Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 230, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:230v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 230v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

τὸν δὲ πεσόντ' ἐλέησεν ἀρήιος Ἀστεροπαῖοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.352

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

ἴθυσεν δὲ καὶ ὃ πρόφρων Δαναοῖσι μάχεσθαι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.353

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

ἀλλ' οὔ πως ἔτι εἶχε· σάκεσσι γὰρ ἔρχατο πάντῃurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.354

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

ἔσταότες περὶ Πατρόκλῳ · πρὸ δὲ δούρατ' ἔχοντο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.355

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

Αἴας γὰρ μάλα πάντας ἐπ ᾤχετο πολλὰ κελεύωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.356

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

οὔτέ τιν' ἐξοπίσω νεκροῦ χάζεσθαι ἀνώγει·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.357

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

οὔτέ τινα προμάχεσθαι Ἀχαιῶν ἔξοχον ἄλλων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.358

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

ἀλλὰ μάλ' ἀμφ' αὐτῷ βεβάμεν· σχεδόθεν δὲ μάχεσθαι ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.359

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

ὣς Αἴας ἐπέτελλε πελώριος· αἵματι δὲ χθὼνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.360

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

δεύετο πορφυρέῳ· τοὶδ' ἀγχὶστῖνοι ἔπιπτονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.361

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

νεκροὶ ὁμοῦ Τρώων καὶ ὑπερμενέων ἐπικούρωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.362

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

καὶ Δαναῶν · οὐδ' οἳ γὰρ ἀναιμωτί γε ἐμάχοντο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.363

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

παυρότεροι δὲ πολυ φθίνυθον· μέμνηντο γὰρ αἰεὶurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.364

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

ἀλλήλοις καθ' ὅμιλον ἀλεξέμεναι φόνον αἰπὺν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.365

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

ὣς οἱ μὲν μάρναντο δέμας πυρὸς οὐδέ κε φαίηςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.366

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

οὔτέ ποτ' ἠέλιον σόον ἔμμεναι οὔδε σελήνην·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.367

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

ἠέρι γὰρ κατέχοντο μάχης ἐπί θ' ὅσσον ἄριστοιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.368

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

ἕστασαν ἀμφὶ Μενοιτιαδῃ κατατεθνηῶτι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.369

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

οἱ δ' ἄλλοι Τρῶες καὶ ἐυκνήμιδες Ἀχαιοίurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.370

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

εὔκηλοι πολέμιζον ὑπ' αἰθέρι· πέπτατο δ' αὐγήurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.371

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

ἠελίου ὀξεῖα· νέφος δ' οὐ φαίνετο πάσηςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.372

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

γαίης· οὐδ' ὀρέων· μεταπαυόμενοι δ' ἐμάχοντοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.373

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

ἀλλήλων ἀλεείνοντες βέλεα στονόεντα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.374

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

πολλὸν ἀφεσταότες· τοίδ' ἐν μέσω ἄλγε' ἔπασχον 375urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.375

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732

ἠέρι καὶ πολέμῳ· τείροντο δὲ νηλέϊ χαλκῷurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.376

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 230, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA230VN_0732 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA230VN_0732