Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 222, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:222r

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 222r

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

στῆ δὲ ταφών~ ὄπιθεν δὲ μετάφρενον ὀξέϊ δουρὶurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.806

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

ὤμων μεσσηγὺς σχεδόθεν βάλε Δάρδανος ἀνὴρurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.807

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὤμων μεσσηγυς :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.222r_1.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

ὅτι Ζηνοδοτος γραφει σχεδὸν οὔτασε Δάρδανος ἀνήρ ~ ἀγνοεῖ δὲ ὅτι ἐκ βολῆς τέτρωται ὡς δια τῶν ἑξῆς δεῖκνυται ὥς τοι πρῶτος εφῆκε βέλος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.222r_1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

Πανθοίδης Εὔφορβος . ὃς ἡλικίην ἐκέκαστοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.808

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

ἔγχεΐ θ'~ ἱπποσύνῃ τε~ πόδεσσί τε καρπαλίμοισι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.809

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

καὶ γὰρ δή ποτε φῶτας ἐείκοσι βῆσεν ἀφ' ἵππωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.810

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

καὶ γὰρ δή ποτε φωτας :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.222r_2.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

ὅτι σύνηθες ἢν τοῖς ἀρχαίοις ἁρματομαχεῖν ἐσφαιρωμένοις δόρασι χρώμενους καὶ ἀνατρέπειν ἐκ τῶν ὀχημάτων , ὁ δε Διονύσιος οὐκ επι μελέτης ἀλλ' ὅτι ἀνεῖλεν πρῶτ' αγώνων καὶ πρῶτως εἰς πόλεμον παραγενόμενος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.222r_2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

καὶ γαρ δή ποτε φῶτας .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.222r_3.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

δια τοῦ τ αἱ Ἀριστάρχου . καὶ γὰρ δὴ τότε . ὡς τῶν τότε μελετώντων τὴν τοαιαύτην ἄσκησιν ὥστε τὸν ἀντελάυνοντα~ ἀναστρέψαι ἀπο τοῦ ὀχήματος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.222r_3.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

πρῶτ' ἐλθὼν σὺν ὄχεσφι , διδασκόμενος πολέμοιο~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.811

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

ὅς τοι πρῶτος ἐφῆκε βέλος Πατρόκλεις ἱππεῦurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.812

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὅς τοι πρῶτος ἐφῆκε βέλος ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.222r_4.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

ὅτι βέβληται καὶ οὐκ οὔτασται , ὡς Ζηνόδοτος ~ βέλος γοῦν κέκληκεν δια τὸ βεβλῆσθαι καὶ προς τὴν ἀποστροφήν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.222r_4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

τὸ σὺν όχεσφιν ἑκατέροις δύναται προσδιδοσθαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:16.222r_1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

οὐδ ἑδάμασσ'~ ὁ μὲν αὖτις ἀνέδραμε . μίκτο δ' ὁμίλῳ~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.813

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

ἐκ χροὸς ἁρπάξας δόρυ μείλινον~ οὐδ' ὑπέμεινεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.814

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

Πάτροκλον γυμνόν περ ἐόντ' ἐν δηϊοτῆτι~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.815

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

Πάτροκλος δὲ θεοῦ πληγῇ καὶ δουρὶ δαμασθεὶς .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.816

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

ὰψ ἑτάρων εἰς ἔθνος ἐχάζετο κῆρ' ἀλεείνων~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.817

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

Ἕκτωρ δ' ὡς εἶδεν Πατροκλῆα μεγάθυμονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.818

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

ὰψ ἀναχαζόμενον βεβλημένον ὀξέϊ χαλκῷ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.819

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οτ ὁμολογον τῷ βεβλῆσθαι αυτόν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:16.222r_1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

ἀγχίμολόν ῥά οἱ ἦλθε κατὰ στίχας . οῦ ταδὲ δουρὶurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.820

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

νείατον ἐς κενεῶνα . δια πρὸ δὲ χαλκὸν ἔλασσε~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.821

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

δούπησεν δὲ πεσὼν . μέγα δ' ἤκαχε λαὸν Ἀχαιῶν~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.822

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

δούπησεν δὲ πεσὼνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.222r_5.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

