Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 247, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:247v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 247v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

Ἥφαιστ' · ῆ άρα δή τις ὅσαι θεαί εἰσ' ἐν Ὀλύμπῳurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.429

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

τοσσάδ' ἐνὶ φρεσὶν ῇσιν ἀνέσχετο κήδεα λυγρὰ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.430

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

ὅσσ' ἐμοὶ ἐκ πασέων Κρονίδης , Ζεὺς ἄλγε' ἔδωκεν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.431

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

ἐκ μέν μ' ἀλλάων ἁλιάων ἀνδρὶ δάμασσεν ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.432

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

Αἰακίδῃ Πηλῆϊ · καὶ ἔτλην ἀνέρος εὐνὴν ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.433

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

επι τὸ ευνήν βραχὺ διασταλτέον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:18.34.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

πολλὰ μάλ' οὐκ ἐθέλουσα· ὁ μὲν δὴ γήραϊ λυγρῷurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.434

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

πολλὰ μάλ' οὐκ εθέλουσα .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.148.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

οὐχ ὅτι μετεβάλλετο ἀλλα προειδυῖα τὰ μέλλοντα ἔσεσθαι τῷ γάμῳ δυσχερῆ ἀπηρνεῖτο τὴν σύζευξιν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.148.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

κεῖται ἐνι μεγάροις ἀρημένος· ἄλλα δέ μοι νῦν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.435

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

κεῖται ἐνι μεγάροις·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.149.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

στικτέον ἐπι τὸ νῦν καὶ ἀπ αλλης ἀρχῆς ἀναγνωστέον τὸ διήγημα υἱὸν ἐπεί μοι δῶκεν , ὡς κακεῖ . κούρην ἣν ἄρα μοι ὁ δε λόγος ἄλλα δέ μοι νῦν ἐστι λείποντος τοῦ ῥήματος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.149.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

υἱὸν ἐπεί μοι δῶκεῖ γενέσθαί τε τραφέμεν τεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.436

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

κεῖται ἐνι μεγάροις·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.149.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

στικτέον ἐπι τὸ νῦν καὶ ἀπ αλλης ἀρχῆς ἀναγνωστέον τὸ διήγημα υἱὸν ἐπεί μοι δῶκεν , ὡς κακεῖ . κούρην ἣν ἄρα μοι ὁ δε λόγος ἄλλα δέ μοι νῦν ἐστι λείποντος τοῦ ῥήματος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.149.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

ἔξοχον ἡρώων . ὁ δ' ἀνέδραμεν ἔρνεϊ ἶ̈σος .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.437

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

τὸν μὲν ἐγὼ θρέψασα φυτὸν ὡς γουνῶ αλωῆς ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.438

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

τὸν μὲν ἐγὼ ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.150.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

ὅτι καθ Ὅμηρον ἡ Θέτις εθρεψε τὸν Ἀχιλλέα οὐ Χείρων ὡς οἱ νεώτεροι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.150.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

νηυσὶν ἔπι προέηκα κορωνίσιν Ἴλιον εἴσωurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.439

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

Τρωσὶ μαχησόμενον , τὸν δ' οὐχ ὑποδέξομαι αὖτιςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.440

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

οἴκαδε νοστήσαντα· δόμον Πηλήϊον εἴσω·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.441

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ἔν τισιν οὐ κεῖται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:18.46.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

ὄφρα δέ μοι ζώει καὶ ὁρᾷ φάος ἠελίοιο .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.442

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

ἄχνυται . οὐδέ τι οἱ δύναμαι χραισμῆσαι ἰ̈οῦσα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.443

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

κούρην , ἣν ἄρα οἱ γέρας ἔξελον υἷες Ἀχαιῶν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.444

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

κούρην ἣν ἄρα οἱurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.151.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

ἀθετοῦνται στίχοι ιγ , ὅτι συνήγαγέ τις τὰ δια πολλῶν εἰρημενα ὡς ἔνα τόπον ὡς ἐκεῖνα ᾠχόμεθ' ἐς Θήβην ἱερὴν πο πόλιν δια δε τῶν ἑξῆς ἐπιδείκνυσιν ὅτι τε ὁ Πατροκλος τελευτήσας ἀπώλεσε τὰ ὅπλα καὶ πάρεστιν ἕτερα ληψομένη , δια μέντοι τούτων οὐδὲν ἀναγκαιον λέγεται καὶ ψεῦδος περιεχουσιν οὐ γὰρ ταῖς λιταῖς πεισθεῖς Ὀδυσσέως καὶ Αἴαντ ἐξέπεμψε τὸν Πάτροκλον ἀλλ' ὕστερον , ἑκουσίως ὁ Πάτροκλος κατελεήσας τὴν φθορὰν τῶν Ελλήνων ϊκέτευσε δοθῆναι αὐτῶ τοῦ Αχι τὰ όπλα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.151.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

τὴν , ὰψ ἐκ χειρῶν ἕλετο κρείων Ἀγαμέμνων ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.445

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

ἤτοι ὃ τῆς ἀχέων . φρένας ἔφθιεν· αὐτὰρ Ἀχαιοὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.446

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

Τρῶες ἐπι πρύμνῃσιν , εείλεον· οὐδὲ θύραζεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.447

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

εἴων ἐξιέναι· τὸν δὲ λλίσσοντο γέροντεςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.448

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

ἐλίσοντοurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:18.6.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

Ἀργείων , καὶ πολλὰ περικλυτὰ δῶρ' ὀνόμαζον·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.449

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

ἔνθ' αὐτὸς μὲν ἔπειτ' ἠναίνετο λοιγὸν ἀμῦναι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.450

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

αὐτὰρ ὃ Πάτροκλον περι μὲν τὰ , ἃ . τεύχεα , έσσε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.451

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

πέμπε δέ μιν πόλεμον δὲ , πολὺν δ' ἅμα λαὸν όπασσε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.452

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

πᾶν δ' ῆμαρ μάρναντο περὶ Σκαιῇσι πύλῃσι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.453

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

καί νύ κεν αὐτῆμαρ πόλιν ἔπραθον , εἰ μὴ Ἀπόλλωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.454

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:247v, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

συνέκλειονurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:18.21.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 247, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA247VN_0749 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA247VN_0749