Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 303, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:303r

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 303r

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

ἵππων ἔκ τε λόφων καὶ  πὸ στέρνοιο χαμᾶζε .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.508

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

αὐτὸς δ' ἐκ δίφροιο χαμαὶ θόρε παμφανόωντος ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.509

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

αὐτὸς δ' ἐκ δίφροιο χαμαὶ .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.2201.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

ὅτι τοῦτο διακρίνει τὴν ἐν αλλήλοις ἀμγιβολίαν προς τὸ ἐνώπια παμφανόωντα δείκνυται γὰρ τὰ ἅρματα παμφανόωντα~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.2201.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

κλῖνε δ' ἄρα μάστιγα ποτὶ ζυγόν~ οὐδὲ μάτησενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.510

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

ἴφθιμος Σθένελος ,  λλ' ἐσσυμένως λάβ' ἄεθλον ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.511

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

δῶκε δ' ἄγειν ἑτάροισιν ὑπερθύμοισι γυναῖκαvurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.512

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

προς τὴν διαφορὰν τοῦ άγειν καὶ φέρεινurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:23.2206.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

καὶ τρίποδ' ὠτώεντα φέρειν~ ὁ δ' ἔλυεν ὑφ' ἵππους .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.513

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

Τῷ δ' ἄρ' ἒπ' Ἀντίλοχος Νηλήϊος ἤλασεν ἵππουςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.514

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

τῷ δ ὰρ ἔπ Αντίλοχος Νηλήϊοςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.2202.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

ὅτι ἀπο τοῦ προτάτορος ὁ Ἀντίλοχος Νηλήϊος . ἔστι γὰρ θεοῦ υἱὸς ὀ Νηλεὺς Ποσειδῶνος . βραχὺ δὲ διασταλτέον ἐπι τὸ ἲππους προς τὸ σαφέστερονurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.2202.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

κέρδεσιν , οὔ τι τάχει γε , παραφθάμενος Μενέλαον~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.515

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

 λλὰ καὶ ὡς Μενέλαος ἔχ' ἐγγύθεν ὠκέας ἵππους .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.516

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

ὅσσον δὲ τροχοῦ ἵππος  φίσταται , ὅς ῥα τ' ἄναταurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.517

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

ἕλκῃσιν πεδίοιο τιταινόμενος σὺν ὄχεσφι~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.518

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ὅτι δια πεδίουurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:23.2207.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

τοῦ μέν τε ψαύουσιν ὀπισσώτρου τρίχες ἄκραιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.519

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

ἐπισσώτρου τριurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:23.2209.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

οὐραῖαι~ ὁ δέ τ' ἄγχι μάλα τρέχει , οὐδέ τι πολλὴurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.520

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

χώρη μεσσηγὺς πολέος πεδίοιο θέοντος~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.521

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ὅτι δια πεδίουurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:23.2208.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

τόσσον δὴ Μενέλαος  μύμονος Ἀντιλόχοιοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.522

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

λείπετ'~  τὰρ τὰ πρῶτα καὶ ἐς δίσκουρα λέλειπτο ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.523

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

λείπετ' ἀτὰρ τὰ πρῶτα~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.2203.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

σημειοῦνται τινὲς ὅτι ἃ ἄνω εἴπε δίσκου οῦρα~ νῦν δὲ συνθετώς δίσκουραurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.2203.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

καὶ ἐς δίσκουρα λέλειπτο~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.2204.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

Πτολεμαῖος καὶ οἱ πλείους δίσκουρα ὡς λίπουρα . καὶ Ἀρίσταρχος δὲ φησὶν ὅπερ ἄνω κατα διάλυσιν εἷπεν~ ὅσσα δὲ δίσκου ούρα τοῦτο νῦν κατα σύνθεσιν ἐξήνεγκεν . καγὼ δὲ , συγκατατίθεμαιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.2204.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

 λλά μιν αἶψα κίχανεν~ ὀφέλλετο γὰρ μένος ἠῢurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.524

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

ἵππου τῆς Ἀγαμεμνονέης καλλίτριχος Αἴθης~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.525

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

εἰ δέ κ' ἔτι προτέρω γένετο δρόμος  μφοτέροισι ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.526

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

τῷ κέν μιν παρέλασς' οὐδ'  μφήριστον ἔθηκεν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.527

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

τῶ κέ μιν παρέλασ'urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.2205.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

ὅτι Ζηνόδοτος γράφει ἡ ἀμφήριστὸν ἔθηκεν οὐκ εὐ . νῦν γὰρ οὐχ αρμόζει ἐπι Διομήδους δὲ τοῦ σύνεγγυς τρέχοντος . δια δὲ τοῦτου βούλεται λέγειν οὐδ' ὅλως ἀμφήριστονurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:23.2205.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

αὐτὰρ Μηριόνης θεράπων ἐῢς Ἰδομενῆοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.528

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

λείπετ'  γακλῆος Μενελάου δουρὸς ἐρωήν~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.529

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

βάρδιστοι μὲν γάρ οἱ ἔσαν καλλίτριχες ἵπποι ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.530

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

ἤκιστος δ' ἦν αὐτὸς ἐλαυνέμεν ἅρμ' ἐν  γῶνι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.531

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473

υἱὸς δ' Ἀδμήτοιο πανύστατος ἤλυθεν ἄλλωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:23.532

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 303, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA303RN_0473 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA303RN_0473