ὅτι ἐκ τῶν τοιούτων ἀπεκδέξαντο οἱ Γλωσσογράφοι τὸ δουπῆσαι ἓν ἀνθ' ενὸς ἀντι τοῦ ἀποθανεῖν ἀγνοοῦσι δὲ ὅτι οὐκ επι παντὸς θανάτου τάσσει τὴν λέξιν . ἀλλ' επι τῶν ἐν πολέμῳ πυκτευόντων δια τὸν παρακολουθοῦντα φόβον ἐκ τῶν όπλων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.222r_5.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

ὡς δ' ὅτε σῦν ἀκάμαντα λέων ἐβιῄσατο χάρμῃ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.823

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

ὥ τ' ὄρεος κορυφῇσι μέγα φρονεόντε μάχεσθονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.824

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

πίδακος ἀμφ' ὀλίγης . ἐθέλουσι δὲ πιέμεν ἄμφω~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.825

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

πολλὰ δέ τ' ἀσθμαίνοντα λέων ἐδάμασσε βίηφιν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.826

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

ὡς πολέας πέφνοντα Μενοιτίου ἄλκιμον υἱὸνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.827

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὡς πολέας πέφνοντα~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.222r_6.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

ὡς τέμνοντα οὕτως καὶ Ἀρίσταρχος , ὁ δὲ Τυραννίων παροξύνει ὡς λαβόντα , δεύτερον ἀόριστον ἐκδεχόμενος . οὕτως δὲ καὶ τὴν εὐθεῖαν ὀξύνει . κῆρ' άχεος μεθέηκα , χερείονά περ καταπεφνών Ἀριστάρχου τοῦ βαρύνοντος καί μοι δοκεῖ ὁ Τυραννίων λόγῳ ὑγιεῖ χρῆσθαι , εἰ γὰρ πέφνω πέφνεις πέφνει οὐ λέγομεν , ὑποτακτικὸς δὲ πέφνω , πέφνῃς πέφνῃ καὶ πέφνε γὰρ Ὀθρυονῆα , καὶ ἐστι δεύτερος ἀόριστος ὡς ἔλαβε λάβω λάβῃς λάβῃ δῆλονότι ὀφείλομεν καὶ τὴν μετοχὴν ὀξύνειν . ὁ μέντοι Ἀρίσταρχος . καὶ τῷ χαρακτῆρι τῆς φωνῆς ἐπείσθη , καὶ οὕτως ἐβάρυνεν~ ἐπεὶ γὰρ αἱ εἰς νων λήγουσαι μετοχαὶ , ἔχουσαι προ τοῦ ν σύμφωνον κατ επιπλοκὴν , ἤτοι ἐβαρύνοντο ἢ περιεσπῶντο . οὐδέποτε δὲ ὠξύνοντο ὥσπερ ἔχει ἡ τέμνων κάμνων πίτνων . ἐδοκίμαζε καὶ τὴν πέφνων βαρύνειν οὐχι οξύνειν~ εἰ δέ τις λέγοι διὰ τί γὰρ οὐ περισπᾷ διδαχθήσεται ἐκ τῆς κλήσεως . οὐ γὰρ πεφνοῦντα ἐροῦμεν ἢ πεφνῶντα ὡς νοοῦντα οὕτως δὲ καὶ ἡ ϊ μετοχὴ ἐβαρύνετο τῷ χαρακτῆρι καὶ τῇ ποιότητι τοῦ στοιχείου οὐ τῇ κλίσει τῇ τοῦ ἐνεστῶτος , ὥσπερ ἀπεδείξαμεν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.222r_6.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

Ἕκτωρ Πριαμίδης . σχεδὸν ἔγχεϊ θυμὸν ἀπηύρα~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.828

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

οτ ουτ μὲν οὔτασεν , ὁδε Εὔφορβος βέβληκε ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:16.222r_2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

καί οἱ ἐπευχόμενος ἔπεα πτερόεντα προσηύδα~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.829

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

Πάτροκλ' . ῆ που ἔφησθα πόλιν κεραϊζέμεν ἁ_μήν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.830

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:222r, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

περι μικρᾶς πηγῆςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:16.222r_1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222RN_0393 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222RN_0393