Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 31, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:31r

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 31r

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

νηπιάχοις . οἷς οὔ τι μέλει πολεμήϊα ἔργαurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.338

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

πῇ δὴ συνθεσίαι τε καὶ ὅρκια βήσεται ἥμιν :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.339

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

συνθεσίαι τε :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.484.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.484.lemma

οὕτως συνθεσίαι τε ὡς θυσίαι τε . ὅσοι δὲ προπαροξύνουσι , πταίουσι , τῆς γὰρ μεταγενεστέρας Ἀττίδος ἡ τοιαδε ἀνάγνωσις ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.484.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.484.comment

πῇ δὴ συνθεσίαι τε·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.485.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

τῶν ἐκ τῆς Ἑλλάδος ἀρίστων ἐπι μνηστείαν τῆς Ἑλένης παρόντων δια γενόμενος καὶ τὸ κάλλος Τυνδάρεως ὁ πηρ αὐτῆς ὥς τινες φασὶ φυλασσόμενος μή ποτε ἕνα αὐτὸν προκρίνας τοὺς ἄλλους ἐχθροὺς ποιήσῃται : κοινὸν αὐτὸν ἔλαβεν όρκον ἠ μῆν τῷ ληψομένω τὴν παῖδα ἀδικουμένῳ περι αυτὴν σφόδρα πάντας ἐπαμύνειν : διὅπερ Μενελάῳ αὐτὴν ἐκδίδωσιν : καὶ μετ ου πολὺ ἁρπασθείσης αὐτῆς ὑπο Ἀλεξανδρου ἐκοινώνησαν τῆ στρατείᾳ δια τοὺς γενομένους όρθρους ἡ ἱστορία παρὰ Στησϊχόρω ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.485.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

ἐν πυρὶ δὴ βουλαί τε γενοίατο μήδεά τ' ἀνδρῶν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.340

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ πῃ δὴ συνθεσίαι τε :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.483.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

τινὲς ἐλεγκτικῶς ὅλα προφέρονται τοῦ ἁπῆλθον αἱ συνθήκαι καὶ τὰ ὅρκια σπονδαί τε καὶ δεξιαὶ ἵν ᾖ καὶ τὸ βήσετε ἀντι τοῦ ἔβησαν καὶ τὸ γενοίατο ἀντι τοῦ γένοιτο : καὶ τὸ ἐριδαίνομεν ἀντι παρῳχημένου ἵν ἥ μάχην εφιλονείκουν ἐν λόγοις μόνον ὑπισχνούμενοι καὶ τὸ ἀγοράασθε ἀντι τοῦ ἠγοράασθε τότε ὅτε συνετίθεσθαι τῶ Ἀγαμέμνονιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.483.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

σπονδαί τ' ἄκρητοι καὶ δεξιαὶ ᾗς ἐπέπιθμεν :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.341

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

σπονδαί τ' ἄκρητοι·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.486.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

ὅτι ὅταν λέγῃ ἐν ἄλλοις κρητῆρι δὲ οἶνον μίσγον οὐ σημαίνει τὸ ὕδατι κιρνασθαι ἀλλα τῶν τῶν Τρῶων καὶ τῶν Αχαιῶν μίσγον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.486.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

αύτως γάρ ῥ' ἐπέεσσ' ἐριδαίνομεν , οὐδέ τι μῆχοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.342

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

εὑρέμεναι δυνάμεσθα : πολὺν χρόνον ἐνθάδ' ἐόντες :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.343

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

Ἀτρείδη : σὺ δέ θ' ὡς πρὶν ἔχων ἀστεμφέα βουλὴνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.344

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

ἄρχευ , Ἀργείοισι κατὰ κρατερὰς ὑσμίνας :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.345

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

τοῦσδε δ' ἔα φθινύθειν ἕνα καὶ δύο : τοί κεν , Ἀχαιῶνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.346

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἕνα καὶ δύο :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.489.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

εὐφυέστερον αἰνίττεται Ἀχιλλέα καὶ Πάτροκλον : ἕτεροι δὲ ἕνα καὶ δύο ἀντι τοῦ Θερσίτην καὶ ἕτερον τοιουτον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.489.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ἕν ἐστι τὸ τοῦσδε διὸ προπερισπαστέον : ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:2.500.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

νόσφιν βουλεύωσ' . ἄνυσις δ`' οὐκ ἔσσεται αὐτῶνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.347

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἄνυσις δ' οὐκ ἔσσεται αὐτῶν·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.487.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

ἐντελῆς δὲ πρᾶξις οὐ γενήσεται αὐτῶν ὥστε προ τοῦ δέοντος χρόνου πορευθῆναι ἡμᾶς εἰς τὴν Πελοπόννησον πρὶν γνῶμεν τὴν Διὸς γνώμην : τὸ δὲ α προ τοῦ ν ψιλοῦται πλὴν τοῦ ἁνδάνω ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.487.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ὅτι βουλεύωσιν αἱ Αριστάρχου ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:2.498.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

πρὶν Ἄργος δ' ϊέναι . πρὶν καὶ Διὸς αἰγιόχοιοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.348

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

πρὶν Ἄργος δ' ϊέναι·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.488.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

