Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 252, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:252v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 252v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

αὐτὰρ ὃ δεύτατος ἦλθεν ἄναξ ἀνδρῶν Ἀγαμέμνωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.51

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

αὐτὰρ ὃ δεύτατος .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.2015office5_1.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

ὅτι δεύτατος ἀπο τοῦ δεύεσθαι ὁ ἔσχατος· τὸ δὲ δεύεσθαι ἐνδεῖν ἐστι προσυνήχθη δὲ τὸ πλήθος ὑπ' Ἀχιλλέωςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.2015office5_1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

ἕλκος ἔχων· καὶ γὰρ ἐνι κρατερῇ ὑσμίνῃurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.52

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

οῦτα Κόων Ἀντηνορίδης χαλκήρεϊ δουρί·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.53

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

αὐτὰρ ἐπει δὴ πάντες ἀολλίσθησαν Ἀχαιοὶ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.54

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

τοῖσι δ' ἀνιστάμενοσ μετέφη πόδας ὠκὺς Ἀχιλλεύς ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.55

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

Ἀτρείδη ῆ ἄρ τι τόδ' ἀμφοτέροισιν ἄρειονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.56

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

Ατρείδη .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.2015office5_2.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

ῆ άρ τι . τὸν ῆ σύνδεσμον περισπαστέον ἔστι γὰρ διστακτικῆς τῆς κλητικῆς ἀνάπαυσιν λαβούσης· εἰσὶ μέντοι οἳ ἐνέκλιναν αὐτὸν καθ' ὑπερβατὸν συντάσσοντες τῷ περ ἵνα τὸ ὅλον τοιοῦτον ῇ ἵνα ηϊ ερώτησις Ἀτρειδη ἆρά τις κρείσσων ἐκ τῆς ἔριδος ἐγένετο ἡμῖν . ἐν δὲ τῇ Χίᾳ ὄνειαρ ἐγέγραπτο ἐν τῇ Μασσαλιωτικῇ ἄμεινον .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.2015office5_2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

ἔπλετο . σοὶ καὶ ἐμοὶ· ὅ τε νῶΐ περ ἀχνυμένω κῆρ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.57

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

θυμοβόρῳ ἔριδι μενεήναμεν εἵνεκα κούρης .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.58

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

τὴν ὄφελ' ἐν νήεσσι κατακτάμεν Ἄρτεμις ϊῷurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.59

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

ἤματι τῷ· ὅτ' ἐγὼν ἑλόμην Λυρνησσὸν ὀλέσσας .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.60

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

τώ κ' οὐ τόσσοι Ἀχαιοὶ ὀδὰξ ἕλον ἄσπετον οῦδαςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.61

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

δυσμενέων ὑπο χερσὶν . ἐμεῦ ἀπομηνίσαντος·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.62

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

δυσμενέων ὑπο χερσίν urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.2015office5_3.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

ὅτι ἀντι τοῦ ὑπο χειρῶν καὶ ὅτι περισσὴ . ἡ ἀπο προθ ἀντι τοῦ μηνίσαντος Νικίας ἀναστρέφει τὴν πρόθεσιν· οὐκ αναγκαῖον δὲ urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.2015office5_3.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

ἐμεῦ ἀπομηνίσαντοςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.2015office5_4.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

ὁ μὲν Ἀσκαλωνίτης ὡς ἀποφοιβήσαντος καὶ οὕτως ἔχει ἡ παράδοσιςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.2015office5_4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

Ἕκτορι μὲν καὶ Τρωσὶ . τὸ . κέρδιον . αὐτὰρ Ἀχαιοὺς .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.63

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

Ἕκτορι μὲν καὶ Τρωσὶ τὸ .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.2015office5_5.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

ἀντωνυμία μὲν ὁμολογουμένως τὸ τό μόριον οὐ μὴν διασταλτέον κατ αυτὸ ὡς ἔδοξε τισίνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.2015office5_5.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

δηρὸν ἐμῆς καὶ σῆς ἔριδος μνήσεσθαι ὀΐω·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.64

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

ἀλλὰ τὰ μὲν προτετύχθαι ἐάσομεν ἀχνύμενοί περ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.65

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

θυμὸν ἐνι στήθεσσι φίλον δαμάσαντες ἀνάγκῃ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.66

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

νῦν δ' ἤτοι μὲν ἐγὼ παύω χόλον· οὐδέ τι με χρὴurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.67

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ὅτι αντιπεφρακε τῆ μήνιδι τὸν χολονurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:19.2015office5_1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

ἀσκελέως αἰεὶ μενεαινέμεν· ἀλλ' άγε θᾶσσονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.68

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ὅτι νῦν ἀντὶ τοῦ θυμοῦσθαιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:19.2015office5_1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

ὄτρυνον πόλεμον δὲ κάρη κομόωντας Ἀχαιούς .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.69

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

ὄφρ' ἔτι καὶ Τρώων πειρήσομαι ἀντίον ἐλθὼν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.70

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ουτως αρισταρχ δια τοῦ ν αντίονurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:19.2015office5_2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

αί κ' ἐθέλωσ' ἐπι νηυσὶν ϊαύειν· ἀλλά τιν' οἴωurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.71

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

αί κ' εθέλωσ'urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.2015office5_6.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

ὅτι τὸ ϊαύειν οὐκ έστι νῦν κοιμᾶσθαι ἀλλ επαυλίζεσθαι ὡσ καὶ ἐγὼ πολλὰς μὲν ἀΰπνουσ νύκτας ΐαυον . ὅτι ἀντι τοῦ αί κ' ἐθέλοιενurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:19.2015office5_6.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

ἀσπασίως αὐτῶν γόνυ κάμψειν . ὅς κε φύγῃσιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.72

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

φεύγων ἐκ πολέμοιο . ὑπ' έγχεος ἡμετέροιο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.73

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

γρ δηΐου ἐκ πολέμοιοurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:19.2015office5_3.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

ὡς ἔφαθ' . οἱ δ' ἐχάρησαν ἐϋκνήμιδες Ἀχαιοὶurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.74

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

μῆνιν ἀπειπόντος μεγαθύμου Πηλείωνος ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:19.75

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

Αρισταρχ ἔξω τοῦ ο ἀπειπόντος καὶ αἱ πλείουςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:19.2015office5_4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:252v, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

διαπαυσεσθαιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:19.2015office5_1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 252, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA252VN_0754 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA252VN_0754