Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 320, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:320v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 320v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

ὡς δ' ὅταν ἄνδρ' ἄτη πυκινὴ λάβῃ· ὅς τ' ἐνὶ πάτρῃurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.480

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

φῶτα κατακτείνας ἄλλων ἐξίκετο δῆμονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.481

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

ἀνδρὸς ἐς ἀφνειοῦ· θάμβος δ' ἔχει εἰσορόωντας .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.482

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

ὣς Ἀχιλεὺς θάμβησεν ἰδὼν Πρίαμον θεοειδέα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.483

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

θάμβησαν δὲ καὶ ἄλλοι· ἐς ἀλλήλους δὲ ἴδοντο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.484

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

τὸν καὶ λισσόμενος Πρίαμος πρὸς μῦθον ἔειπε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.485

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

μνῆσαι πατρὸς σεῖο θεοῖς ἐπιείκελ' Ἀχιλλεῦ ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.486

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

τηλίκου . ὥς περ ἐγὼν ὀλοῷ ἐπὶ γήραος οὐδῷurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.487

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

καὶ μέν που κεῖνον περιναιέται ἀμφὶς ἐόντεςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.488

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

τείρουσ' οὐδὲ τις ἐστιν ἀρὴν καὶ λοιγὸν ἀμῦναι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.489

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

ἀλλ' ἤτοι κεῖνος γε σέθεν ζώοντος ἀκούωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.490

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

χαίρει τ' ἐν θυμῷ ἐπί τ' ἔλπεται ἤματα· πάνταurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.491

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

ὄψεσθαι φίλον υἱὸν ἀπο Τροίηθεν μολόντα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.492

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

αὐτὰρ ἐγὼ πανάποτμος ἐπεὶ τέκον υἷας ἀρίστουςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.493

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

Τροίῃ ἐν εὐρείη· τῶν δ' οὔ τινά φημὶ λελεῖφθαι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.494

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

πεντήκοντά μοι ἦσαν ὅτ' ἤλυθον υἷες Ἀχαιῶνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.495

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

ἐννεακαίδεκα μέν μοι ἰῆς ἐκ νηδύος ἦσαν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.496

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

τοὺς δ' ἄλλους μοι ἔτικτον ἐνὶ μεγάροισι γυναῖκες·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.497

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

τῶν μὲν πολλῶν θοῦρος Ἄρης ὑπὸ γούνατ' ἔλυσεν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.498

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

ὃς δέ μοι οἶος ἔην· εἴρυτο δὲ ἄστυ καὶ αὐτούς ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.499

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

τὸν σὺ πρώην κτεῖνας ἀμυνόμενον περὶ πάτρηςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.500

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

Ἕκτορα · τοῦ νῦν εἵνεχ' ἱκάνω νῆας Ἀχαιῶνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.501

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

λυσόμενος παρὰ σεῖο· φέρω δ' ἀπερείσι' ἄποινα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.502

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

ἀλλ' αἰδεῖο θεοὺς Ἀχιλεῦ · αὐτόν τ' ἐλέησονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.503

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822

μνησάμενος σοῦ πατρὸς· ἐγὼ δ' ἐλεεινότερός περ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.504

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 320, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA320VN_0822 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA320VN_0822