθων καθ ὅτι ἐδιδασκόμεθα καὶ ἐκ τῆς συναλιφῆς ἥ ἑ μάλιστ' εἴωθε καὶ ἄλλως τὸ ε προ τοῦ θ οὐ δασύνεται εἰ μὴ εἴη ἀντωνυμικὸν ἐξ ἀποβολῆς τοῦ ς σέθεν έθεν τὴν γὰρ ὑπό τινων φερομένην ἔδον παραιτητέον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.520.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

εξ έθους κατα τρέχων καὶ βλάπτωνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.535.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

αἰδέσθητιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.629.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124VN_0627 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124VN_0627

ὑπὸ τὴν αὐτὴν στέγην :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.630.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124VN_0627 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124VN_0627

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οτ ἄλλα ἐπ άλλοις ένιοι δὲ πρόρριζα :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:9.529.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

πολλὰ δ' ὅ γε προθέλυμνα χαμαὶ βάλε δένδρεα μακρὰ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.541

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

αὐτῇσιν ῥίζῃσι· καὶ αὐτοῖς ἄνθεσι μήλων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.542

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἄνθεσι μήλωνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.521.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

ὅτι μῆλα πάντα τὰ ἀκρόδρυα ἔλεγον οἱ παλαιοὶ οὐχ ὡς ἡμεῖς ἰδικῶς καὶ ὅτι εἴωθεν ἡ σὺν προθ ἐλλείπειν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.521.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

τὸν δ' υἱὸς Οἰνῆος ἀπέκτεινεν Μελέαγρος .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.543

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

πολλέων ἐκ πολίων θηρήτορας ἄνδρας ἀγείρᾱςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.544

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

καὶ κύνας . οὐ μὲν γάρ κε δάμη παύροισι βροτοῖσι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.545

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

γὰρ κ' ἐδα urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:9.534.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

τόσσος ἔην . πολλοὺς δὲ πυρῆς ἐπέβησ' ἀλεγεινῆς·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.546

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

τόσσος ἔην :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.522.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

ὅτι ἐκ τοῦ παρακολουθοῦντος σημαίνει ἀνεῖλεν . καὶ ὅτι δια πυρὸς ἔθαπτον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.522.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

πυρῆς ἐπιβῆσ'urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.523.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

ἀντι τοῦ ἀποκτηνας καθῆναι ἐποίησεν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.523.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

ἡ δ`' ἀμφ' αὐτῷ θῆκε πολὺν κέλαδον καὶ ἀϋτὴν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.547

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

ἀμφὶ συὸς κεφαλῇ καὶ δέρματι λαχνήεντιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.548

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀμφὶ συὸς κεφαλῇ καὶ δέρματι ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.524.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

ὡς καὶ τῆς κεφαλῆς τῷ δέρματι προσεχομένης ταῦτα δὲ συνέκειτο δοθῆναι ἀρίστια τὸ πρῶτον βαλόντι τὸν σῦν : λαβὼν δὲ αὐτὰ ὁ Μελέαγρος , ἐδωρήσατο Ἀταλαντι τῇ Ϊάσου Ἀρκάδι τὸ γένος : λοχήσαντες δὲ αὐτὴν οἱ μή Τρωες τοῦ Μελεάγρου ἀφείλαντο τὰ γέρα τῆς κόρης , ἐφ ᾧ οργισθεὶς ὁ Μελέαγρος διεχρήσατο αὐτούς . λυπηθεῖσα ἐπι τοῖς ἀδελφοῖς , Ἀλθαία ἡ τοῦ Μελέαγρου μηρ , κατέφλεξε τὸν ὑπο μοιρῶν αὐτῇ δοθέντα δαλὸν . ὄν τινα συνεκτικὸν τῆς Μελεαγρου ζωῆς . ᾧ συνδιεφθάρη καὶ ὁ Μελέαγρος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.524.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

Κουρήτων τὲ μεσηγὺ καὶ Αἰτωλῶν μεγαθύμων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.549

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

ὄφρα μὲν οὖν Μελέαγρος ἄρηϊφίλος πολέμιζε .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.550

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

τόφρα δὲ Κουρήτεσσι κακῶς , ἦν . οὐδ' ἐδύναντοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.551

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οὐδε δύναντοurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.525.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

ἐν τῇ Ἀριστοφάνους , οὐδ' ἐθέλεσκον καὶ ἔστιν Ὁμηρικόν οὐδ' ἔθελε προρέειν : οἱ δάνει ἐν στήθεσσι οἰδαίνεσθαι ποιεῖ ὡς μελάνει . καὶ ὅτι μὲν ἀνθρώπινον τὸ πάθος οἶδεν ἀλλὰ περὶ γίνεσθαι παραινεῖ καὶ ἡμᾶς μὲν αυτῆς ἐκτρέπει : Ἀχιλλεῖ δὲ συγγινώσκει ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.525.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