ἀμφιβολος ὁ λόγος διαστελλόντων ἡμῶν ἐπι τὸ αυτὸ ἠ συναπτόντων μέχρι τοῦ ϊέναι ἤτοι γὰρ ὃ λέγει τοῦτό ἐστιν : οὐδὲν ἐπινοήσουσιν ὥστε ὑποστρέψαι αὐτοὺς πρὶν τέλος ποιήσασθαι τοῦ πολέμου . ἠ τοῦτο ‘ἀνύσουσι δὲ οὐδεν πρὶν ὑποστρέψαι τὲ ἡμᾶς καὶ πρὶν τέλος εὑρέσθαι τοῦ πολέμου ἀντεστραμμένου τοῦ λόγου ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.488.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

γνώμεναι . εἴ τε ψεῦδος ὑπόσχεσις , εἴ τε καὶ οὐκί :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.349

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

γνώμεναι εἴ τε ψεῦδοςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.490.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

ὅτι δια τοῦ κ καὶ οὐ δια τοῦ χ ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.490.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

εἴτε ψευδος ὑπόσχεσις·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.491.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

ταῦτα παρα τοῖς Στωϊκοῖς λεκτὰ καλοῦνται τὰ προς τὴν σημασίαν φερόμενα : ψευδος τὸ επαγγελμα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.491.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

φημὶ γὰρ οὖν κατανεῦσαι ὑπερμενέα Κρονίωναurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.350

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

διασταλτεον επι τὸ Κρονίω ν επι δε τὸ φεροντες ὑποστιγμη ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:2.499.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

ἤματι τῷ , ὅτε , νηυσὶν ἐν ὠκυπόροισιν ἔβαινονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.351

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

ἐπωκυποροισινurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:2.503.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

διασταλτεον επι τὸ Κρονίω ν επι δε τὸ φεροντες ὑποστιγμη ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:2.499.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

Ἀργεῖοι : Τρώεσσι φόνον καὶ κῆρα φέροντες :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.352

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

διασταλτεον επι τὸ Κρονίω ν επι δε τὸ φεροντες ὑποστιγμη ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:2.499.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

ἀστράπτων ἐπιδεξὶ' , ἐναίσιμα σήματα φαίνων :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.353

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

αστράπτον ἐπιδεξι' ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.492.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

ὅτι ἀκατα˙λλήλως θέλει γὰρ κατανεῦσαι ἀστράπτοντα διασταλτέον δὲ βραχὺ ἐπιδεξι' ἀσύνδετος γὰρ ὁ λόγος λείποντος τοῦ και καὶ ἀστράπτων καὶ φαῖνων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.492.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

πριν τινα περ Τρώωνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.493.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

οὕτως Ἀρίσταρχος δια τοῦ ε καὶ τὰ ὑπομνήματα·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.493.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

τῶ μή τις πρὶν ἐπειγέσθω οἶκον δὲ νέεσθαι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.354

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

πρίν τινα παρ Τρώων ἀλόχῳ κατακοιμηθῆναι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.355

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ἀντὶ Τρῶοςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:2.502.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

τίσασθαι δ`' Ἑλένης ὁρμήματά τε στοναχάς τε :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.356

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

τίσασθαι δ' Ἑλένης·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.494.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

προς τοὺς Χωρίζοντας ἔφασαν γὰρ τὸν μὲν τῆς Ἰλιάδος ποιητὴν δυσανασχετοῦσαν συνιστάνειν καὶ στένουσαν δια τὸ βίᾳ ἀπῆχθαι ὑπο τοῦ Ἀλεξάνδρου τὸν δε τῆς Ὀδυσσείας ἑκοῦσαν οὐ νοοῦντες ὅτι οὐκ έστιν επ αυτῆς ὁ λόγος ἀλλ' έξωθεν πρόθεσιν τὴν περὶ δεῖ λαβεῖν ἵ¨ν ᾖ περι Ἑλένης . καὶ ἐστιν ὁ λόγος τιμωρίαν λαβεῖν ἀνθ ῶν ἐστενάξαμεν καὶ ἐμεριμνήσαμεν περι Ἑλένης παραλειπτικὸς γὰρ προθέσεων ἐστιν ὁ ποιητής ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.494.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

ὁρμήματα .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.495.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

μεριμνήματα ὡς αὐτῆς ἀκουσίως παρα τοῖς πολεμίοις οὔσης ἵνα ἀξιόχρεως ἦ βοηθεῖσθαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.495.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

εἰ δέ τις ἐκπάγλως ἐθέλει οἶκον δὲ νέεσθαι ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.357

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

ἁπτέσθω ἧς , νηὸς ἐϋσσέλμοιο μελαίνης .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.358

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

ὄφρα πρόσθ' ἄλλων θάνατον καὶ πότμον ἐπίσπῃ :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.359

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

θάνατον καὶ πότμον :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.496.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

εὐθὶς προπάντων εκεῖνος ἐπὶ θάνατον ἔλθῃ καὶ ἀναπληρώσῃ τὴν εἰμαρμένην ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.496.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

ἀλλὰ ἄναξ :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.497.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

αὐτος τ' εῦ : ἀποστρέφει τὸν λόγον ἀπο τῶν Ἑλλήνων προς τὸν Ἀγαμέμνονα καὶ καλεῖται τὸ σχῆμα ἀποστροφή ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.497.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

ἀλλὰ ἄναξ . αὐτός τ' εὖ , μήδεο : πείθεό τ' ἄλλῳ :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.360

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

τὸ σχημα ἀποστροφη ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:2.501.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

οὔ τοι ἀπόβλητον ἔπος ἔσσεται ὅττι κεν εἴπω :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.361

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032

κρῖν' ἄνδρας κατα φῦλα , κατα φρήτρας Ἀγάμεμνον .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.362

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 31, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA031RN_0032 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA031RN_0032