Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 204, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:204r

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 204r

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

χραισμεῖν· αὐτοὶ γὰρ μάλα δείδισαν Ἕκτορα δῖον·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.652

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

εἰσωποὶ δ' ἐγένοντο , νεῶν . περὶ δ' έσχεθον ἄκραιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.653

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

εἰσωποὶ δ' ἐγένοντο νεῶν ⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.176.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

ἐν όψει τὰς ναῦς ἔπλεπον ὅ ἐστιν εἰσῆλθον εἰσ αὐτὰς καὶ ὑπο τὴν στέγην αὐτῶν ἐγένοντο ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.176.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

νῆες ὅσαι πρῶται εἰρύατο· τοὶ δ' ἐπέχυντο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.654

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

Ἀργεῖοι δὲ , νεῶν μὲν ἐχώρησαν καὶ ἀνάγκῃurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.655

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

τῶν πρωτέων . αὐτοὶ δὲ παρὰ κλισίῃσιν ἔμεινανurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.656

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

γράφεται πρώτων καὶ προτέρων καὶ πρωτέων ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:15.50.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

αθρόοι· οὐδὲ κέδασθεν ἀναστρατὸν· ἴ̈σχε γὰρ αἰδὼςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.657

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

καὶ δέος· ἀζηχὲς γὰρ ὁμόκλεον ἀλλήλοισι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.658

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

Νέστωρ αὖτε μάλιστα Γερήνιος οῦρος Ἀχαιῶνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.659

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

λίσσεθ' ὑπὲρ τοκέων γουνούμενος ἄνδρα ἕκαστον·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.660

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

λίσσεθ' ὑπερ τοκέων ⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.177.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

τὸ ὑπερ τοκέων ἑκατέροις δύναται προσδίδοσθαι· ἄλλως δὲ ἀμφίβολον τὸ λεγόμενον , ἤτοι γὰρ ὡς λέγομεν προς Διὸς , ἠ ὄπ ερ ἂν παρόντες ἐποίουν οἱ γονεῖς ὅπερ μᾶλλον εἰκός ἐπιφέρει γὰρ τὸ ὕπερ ἐνθάδ' εγὼ γουνοζόμαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.177.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

ὦ φίλοι . ἀνέρες ἔστε , καὶ αἰδῶ θέσθ' ἐνι θυμῷurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.661

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

ἄλλων ἀνθρώπων . ἐπὶ δὲ μνήσασθε ἕκαστοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.662

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

παίδων , ἠδ' ἀλόχων . καὶ κτήσιος . ἠδὲ τοκήων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.663

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

ἠμὲν ὅτεῳ ζώουσι . καὶ ᾧ κατατεθνήκασι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.664

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

τῶν ὕπερ ἐνθάδ' ἐγὼ γουνάζομαι οὐ παρεόντωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.665

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

αναστρεπτεον τὴν προθεσιν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:15.51.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

ἐστάμεναι κρατερῶς , μὴ δὲ τρωπᾶσθαι φόβον δὲ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.666

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐστάμεναι κρατερῶς ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.178.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

προς τὸ ἀκατάλληλον τῆς φράσεως ἔδει γὰρ μη τρωπᾶσθε δὲ · καὶ ὅτι φόβον δὲ εἰς φυγήν ⁚ τοῦτο καὶ καθ εαυτὸ δύναται ἀντι προστακτικοῦ καὶ γὰρ τὸ ἑξῆς τοιοῦτο ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.178.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

ὡς εἰπὼν , ὄτρυνε μένος καὶ θυμὸν ἑκάστου·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.667

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

τοῖσι δ' ἀπ' ὀφθαλμῶν νέφος ἀχλύος ὦσεν Ἀθήνηurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.668

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

τοῖσι δ' ἀπ' oφθαλμῶν⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.179.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

ἀπo τούτου ἕως τοῦ ἡδ' ὅσσοι παρα νηυσὶν , ἀθετοῦνται στίχοι ϝ , ὅτι οὐ προσυνδίσταται ἀχλύς ἀλλὰ συνεχῶς μάχονται νῦν δὲ φησὶν Ἕκτορα δὲ φράσσαντο βοὴν ἀγαθὸν καὶ ἑταίρους πρότερον δὲ οὐ καθεώρων ὅτε ἔλεγεν τῶ δε μιῆς περι νηὸς ἔχον πόνον · καὶ ὅτε παρεκάλει αὐτούς ἀλλα μάχεσθ' ἐπι νηυσὶν ἀολλέες · πῶς δὲ καὶ ἔφυγον σκότους ὄντος , ἥ τε Ἀθηνᾶ οὐ πάρεστι δια τὴν τοῦ Διὸς ἀπειλήν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.179.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

θεσπέσιον . μάλα δέ σφι φόως γένετ' ἀμφοτέρωθεν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.669

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

θεσπέσιον ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.180.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

τοῦτο , ἐὰν μὲν τοῖς ἄνω νέμη τις . ἔσται θεσπέσιον νέφος , ἐὰν δὲ τοῖς εξῆς θεσπέσιον φῶς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.180.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

ἠμὲν προς νηῶν . καὶ ὁμοιΐου πτολέμοιο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.670

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

Ἕκτορα δὲ ἐφράσσαντο βοὴν ἀγαθὸν καὶ ἑταίρουςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.671

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

ἠμὲν ὅσοι μετ' όπισθεν ἀφέστασαν οὐδ' ἐμάχοντο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.672

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

ἠδ' ὅσσοι παρὰ νηυσὶ μάχην ἐμάχοντο θοῇσιν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.673

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οτ όμοιον τῷ δαιτην δαινυμένους ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:15.70.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

οὐδ ἂρ ἔτ' Αἴαντι μεγαλήτορι ἥνδανε θυμῷurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.674

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

ἑστάμεν ἔνθά περ ἄλλοι ἀφέστασαν υἷες Ἀχαιῶν ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.675

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

ἂλλ' ὅ γε νηῶν ΐκρι' ἐπῴχετο , μακρὰ βιβάσθων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:15.676

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ΐκρια·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.181.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

ὡς δέμνια ἔστι γὰρ ῥηματικὸν ὡς ἐν ετέροις εἴρηται· ΐκρια · οἱ μὲν τὰ καταστρώματα· οἱ δὲ τὰ κατα πρῶραν , καὶ πρύμναν ὡς σανιδώματα . ἡ τὰ ἐξέχοντα ἄκρα ἠ τὰς καταγωγάς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.181.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

μακρὰ βιβάσθων⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.182.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375

βαρυτονητέον· γέγονε δὲ ἤτοι ὡς φησὶ Φιλόξενος κατα πλεονασμὸν τοῦ σ . ἠ ὅπερ καὶ βέλτιον παρὰ τὸ βιβαστὸς βιβάσθω ὡς καὶ ἀϊστὸς κατ οξεῖαν τάσιν ἀΐσθων ὅ δ' ἔβραχε θυμὸν ἀΐσθων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:15.182.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 204, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA204RN_0375 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA204RN_0375