τείχεος ἔκτοσθεν μίμνειν πολέες περ ἐόντες·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.552

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

ἀλλ`' ὅτε δὴ Μελέαγρον ἔδυ χόλος . ὅς τε καὶ ἄλλωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.553

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

οἰδάνει ἐν στήθεσσι , νόον πύκα περ φρονεόντων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.554

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

εῖς ύψος αίρεσθαι ποιεῖ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.536.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οτ αντ οἰδάνειν ποιεῖ όμοιον τῷ πάντας μέν ρ' έλπει αντ ελπίζειν ποιεῖ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:9.530.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

ἤτοι ὃ μητρὶ φίλῃ Ἀλθαίῃ χωόμενος κῆρ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.555

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

μηρ Μελεάγρουurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.537.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

κεῖτο παρα μνηστῇ ἀλόχῳ καλῇ Κλεοπάτρῃ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.556

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

καλῇ Κλεοπάτρῃurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.526.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

Κλεοπάτρα Ἴδα καὶ Μαρπήσσης τῆς Εὐήνου θυγάτηρ γυνὴ δὲ Μελεάγρουurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.526.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

κούρῃ Μαρπήσσης καλλισφύρου Εὐηνί̄νηςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.557

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

Άρεως παῖς :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.538.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

τῆς ενὶ μυ θυγχηρος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:9.533.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

Ἴ̈̈̈δεώ θ' . ὃς κάρτιστος ἐπιχθονίων γένετ' ἀνδρῶνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.558

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

τοῦ ϊδοῦurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.539.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

τῶν τότε . καί ῥα ἄνακτος ἐναντίον εἵλετο τόξονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.559

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

Φοίβου Ἀπόλλωνος · καλλισφύρου εἵνεκα νύμφης·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.560

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

τὴν δὲ τότ' ἐν μεγάροισι πατὴρ καὶ πότνια μήτηρurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.561

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

Ἀλκυόνην καλέεσκον ἐπώνυμον· οὕνεκ' άρ' αὐτῆςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.562

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

Ἀλκυόνην καλέεσκον ἐπώνυμονurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.527.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

Κῆϋξ ὁ Φωσφόρου τοῦ ἀστερος , γήμας Ἀλκύονην τὴν Αἰόλου μεγά φρονήσας ἐφ ἑαυτῷ . θεὸς ἐβουλευετο νομίζεσθαι , δι ὅ περ ἥ τε γαμετηον δια παντὸς εκάλει Διά αὐτον κακεῖνος Ἥραν τὴν γυναῖκα , Ζεὺς δὲ ἀγανακτήσας , μετέβαλαν αὐτοὺς εἰς ὄρνεα χωρὶς ἀλλήλων βιοῦντα ἐκλήθη δὲ ἡμεν Ἀλκυόνη ὁ δὲ Κήυξ παρα δὲ τοῖς αἱγιαλοῖς τῆς Ἀλκυόνης τικτούσης συμβαίνει , ἐπελθόντα τὰ κύματα τὰδε ἔγγονα αυτης κατασύρειν : Ζεὺς δὲ θεασάμενος αὐτὴν κλαίουσαν κατελεήσας , ἐπέταξε τοῖς ἀνέμοις . καθ ὸν ἂν καιρὸν ἡ Ἀλκυόνη παρα τὸ ἐν αλὶ κύειν : οἱ οὖν γονεῖς ἀπο τῶν αὐτοῖς συμβεβηκότων τὴν Κλεοπάτραν : οὕτω ἑκάλουν ὡς Μέγαπένθην καὶ Εὐρυσάκη Ὀδυσσέα καὶ Νεοπτόλεμον . οὔπω γὰρ εἰδόθ' ὁμοιΐου πτολέμοιο ἔκλαιεν οὖν τὸν ἄνδρα Ί̈δαν ὅτι αὐτην ἀνήρπασεν Ἀπόλλων ἠ ἡ μηρ Ἀλθαία ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.527.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

ἐπώνυμον :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.528.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

ἀντι τοῦ φερώνυμον καὶ ἀποσυμβεβηκότος οἰκείως κείμενον τὴν Κλεοπάτραν οὖν φησὶ παρωνύμως καὶ Ἀλκυόνην ἑκάλουν δια τὸ τὴν μρά Μάρπησσαν δίκην Ἀλκυόνος κλαῦσαι ὅτε ἀφῃρεῖτο αὐτὴν ὁ Ἀπόλλων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.528.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

αντι τοῦ φερώνυμον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.540.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οτ οὐ τὴν Μάρπησαν αλλα τὴν Κλεοπάτραν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:9.531.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

μήτηρ· ἁλκυόνος πολυπενθέος οῖτον ἔχουσαurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.563

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

συμφοραςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.541.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 122, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA122VN_0625 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA122VN_0625