Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 323, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:323r

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 323r

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

τοὺς μὲν Ἀπόλλων πέφνεν ἀπ' ἀργυρέοιο βιοῖοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.605

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ τοὺς μὲν Ἀπόλλων πέφνεν :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.96.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

ὅτι προς τὸ δεύτερον πρότερον ἀπήντηκεν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.96.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

γράφεται καὶ ὑεῖς διχῶς οὖν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:24.36.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 322, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA322VN_0824 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA322VN_0824

χωόμενος Νιόβῃ . τὰς δ' Ἄρτεμις ἰ̈οχέαιρα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.606

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

οὕνεκ' ἄρα Λητοῖ ϊσάσκετο καλλιπαρήῳ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.607

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

φῆ δοιὼ τεκέειν . ἡ δ' αὐτὴ γείνατο πολλούς·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.608

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

τὼ δ' ἄρα καὶ δοιώ περ ἐόντ' ἀπο πάντας ὄλεσσαν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.609

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

οἱ μὲν ἂρ ἐννῆμαρ κέατ' ἐν φόνῳ· οὐδέ τις ῆενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.610

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

κατθάψαι· λαοὺς δὲ λίθους ποίησε Κρονίων .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.611

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

λαοὺς δὲ λίθους ποίησε Κρονίων ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.97.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.97.lemma

ἀντι τοῦ λιθίνους τὰς ψυχὰς καὶ ἀσυμπαθεῖς ἐποίησε προς τὸ μὴ θάψαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.97.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.97.comment

τοὺς δ' ἄρα τῇ δεκάτῃ θάψαν θεοὶ Οὐρανίωνες·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.612

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

ἡδ' ἄρα σίτου μνήσατ' . ἐπεὶ κάμε δάκρυ χέουσα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.613

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἣ δ' άρα σίτου μνήσατοurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.98.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

προς τὴν διαφωνίαν τῶν νεωτέρων . φασὶ γὰρ καὶ αὐτὴν ἀπολελιθῶσθαι· Ὅμηρος δὲ οὔ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.98.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

νῦν δ' έκ που ἐν πέτρῃσιν·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.99.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

ἀθετοῦνται στίχοι τέσσαρες ὅτι οὐκ ἀκλουθεῖ , τὸ ἠ δ' άρα σίτου μνήσατ’ . εἰ γὰρ ἀπελιθώθη , πῶς σιτία προηνέγκατο· καὶ ἡ παραμυθία γελοῖα· φάγε , ἐπεὶ καὶ ἡ Νιόβη ἔφαγε καὶ ἀπελιθώθη· ἔστι δὲ καὶ Ησιόδῳ τῷ χαρακτῆρι καὶ μᾶλλον γε τὸ  ἀμφ' Ἀχελώϊον ἐρρώσαντο καὶ τρὶς κατα τὸ συνεχὲς τὸ  ἓν , ὡς δὲ καὶ λίθος γενομένη  θεῶν ἐκ κήδεα πέσσει . προηθετοῦνται δὲ καὶ παρα Ἀριστοφα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.99.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

νῦν δέ που ἐν πέτρῃσιν ἐν οὔρεσιν οἰοπόλοισιν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.614

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

νῦν δ' έκ που ἐν πέτρῃσιν·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.99.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

ἀθετοῦνται στίχοι τέσσαρες ὅτι οὐκ ἀκλουθεῖ , τὸ ἠ δ' άρα σίτου μνήσατ’ . εἰ γὰρ ἀπελιθώθη , πῶς σιτία προηνέγκατο· καὶ ἡ παραμυθία γελοῖα· φάγε , ἐπεὶ καὶ ἡ Νιόβη ἔφαγε καὶ ἀπελιθώθη· ἔστι δὲ καὶ Ησιόδῳ τῷ χαρακτῆρι καὶ μᾶλλον γε τὸ  ἀμφ' Ἀχελώϊον ἐρρώσαντο καὶ τρὶς κατα τὸ συνεχὲς τὸ  ἓν , ὡς δὲ καὶ λίθος γενομένη  θεῶν ἐκ κήδεα πέσσει . προηθετοῦνται δὲ καὶ παρα Ἀριστοφα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.99.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

