Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 133, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:133v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 133v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

χειρῶν δ' ἁψάσθην· ὁ δὲ δακρύσας ἔπος ηῦδα ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.377

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

ζωγρεῖτ' , αὐτὰρ ἐγὼν ἐμὲ λύσομαι . ἔστι γὰρ ἔνδονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.378

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ζωγρεῖτ' αὐτὰρ ἐγὼν ἐμὲ ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.3575.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

ὅτι παρα τὸ σύνηθες ἐξενήνοχεν ἐμὲ λύσομαι ἀντὶ τοῦ ἐμαυτόν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.3575.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

χαλκός τε , χρυσός τε , πολύκμητός τε σίδηρος·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.379

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

τῶν κ' ὔμμιν χαρίσαιτο πατὴρ ἀπερείσι' ἄποινα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.380

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

εἴ κεν ἐμὲ ζωὸν πεπύθοιτ' ἐπὶ νηυσὶν Ἀχαιῶν ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.381

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

εἴ κεν ἐμὲ ζωιὸν πεπύθοιτ' :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.3576.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

ὅτι ἐπὶ τοῦ ἀκοῦσαι ἀεὶ τάττει τὴν λέξιν . καὶ ὅτι συνήθως ἀναδιπλώσει κέχρηται πεπύθοιτο ἀντι τοῦ πύθοιτο :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.3576.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

τὸν δ' ἀπαμειβόμενος προσέφη πολύμητις Ὀδυσσεύς ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.382

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

θάρσει· μηδέ τι τοι θάνατος καταθύμιος ἔστω·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.383

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οτ τὸ καταθύμιος ἐνθύμιος οὐχ ως ἠμεῖς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:10.3581.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

ἂλλ' άγε μοι τόδε εἰπὲ . καὶ ἀτρεκέως κατάλεξον·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.384

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

πῇ δ' οὕτως ἐπὶ νῆας ἀπὸ στρατοῦ ἔρχεαι οἶοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.385

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

γράφεται ἐπι νηὰςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:10.3582.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:10.3582.comment

νύκτα δι' ὀρφναίην· ὅτε θ' εὕδουσι βροτοὶ ἄλλοιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.386

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

ἤ τινα συλήσων νεκύων κατατεθνηώτων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.387

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἤ τινα συλήσων :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.3577.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

ὅτι ἐκ τῶν ἐπάνω ὧδε μετάκειται ἤδη παρεληλυθότων αὐτῶν τοὺς νεκροὺς καὶ ὁ Ὀδυσσεὺς ἀσύνετος ἔσται πρόφασιν αὐτῷ προρίζων : ἠθέτει καὶ Ἀριστοφάνης ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.3577.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ουτ ἀρισταρχ ἄλλοι δὲ κατὰ τεθνειώτων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:10.3583.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ειurn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:10.3586.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:10.3586.comment

ἤ σ' Ἕκτωρ προέηκε διασκοπιᾶσθαι ἕκασταurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.388

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

νῆας ἔπι γλαφυρὰς . ἤ σ' αὐτὸν θυμὸς ἀνῆκε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.389

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

τὸν δ' ἠμείβετ' ἔπειτα Δόλων . ὑπο δ' έτρεμε γυῖα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.390

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

πολλῇσίν μ' ἄτῃσι παρεκ νόον ἤγαγεν Ἕκτωρ ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.391

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ἀριστοφ ήπαφεν Ἕκτωρ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:10.3584.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

ὅς μοι Πηλείωνος ἀγαυοῦ μώνυχας ἵ̈ππουςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.392

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

δωσέμεναι κατένευσε καὶ ἅρματα ποικίλα χαλκῷ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.393

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

ἠνώγει δέ μ' ϊόντα θοὴν δια νύκτα μέλαινανurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.394

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἠνώγει δέ μ' ἰόντα θοὴν δια νύκτα :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.3578.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

