Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 222, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:222v

⇽ Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 222, recto | Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 223, recto ⇾

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 222v

Show Everything
grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:
Τρωϊάδας δὲ γυναῖκας ἐλεύθερον ἦμαρ ἀπούρας .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.831
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
ἄξειν ἐν νήεσσι φίλην ἐς πατρίδα γαῖαν~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.832
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
νήπιε~ τάων δὲ πρόσθ' Ἕκτορος ὠκέες ἵπποιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.833
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
ποσσὶν ὀρωρέχαται πολεμίζειν . ἔγχεϊ δ' αὐτὸςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.834
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
Τρωσὶ φιλοπτολέμοισι μεταπρέπω . ὅ σφιν ἀμύνωurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.835
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
ἦμαρ ἀναγκαῖον~ σὲ δέ τ' ἐνθάδε γῦπες ἔδονται~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.836
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
ἆ δείλ' . οὐδέ τοι ἐσθλὸς ἐὼν χραίσμησεν Ἀχιλλεύς .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.837
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
ὅς πού τοι μάλα πολλὰ μένων ἐπετέλλετ' ϊόντι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.838
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
μή μοι πρὶν ϊέναι Πατρόκλεις ἱπποκέλευθεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.839
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
νῆας ἐπι γλαφυρὰς . πρὶν Ἕκτορος ἀνδροφόνοιοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.840
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
αἱματόεντα χιτῶνα περὶ στήθεσσι δαΐξαι~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.841
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
ὥς που σε προσέφη~ σοὶ δὲ φρένας ἄφρονι πεῖθε~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.842
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ουτ δια τοῦ ε σε προσέφη ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:16.222v_1.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
τὸν δ' ὀλιγοδρανέων προσέφης Πατρόκλεις ἱππεῦ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.843
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
ήδη νῦν Ἕκτορ μεγάλ' εὔχεο . σοὶ γὰρ ἔδωκεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.844
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
νίκην Ζεὺς Κρονίδης καὶ Ἀπόλλων . οἵ μ' ἐδάμασσανurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.845
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
ῥηϊδίως . αὐτοὶ γὰρ ἀπ' ὤμων τεύχε' ἕλοντο~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.846
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
τοιοῦτοι δ' εἴ πέρ μοι εείκοσιν ἀντεβόλησαν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.847
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
πάντές κ' αὐτόθ' όλοντο . ἐμῷ ὑπὸ δουρὶ δαμέντες~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.848
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
ἀλλά με μοῖρ' ὀλοὴ . καὶ Λητοῦς ἔκτανεν υἱός .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.849
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
ἀνδρῶν δ' Εὔφορβος . σὺ δέ με τρίτος ἐξεναρίζεις~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.850
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀνδρῶν δ' Εὐφόρβως ~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.222v_1.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
ἡ διπλὴ προς τὸ ζητούμενον . τέσσαρας γὰρ προειπὼν ἐπιφέρει , σὺ δέ με τρίτος . τὴν δὲ κοινὴν πᾶσι παρεπομένην μοῖραν οὐκ αριθμεῖ αὐτοὺς δὲ τοὺς ἐπενεγκόντας αὐτῷ χεῖρας ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.222v_1.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
ἄλλο δέ τοι ἐρέω . σὺ δ' ἐνὶ φρεσὶ βάλλεο σῇσιν~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.851
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
οὔ θην οὐδ' αὐτὸς δηρὸν βέῃ . ἀλλά τοι ἤδηurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.852
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
ἄγχι παρέστηκεν θάνατος καὶ μοῖρα κραταιὴurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.853
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
χερσὶ δαμέντ' Ἀχιλῆος ἀμύμονος Αἰακίδᾱο~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.854
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

χερσὶ δαμέντ' Ἀχιλῆος .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.222v_3.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
πόθεν ὁ Πάτροκλος οῖδεν ὅτι Ἀχιλλεὺς κτείνει τὸν Ἕκτορα . ὥσπερ Ἀχιλλεὺς ἀκούσας παρα Θέτιδος . ὅτι κατ Αρτέμωνα τὸν Μιλήσιον ἐν τῷ Περὶ ὀνείρων ὅταν ἀθροισθῇ ψυχὴ ἐξ ὅλου τοῦ σώματος προς τὸ ἐκκριθῆναι μαντικωτάτη γίνεται , καὶ Πλάτων ἐν καὶ γὰρ εἰμὶ ἐνταῦθα ἐν ᾣ μάλιστα ἀνονἄνθρωποι χρησμῳδοῦσιν ὅταν μέλλωσιν ἀποθανεῖσθαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.222v_3.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ἐκ πλήρους τὸ δαμεντ Αρίσταρχοςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:16.222v_2.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
ὡς ἄρα μιν εἰπόντα . τέλος θανάτοιο κάλυψε~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.855
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:222v, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

πῶς τέσσαρας καταριθμήσας μοίραν Ἀπόλλωνα . Εὔφορβον . Ἕκτορα . ἐπιφέρει σὺ δέ με τρίτος ἐξεναρίζεις . ἔτι δὲ λέγειν ὅτι τὴν μοιραν οὐκ ἀτηρίθμησεν . ὡς κοινὴν πᾶσιν ἀνοις ἐπικείμενειν . ἔνιοι δὲ τὸ ἑξῆς οὕτως ἀποδιδόασιν . ἀλλα με μοῖρα ὀλοὴ καὶ Λητοὺς ἔκτανεν ὑιὸς ἀνδρῶν δ' Εὔφορβος τρίτος . σὺ δέ με ἐξεναρίζεις ~ ἠ σὺ δέ με τρίτατος ἐξεναρίζεις ἵν' ᾖ πολλοστός ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.222v_2.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 222, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA222VN_0724 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA222VN_0724
Generated from file cex/hmt-2020g.cex. This is page 421 of 628 pages.
⇽ Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 222, recto | Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 223, recto ⇾