Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 302, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:302v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 302v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

Αἶαν νείκει ἄριστε κακοφραδὲς ἄλλά τε πάνταurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.483

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

Αρισταρχος νίκος ἄριστε ὡς εἰδος αριστεurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:23.2104.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

δεύεαι Ἀργείων , ὅτι τοι νόος ἐστὶν  πηνής .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.484

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

δεῦρό νυν ἢ τρίποδος περιδώμεθον ἠὲ λέβητος ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.485

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

δεῦρο νῦν ἡ τρίποδος περιδώμεθον~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.2101.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

ἐνθάδε τὸ νῦν συσταλτέον δια τὸ μέτρον τὸ δὲ περιδώμεθον ἐστι ἓν επεὶ δηλοῖ τὸ συνθήκας ποιησώμεθαurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.2101.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

σηurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:23.2116.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:23.2116.comment

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ὅτι ἄντι τοῦ άγε το δεῦροurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:23.2105.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

ἵστορα δ' Ἀτρεΐδην Ἀγαμέμνονα θείομεν ἄμφω ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.486

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

ὁππότεραι πρόσθ' ἵπποι , ἵνα γνοίης  ποτίνων .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.487

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὁππότεραι προσθ' ἵπποι~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.2102.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

ὁ νοῦς ἵνα τὸ ἐπιτίμιον διδοὺς γνῷς ὁπότεραί ἐισὶν ἵπποι πρότεραιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.2102.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

ὡς ἔφατ' , ὤρνυτο δ' αὐτίκ' Ὀϊλῆος ταχὺς Αἴαςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.488

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

χωόμενος χαλεποῖσιν  μείψασθαι ἐπέεσσι~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.489

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

καί νύ κε δὴ προτέρω ἔτ' ἔρις γένετ'  μφοτέροισιν ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.490

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

εἰ μὴ Ἀχιλλεὺς αὐτὸς  νίστατο καὶ φάτο μῦθον~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.491

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

μηκέτι νῦν χαλεποῖσιν  μείβεσθον ἐπέεσσινurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.492

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

αἴαν Ἰδομενεῦ τε κακοῖς , ἐπεὶ οὐδὲ ἔοικε .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.493

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

καὶ δ' ἄλλῳ νεμεσᾶτον ὅτις τοιαῦτά γε ῥέζοι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.494

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

 λλ' ὑμεῖς ἐν  γῶνι καθήμενοι εἰσοράασθεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.495

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

ἵππους~ οἱ δὲ τάχ' αὐτοὶ ἐπειγόμενοι περὶ νίκηςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.496

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

ἐνθάδ' ἐλεύσονται~ τότε δὲ γνώσεσθε ἕκαστοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.497

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

ἵππους Ἀργείων , οἳ δεύτεροι οἵ τε πάροιθεν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.498

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

ὡς φάτο , Τυδεΐδης δὲ μάλα σχεδὸν ἦλθε διώκων ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.499

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

μάστι δ' αἰὲν ἔλαυνε κατωμαδόν~ οἳ δέ οἱ ἵπποιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.500

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

μάστι δ' αἰὲν ἔλαυνε~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.2103.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

μάστι ἀπο τῆς μάστιγος ϊωνιξ ὡς Θέτιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.2103.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

кαтὰ τῶν ώμωνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:23.2111.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

ὑψός'  ειρέσθην ῥίμφα πρήσσοντε κέλευθον .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.501

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

αἰεὶ δ' ἡνίοχον κονίης ῥαθάμιγγες ἔβαλλον ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.502

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

ἅρματα δὲ χρυσῷ πεπυκασμένα κασσιτέρῳ τεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.503

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

ἵπποις ὠκυπόδεσσιν ἐπέτρεχον~ οὐδέ τι πολλὴurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.504

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

γίνετ' ἐπισσώτρων ἁρματροχιὴ κατ' ὄπισθενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.505

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

ἐν λεπτῇ κονίῃ~ τὼ δὲ σπεύδοντε πετέσθην .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.506

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

στῆ δὲ μέσῳ ἐν  γῶνι , πολὺς δ'  νεκήκιεν ἱδρὼςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.507

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:302v, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

ἐν ἄλλῳ καὶ κατέρυκεurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:23.2107.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

ὅτι τὰ ἄρματα ἐπετρεχον καὶ οὐκ επετρεχενurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:23.2109.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

ἐν αλλῳ πετεσθονurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:23.2110.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

ὅτι ἄντι τοῦ μάρτυρα οἷον συνθηκοφύλακαurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:23.2106.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804

κατεχρήσατurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:23.2108.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 302, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA302VN_0804 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA302VN_0804