Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 134, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:134r

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 134r

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

ἵ̈ππων Αἰακί´δαο δαί̈φρονος· οἱ δ`' ἀλεγεινοὶurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.402

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ἀλγεινοὶ δυστυχεῖς πρὸς τὸ κτήσασθαι ἀδύνατ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:10.4001.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:10.4001.comment

ἀνδράσι γε θνητοῖσι δαμήμεναι· ἠδ' ὀχέεσθαιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.403

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

ἄλλω γ' . ἢ Ἀχιλῆϊ . τὸν ἀθανάτη τέκε μήτηρ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.404

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ἕδει εἰπεῖν ἄλλοις :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:10.4503.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

ἂλλ' ἄγε μοι τόδε εἰπὲ καὶ ἀτρεκέως κατάλεξον·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.405

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

ποῦ νῦν , δεῦρο κιὼν . λίπες Ἕκτορα ποιμένα λαῶν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.406

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

ποῦ δέ οί ἔντεα κεῖται ἀρήϊα . ποῦ δέ οἱ ἵ̈πποι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.407

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

πῶς δαὶ , τῶν ἄλλων Τρώων φυλακαί τε καὶ εὐναὶ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.408

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

πῶς δαὶ τῶν ἄλλων :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.4006.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

ἡ μεν σύνταξις ἐπιζητεῖ πῶς δ αὶ τὸ αι αρθ ὁ δε Ἀρίσταρχος . δύο παρέλαβε χαρακτηριστικὰ τοῦ ποιητοῦ ἔλλειψιν ἄρθρου καὶ τοῦ δαι σύνταξιν μετα τὸ πῦσμα οὕτως γὰρ αὐτῷ ἔθος : ποῦ δαὶ νηῦς ἕστηκε τίς δαὶ ὅμιλος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.4006.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οτ συνδ καὶ οὐκ άρθρον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:10.4004.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:10.4004.comment

ἄσσά τε μητιόωσι μετὰ σφίσιν . ἢ μεμάᾱσινurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.409

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀσσά τε μετιόωσιν :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.4010.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

ἀπο τούτου ἕως τοῦ ἂψ ἀναχωρήσουσιν ἀθετοῦνται στίχοι τρεῖς . καὶ ἀστερίσκοι παράκεινται ὅτι ἐκ τῶν τοῦ Νέστορος λόγων μετενηνεγμένοι εἰσὶν οὐ δεόντως γελοῖος γὰρ ἑσται ὁ Ὀδυσσεὺς ήδη τῆς ώρας προκεκοφαιας . ἐρωτῶν ἡ μένουσιν ἠ ἀπέρχονται ἐπι τὴν πο . καὶ ὡς ἂν τούτων μὴ ειρημένων ὁ Δόλων πρὸς μὲν τὰ ἄλλα ἀποκρίνεται , προς δὲ ταῦτα ου τὸ δὲ ἄσσα ἐνθάδε ψιλωτεόν ἰσοδυναμεῖ γὰρ τὸ τίνα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.4010.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

αὖθι μένειν παρὰ νηυσὶν . ἀπόπροθεν . ἠὲ πόλιν δὲurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.410

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

ὰψ ἀναχωρήσουσιν . ἐπεὶ δαμάσαντό γ' Ἀχαιούς ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.411

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

Τὸν δ' αῦτε προσέειπε Δόλων Εὐμήδεος υἱός·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.412

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

τοὶ γὰρ ἐγώ τοι ταῦτα μάλ' ἀτρεκέως καταλέξω·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.413

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ουτ ἀρισταρχ αλλοι δὲ αγορεύσω ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:10.4007.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

Ἕκτωρ μὲν μετὰ τοῖσιν ὅσοι βουληφόροι εἰσὶν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.414

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

βουλὰς βουλεύει θείου παρὰ σήματι Ί̈λουurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.415

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

παρα σήματι Ἴλου .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.4019.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

Ἴλος Τρωὸς παῖς ἀφ οὗ ἡ πο Ί̈̈̈̈̈̈̈λιος ἐκλήθη . παρα σήματι δὲ , παρα τῶ τάφω ἢν γὰρ μέσσον καπ πεδίον· ἀπέχει δὲ τῆς πο καὶ τῶν νεῶν τὸ ἴσον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.4019.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

νόσφιν ἀπο φλοίσβου· φυλακὰς δ' , ἃ`ς εἴρεαι ἥρως .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.416

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

οὔ τις κεκριμένη ῥύεται στρατὸν . οὐδὲ φυλάσσει·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.417

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

ὅσσαι μὲν Τρώων πυρὸς ἐσχάραι· οἷσιν ἀνάγκη .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.418

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐσχάραι :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.4500.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

πυραί , δηλοῖ δὲ ἡ λέξις , καὶ τὴν ἐστίαν καὶ τὸ ῥυπαρὸν καὶ καυθὲν ἕλκος καὶ τὸν βωμὸν , ὡς παρ' Ευριπίδῃ ἐν καὶ τὴν κυρίως λεγομένην ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.4500.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

τὰς γυναικας καὶ τέκνα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:10.4013.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

οἷ δ' ἐγρηγόρθασι· φυλασσέμεναί τε κέλονταιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.419

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

ἀλλήλοις· ἀτὰρ αὖτε πολύκλητοί τ' ἐπίκουροιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.420

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

εὕδουσιν . Τρωσὶν γὰρ ἐπιτραπέουσι φυλάσσειν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.421

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

οὐ γάρ σφιν παῖδες σχεδὸν εἵαται . οὐδε γυναῖκες·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.422

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

Τὸν δ' ἀπαμειβόμενος προσέφη πολύμητις Ὀδυσσεύς ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.423

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

πῶς γὰρ δὴ Τρώεσσι μεμιγμένοι ἵ̈πποδάμοισινurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.424

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

πῶς γὰρ νῦν :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.4501.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

οὐ στικτέον ἐπι τὸ νῦν ἐπεὶ κομματικὸν ἔσται τὸ λεγόμενον καὶ παντελῶς ἀπηρτημένον τῶν ἑξῆς , ἀλλα βραχὺ διασταλτέον κοινὸν γὰρ τὸ εὔδουσ . τὸ δὲ ἑξῆς πῶς γὰρ νῦν εὔδουσι Τρώεσσι μεμιγμένοι ἢ ἀπάνευθε ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.4501.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

εὕδουσ' , ἦ ἀπάνευθε . δίειπέ μοι . ὄφρα δαείω·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.425

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

εὔδους' ἦ ἀπάνευθε ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.4502.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.4502.lemma

τὸ εύδους ἐν διαστο καὶ ὑποστιγμη ἵνα ερωματικὸν γένηται . καὶ αὐτὸν δὲ τὸν ἦ , περισπαστέον : διαπορητικὸς γὰρ urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.4502.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:10.4502.comment

Τὸν δ' ἠμείβετ' ἔπειτα Δόλων Εὐμήδεος υἱός·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:10.426

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:134r, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

γὰρurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.4504.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

ἐπιτρέπουσινurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.4014.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

παρα τῷ τάφω τοῦ Ί̈λουurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.4008.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

ἐπιλελεγμένη :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.4011.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

μάθωurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.4018.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

νῦνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.4016.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

ακριβῶς δια σάφὴς :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.4017.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

τινα δή :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.4005.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

περι τῶν φυλακῶν ὧν ἐρωτᾶς με γεναιώτατος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.4009.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306

εισὶν .urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:10.4015.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 134, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA134RN_0306 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA134RN_0306