ταχεῖαν λέγει τὴν νύκτα , δια τὸ ὑφ ἕνα χρόνον ὅλην τὴν γῆν μελαίνεσθαι , ὡς ἐν ἄλλοις : δύσετό τ' ἠέλιος σκιόωντό τε πᾶσαι ἀγυιαί :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.3578.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

ἀνδρῶν δυσμενέων σχεδὸν ἐλθέμεν . έκ τε πυθέσθαι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.395

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

ἠὲ φυλάσσονται νῆες θοαὶ ὡς τὸ πάρος περurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.396

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

ἢ ἤδη χείρεσσιν ὑφ' ἡμετέρῃσι δαμέντεςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.397

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἢ ἤδη χείρεσσιν :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.3579.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.3579.lemma

καὶ γραπτέον οὕτως καὶ ἀθετητέον τοὺς τρεῖς στίχους εἴ τι χρὴ πιστεύειν Ἀμμωνίῳ τῷ δραδεξαμένῳ τὴν σχολήν ἐν τῷ Περὶ τοῦ μὴ γεγονέναι πλείονας ἐκδόσεις τῆς Ἀρισταρχείου διορθώσεως τοῦτο φάσκοντι . καὶ παρὰ Ἀριστοφάνει δὲ ἡθετοῦντο . ἐν δὲ ταῖς Ἀριστάρχου ἐγέγραπτο εἰ ήδη , ταῦτα ὁ Δίδυμος περὶ τῶν στίχων τούτων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.3579.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.3579.comment

ὅτι ούτως γραπτέον βουλεύουσι καὶ θέλουσι : τὸ γὰρ σφίσιν ἐν τῷ περί τινων ἐστι λόγῳ ἀντι τοῦ αὐτοῖς ὧ ἀκόλουθα δεῖ εἶναι τὰ ῥήματα : ταῦτα ὁ Ἀριστόνικος περι τῆς γραφῆς ταύτης φησὶ διπλῆν βάλλων τῷ στίχῳ . ἐν μέντοι τῇ τετραλογία Νεμεσίωνος οὕτως εὗρον περι τῶν στίχων τούτων τῶν παρακειμένων ὁβελῶν οὐκ έστιν αἰτίαν εὑρεῖν δια τῶν Ἀρισταρχείων ὑπομνημάτων : Ἀμμώνιος δὲ ὁ Ἀριστάρχειος πρῶτον μὲν στιγμαῖς φησὶ τὸν Ἀρίσταρχ παρασημειώσασθαι αὐτούς εἶτα δὲ καὶ τελέιοντέλεον ἐξελεῖν , τάχα δια τὸ ἐπι δευτέρου προσώπου τὸ σφίσι τετάχθαι καὶ ἄνωθεν μετενηνέχθαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.3580.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ἐν ἄλλω φύξιν βουλεύουσι μετα σφίσιν οὐδ' ἐθέλουσι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:10.3585.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

φύξιν βουλεύοιτε μετὰ σφίσιν· οὐδ' ἐθέλοιτεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.398

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

νύκτα φυλασσέμεναι . καμάτῳ ἁδηκότες αἰνῷ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.399

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

τὸν δ' ἒπιμειδήσᾱς προσέφη πολύμητις Ὀδυσσεύς .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.400

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

ῆ ρά νύ τοι μεγάλων δώρων ἐπεμαίετο θυμὸςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.401

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:133v, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

παρηπάτησε τὸν νοῦνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.3593.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

ἐπεζήτει ἐπεθύμει ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.3596.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

διοῦ πολὺ κατσκευάζεται urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.3588.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

ἀπο τοῦ άδην καὶ ηδέωςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.3595.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

τὴν ταχέως ἐπιλαμβάνουσαν τὴν γην ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.3594.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

κατα νοῦνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.3590.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

ζῶντα φυλάσσετ urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.3587.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

ποῦurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.3591.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635

εurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.3589.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 133, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA133VN_0635 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA133VN_0635