Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 250, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:250r

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 250r

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

παῖδες δραγμεύοντες . ἐν ἀγκαλίδεσσι φέροντες .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.555

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

ἀσπερχὲς πάρεχον· βασιλεὺς δ' ἐν τοῖσι σιωπῇ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.556

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

βασιλεὺς δ' ἐν τοῖσι σιωπῇ⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.199.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

ἐφαίνετο γὰρ τῷ προσώπῳ ἡδόμενος καὶ τοιαύτην ἔχων κατάστασιν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.199.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

σκῆπτρον ἔχων . ἑστήκει ἐπ' ὄγμου γηθόσυνος κῆρ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.557

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

Ἀρισταρχ εστήκει ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:18.64.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ἕξω τοῦ ϊ τὸ εστήκει αἱ Ἀρισταρχ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:18.49.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

κήρυκες δ' ἀπάνευθεν ὑπὸ δρυῒ δαῖτα πένοντο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.558

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

βοῦν δ' ἱ̈ερεύσαντες μέγαν ἄμφεπον· αἱ δὲ γυναῖκεςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.559

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

δεῖπνον ἐρίθοισιν λεὺκ' ἄλφιτα πολλ ἀπάλυνον ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.560

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

δεῖπνον ἐρίθοισι⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.200.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

ὅτι δεῖπνον τὸ ὑφ ημῶν ἄριστον , καὶ ὅτι ἔριθος πᾶς ὁ μισθοῦ ἐργαζόμενος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.200.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

πὸλλ' ἐπαλ urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:18.8.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

ὲν δ' ἐτίθει σταφυλῇσι μέγα βρίθουσαν ἀλῳὴν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.561

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

καλὴν . χρυσείην· μέλανες δ' ἀνα βότρυες ἦσαν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.562

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

ἑστήκει δὲ κάμαξι διαμπερὲς ἀργυρέῃσιν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.563

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

Ζηνοδ ἀργυρέοισιν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:18.65.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

ἀμφι δὲ κυανέην κάπετον . περὶ δ' ἔρκος έλασσεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.564

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

κασσιτέρου· μία δ' οἴη ἀταρπιτὸς ῆεν ἐπ' αὐτὴν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.565

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ἐς αυτήν παρα Ζηνοδ καὶ ἔχει λογον ἡ γραφη ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:18.66.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

τῇ , νείσοντο φορῆες ὅτε τρυγόῳεν ἀλῳήν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.566

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

παρθενικαὶ δὲ καὶ ἠΐθεοι ἀταλὰ φρονέοντες .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.567

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀταλὰ φρονέοντες⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.201.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

τρυφερὰ νήπια πρᾶα κατ επικράτησιν δὲ τοῦ ἄρρενος εἴρηκε φρονέοντες εἰπὼν καὶ οὐ φρονέουσαι⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.201.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οἱ φέροντες τοὺς βότρυαςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:18.67.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

Ἀρίσταρχ ταλάροισι καὶ πλεκτοῖσι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:18.50.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

πλεκτοῖς ἐν ταλάροισι φέρον μελιηδέα καρπόν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.568

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

Ἀρίσταρχ ταλάροισι καὶ πλεκτοῖσι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:18.50.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

τοῖσιν δ' ἐν μέσσοισι πάϊς φόρμιγγι λιγείῃurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.569

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

ἱ̈μερόεν κιθάριζε . λίνον δ' ὑπο καλὸν ἄειδεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.570

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἱμερόεν καθάριζε·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.202.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

παρα Ζηνοδότῳ λινὸς δ' ὑπο καλὸν ἄειδε ὁ δε Ἀρίσταρχος βούλεται μη τὴν χορδὴν λέγεσθαι ἀλλα γένος τι ὑμνου τὸν λίνον ὡσπερ ει ἔλεγεν παιᾶνα ᾖδεν ἤ τι τοιοῦτον διὸ ἡ διπλή ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.202.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

τὸ λίνον κατα βαρείαν τάσιν προενεκτέον ὅ τι ἂν σημαίνῃ εἴτε τὴν λινῆν εσθητα εἴτε καὶ ἐπι τῆς χορδῆς τάσσοιτο εἴτε καὶ αὐτὸ τὸ λεπτὸν νῆμα εἴτε σημαίνοι εἶδος ὕμνου ὥσπερ καὶ ἐνθάδε ὡς παιαν καὶ διθύραμβος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.203.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

λίνον δ' ὑπο καλὸν ἄειδε ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.204.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

ἤτοι τὸν λίνον ἦδε ὃ εξῆπτο ἀντι τῆς νευρᾶς τῆς κιθάρας ἐπεὶ οἱ πρῶτοι τοῖς θεοῖς μετα ωδῆς ὑποκιθαρίζοντες οὐκ εξ ετερων κατεσκευάζοντο τὰς κιθάρας οὐχ ὅσιον οὐδὲ θεοῖς ἀρεστὸν εῖναι ὑπολαμβάνοντες δια τὸ ἐκ νεύρων πεποιῆσθαι· ἀλλ εκ λίνου πεποιημένου . ῆ λίνον δὲ ὑπο καλὸν ἄειδε ἀντι τοῦ τὴν ἐπι Λίνῳ τῷ Απόλλω παιδὶ ὠδὴν ὄντι νηπίῳ καὶ ὑπὸ κυνῶν ποιμενικῶν διασπασθέντι πρώτην ασθεῖσαν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.204.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

λεπταλέῃ φωνῇ· , τοὶ δὲ ῥήσσοντες ἁμαρτῇ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.571

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

ὁμαρτῃurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:18.9.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

μολπῇ τ' ἰ̈ϋγμῷ τε . ποσὶ σκαίροντες ἕποντο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.572

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

ὲν δ' ἀγέλην ποίησε βοῶν ὀρθοκραιράων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.573

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

αἳ δὲ βόες . χρυσοῖο τετεύχατο κασσιτέρου τε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.574

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

μυκηθμῷ δ' ἀπὸ κόπρου ἐπεσσεύοντο νομὸν δὲ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.575

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

πὰρ ποταμὸν κελάδοντα , παρα ῥοδανὸν δονακῆα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.576

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

παρ' ποταμὸν κελάδοντα⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.205.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

παρα Ζηνὸδοτῳ διὰ ῥαδαλόν . ὁ δὲ Ἀριστοφα παρα ραδηλλόν · ῥαδαλόν δὲ ακουστέον τὸν εὐκράδαντον δι ὕψος φησὶ δὲ Διονύσιος γράφεσθαι καὶ δονακῆεν κατὰ τὸ οὐδέτερον ὡς καὶ τὸν πευκῶνα πευκᾶεν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.205.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ἐν ἄλλῳ ραδαλὸνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:18.51.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

χρύσειοι δὲ νομῆες ἅμ' ἐστιχόωντο βόεσσιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.577

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

τέσσαρες . ἐννέα δέ σφι κύνες πόδας ἀργοὶ έποντο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.578

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

σμερδαλέω δὲ λέοντε δύ' ἐν πρώτοισι βόεσσιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:18.579

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

σμερδαλέω . δὲ λέοντε·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.206.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

ἐν τῆ ἑτέρᾳ τῶν Ἀριστάρχου δύο πρώτῃσι βόεσσι · παρα δε Ζηνοδότῳ κυάνεον δὲ λέοντε ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:18.206.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

δύο πρωτησι ἐν τῇ ἑτερα τῶν Ἀρισταρχ ⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:18.68.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:250r, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

καλαμῶνα⁚urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:18.35.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421

συριγμῶurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:18.34.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 250, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA250RN_0421 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA250RN_0421