ἐν Σιπύλῳ , ὅθι φασὶ θεάων ἔμμεναι εὐνὰςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.615

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

νῦν δ' έκ που ἐν πέτρῃσιν·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.99.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

ἀθετοῦνται στίχοι τέσσαρες ὅτι οὐκ ἀκλουθεῖ , τὸ ἠ δ' άρα σίτου μνήσατ’ . εἰ γὰρ ἀπελιθώθη , πῶς σιτία προηνέγκατο· καὶ ἡ παραμυθία γελοῖα· φάγε , ἐπεὶ καὶ ἡ Νιόβη ἔφαγε καὶ ἀπελιθώθη· ἔστι δὲ καὶ Ησιόδῳ τῷ χαρακτῆρι καὶ μᾶλλον γε τὸ  ἀμφ' Ἀχελώϊον ἐρρώσαντο καὶ τρὶς κατα τὸ συνεχὲς τὸ  ἓν , ὡς δὲ καὶ λίθος γενομένη  θεῶν ἐκ κήδεα πέσσει . προηθετοῦνται δὲ καὶ παρα Ἀριστοφα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.99.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

νυμφάων , αἵ τ' ἀμφ' Ἀχελώϊον ἐρρώσαντο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.616

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

νῦν δ' έκ που ἐν πέτρῃσιν·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.99.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

ἀθετοῦνται στίχοι τέσσαρες ὅτι οὐκ ἀκλουθεῖ , τὸ ἠ δ' άρα σίτου μνήσατ’ . εἰ γὰρ ἀπελιθώθη , πῶς σιτία προηνέγκατο· καὶ ἡ παραμυθία γελοῖα· φάγε , ἐπεὶ καὶ ἡ Νιόβη ἔφαγε καὶ ἀπελιθώθη· ἔστι δὲ καὶ Ησιόδῳ τῷ χαρακτῆρι καὶ μᾶλλον γε τὸ  ἀμφ' Ἀχελώϊον ἐρρώσαντο καὶ τρὶς κατα τὸ συνεχὲς τὸ  ἓν , ὡς δὲ καὶ λίθος γενομένη  θεῶν ἐκ κήδεα πέσσει . προηθετοῦνται δὲ καὶ παρα Ἀριστοφα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.99.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

αἵ τ' ἀμφ' Ἀχελώϊον ἐρρώσαντο ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.100.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323VN_0825 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323VN_0825

αἵτινες περι τὸ ὕδωρ χορεύουσιν , ἤτοι ἀπο τοῦ Ἀχελῴου ποταμοῦ τοῦ ἐν Αἰτωλίᾳ ὃς ὡνόμασται ἀπο τοῦ ἄχη λύειν , ἢ ὅτι Ἀχελῷος κοινῶς καλεῖται πᾶν ὕδωρ· ἠ δια τοῦ  η   Ἀχελήϊον Ἀχελὴς γὰρ ποταμὸς ἀπο Σιπύλου ῥέει εἰς τὴν Σμυρναίων γῆν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.100.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323VN_0825 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323VN_0825

ἔνθα λίθος περ ἐοῦσα , θεῶν ἐκ κήδεα πέσσει·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.617

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

νῦν δ' έκ που ἐν πέτρῃσιν·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.99.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

ἀθετοῦνται στίχοι τέσσαρες ὅτι οὐκ ἀκλουθεῖ , τὸ ἠ δ' άρα σίτου μνήσατ’ . εἰ γὰρ ἀπελιθώθη , πῶς σιτία προηνέγκατο· καὶ ἡ παραμυθία γελοῖα· φάγε , ἐπεὶ καὶ ἡ Νιόβη ἔφαγε καὶ ἀπελιθώθη· ἔστι δὲ καὶ Ησιόδῳ τῷ χαρακτῆρι καὶ μᾶλλον γε τὸ  ἀμφ' Ἀχελώϊον ἐρρώσαντο καὶ τρὶς κατα τὸ συνεχὲς τὸ  ἓν , ὡς δὲ καὶ λίθος γενομένη  θεῶν ἐκ κήδεα πέσσει . προηθετοῦνται δὲ καὶ παρα Ἀριστοφα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.99.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

τὸ ἐκ προς τὸ θεῶν τὰ ἐκ θεῶν κήδεα πέσσει ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:24.37.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

ἂ̀λλ' άγε δὴ καὶ νῶϊ μεδώμεθα δῖε γεραιὲurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.618

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

σίτου . ἔπειτά κεν αὖτε φίλον παῖδα κλαίοισθαurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.619

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

Ἴ̈λιον εἰσαγαγὼν . πολυδάκρυτος δέ τοι ἔσται·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.620

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

ῆ . καὶ ἀναΐξας ὄϊν ἄργυφον ὠκὺς Ἀχιλλεὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.621

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

σφάξ' . ἕταροι δ' ἔδερόν τε καὶ ἄμφεπον εὖ κατα κόσμον·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.622

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

μίστυλλόν τ' ὰρ ἐπισταμένως . πεῖράν τ' ὀβελοῖσιν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.623

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

ὄπτησάν τε περιφραδέως . ἐρύσαντό τε πάντα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.624

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ώπτησάν τε περιφραδέως .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.101.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 325, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA325VN_0827 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA325VN_0827

σημειοῦνται τινὲς ὅτι Ἡσίοδος ἐποίησεν· ὥπτησαν μὲν πρῶτα περιφραδέως δ' ἐρύσαντο οὐδεῖς δὲ περιφραδέως ἐξέλκει κρέα ἀλλα μᾶλλον οπτᾷ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.101.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 325, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA325VN_0827 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA325VN_0827

Αὐτομέδων δ' ἄρα σῖτον ἑλὼν ἐπένειμε τραπέζῃurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.625

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

καλοῖς ἐν κανέοισιν· ἀτὰρ κρέα νεῖμεν Ἀχιλλεύς ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.626

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

οἱ δ' ἐπ' ὀνείαθ' ἑτοῖμα προκείμενα χεῖρας ΐαλλον·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.627

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

αὐτὰρ ἐπεὶ πόσιος καὶ ἐδητύος ἐξ ἔρον ἕντο .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.628

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

αὐτὰρ ἐπεὶ πόσιος :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.102.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 325, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA325VN_0827 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA325VN_0827

ὅτι κατακέχρηται τῷ στίχῳ ὁ γὰρ Ἀχιλλεὺς ήδη κεκόρεστο λέγει γὰρ νέον δ' ἀπέληγεν ἐδωδῆς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.102.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 325, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA325VN_0827 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA325VN_0827

ἤτοι Δαρδανίδης Πρίαμος θαύμαζ' Ἀχιλῆαurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:24.629

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:323r, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

ὑπνῳ ὑπο γλυκερῷ ταρπώμεθ urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.94.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

Ἀρίσταρχος παυσώμεθα , ἀναπαυσώμεθα δηλοῦν· οὐ γὰρ εὔκερον τὸ ταρπώμεθα · εἰ επεὶ μετα δώδεκα ἡμέρας ἁΰπνους τέρψιν αὐτῷ μέλλει ἐπαγαγεῖν ἡ νύξurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.94.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

ἓξ μὲν θυγατέρες ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.92.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

ὅτι οἱ νεώτεροι διαφωνοῦσι περι τοῦ ἀριθμοῦ τῶν Νιόβης παίδων· οἱ μὲν γὰρ δεκατέσσαρας· οἱ δὲ εἴκοσι τοὺς Νιοβίδας λέγουσιν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.92.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

‡ ποσῆμαρ μέμονας·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.95.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493

ὑφ ἕν περισπωμένης οὔσης πρὸ τέλους ὡς καὶ ἐν τῷ αὐτῆμαρ καὶ ἐννῆμαρ ἑξῆμαρ προείρηται δὲ ἤδη περι τῆς λέξεως , ἀλλα καὶ ἐξήτητο ἐν ταῖς Προτάσσεσι παραιτητέον οὖν τοὺς κατα διάλυσιν ἀναγινώσκοντας ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:24.95.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 323, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA323RN_0493 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA323RN_0493