Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 39, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:39r

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 39r

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

ἤματι τῷ : ὅτε Φῆρας ἐτίσατο λαχνήενταςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.743

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

τοὺσδ' ἐκ Πηλίου ῶσε καὶ Αἰθΐκεσσι πέλασσενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.744

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ καὶ Αἰθῑ'κεσσι πέλασσεν·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.735.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

Δημοκρινὴς ἀγνοήσας Αἰθιόπεσσιν ἔγραφεν κακῶςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.735.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

οὐ κ' οἶος , ἅμα τῷ γε Λεοντεὺς ὄζος Ἄρηοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.745

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οὐκ οἶος ἅμα τῷ γε·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.736.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

ὅτι δια μέσου τὰ περι τοὺς Κενταύρους παριστόρηται : τὸ δὲ ἑξῆς ἐστι τοῦ λόγου τῶν αὖθ' ἡγεμόνευε μενεπτόλεμος Πολυποίτης οὐκ οἶος , ἄμα τῷ γε Λεοντεὺς όζος Ἄρηος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.736.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

υἱὸς ὑπερθύμοιο Κορώνου Καινείδαο :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.746

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

τοῖς δ' ἅμα τεσσεράκοντα μελαιναι νῆες ἕποντο :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.747

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

Γουνεὺς δ' ἐκ Κύφου ἦγε δυω και είκοσι νῆας :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.748

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

τῷ δ' ἐνιῆνες ἕποντο μενεπτόλεμοί τε Περαιβοὶurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.749

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

οἱ περὶ Δωδώνην δυσχείμερον οἰκί' ἔθεντοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.750

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οἳ περὶ Δωδώνην ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.737.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

χωρίον ἐν Ὑπερβορέοις τῆς Θεσπρωτίας ἱερὸν Διὸς ἔνθα τὸ ἐκ δρυὸς μαντεῖον τοῦ Δωδωναίου Δϊός ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.737.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

οἵ τ' ἀμφ' ϊμερτὸν Τιταρήσιον ἔργ' ἐνέμοντοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.751

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

Ἱ¨ακῶς τὸ vέμοντο Ἀρίσταρχος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:2.745.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

ὅς ῤ' ἐς Πηνειὸν προΐει . καλλίροον ὕδωρ :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.752

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

οὐδ' ὅ γε Πηνειῷ συμμίσγεται ἀργυροδίνῃurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.753

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

ἀλλά τε μιν καθύπερθεν ἐπιρρέει ἠΰτ' ἔλαιον :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.754

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

ὅρκου γὰρ δεινοῦ Στυγὸς ὕδατός ἐστιν ἀπορρώξ :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.755

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀπορρώξ :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.738.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

Ἀρισταρχος ὀξυτόνως ὡς θυλακοτρώξ : καὶ ἡ σύνθεσις δὲ τοῦτο ἀπαιτεῖ ὅ τι ἂν σημαίνει εἴτε πάθος εἴτε ἐνέργειαν :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.738.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

ὀξυτόνως ἀπορρὼξ ἡ ἀπορροή βαρυτόνως δὲ τὸ ἀπόρρυμα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.739.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

εἰς αὐτὸν γὰρ ομνυουσιν οἱ ἐπιχώριοι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:2.746.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

Μαγνήτων δ' ἦρχε Πρόθοος Τενθρηδόνος υἱός .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.756

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

χωρὶς τοῦ ν τὸ ῆρχε δια τὸ ἐπιφέρεσθαι δύο σύμφω ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:2.749.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

οἳ περὶ Πηνειὸν καὶ Πήλιον εἰνοσίφυλλονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.757

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

ναίεσκον : τῶν μὲν Πρόθοος θοὸς ἡγεμόνευεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.758

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

τῷ δ' ἅμα τεσσεράκοντα μέλαιναι νῆες ἕποντο :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.759

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

Οὗτοι ὰρ ἡγεμόνες Δαναῶν καὶ κοίρανοι ἦσαν :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.760

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

τίς ταρ τῶν ὄχ' ἄριστος ἔην σύ μοι ἔννεπε Μοῦσαurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.761

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

τις γὰρurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:2.751.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

αὐτῶν ἢδ' ἵ̈ππων . οἳ ἅμ' Ἀτρείδῃσιν ἕποντο :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.762

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

Ἵπποι μὲν μέγ' ἄρισται ἔσαν Φηρητιάδᾱοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.763

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ὅτι προς τὸ δευτερον πρότερον ἀπήντηκεν·urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:2.747.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

τὰς Εὔμηλος ἔλαυνε ποδώκεας ὄρνιθας ὣς :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.764

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ποδώκεας·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.740.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

τινὲς ὡς εὐσεβέας καὶ οὕτως ἐρεῖ ὁ λόγος εἴ γε καὶ τὸ ποδώκὴς ὀφίλει ὀξύνεσθαι καθὃ τὰ εἰς υς ὀξύτονα φυλάσσοντα ἐν τῇ συνθέσει τὴν κατάληξιν ἀναδίδωσι τὸν τόνον , δριμὺς ἄδριμυς οὔχ οὕτως δὲ ἔχοντα ἀλλα τρέποντα τὸ τελος ἵσταται ἐπι τῆς ὀξείας ἡδύς ἀηδής : βαρὺς ἀβαρής , ἠΰς ἐνηής οὕτως οὖν ὄφειλε καὶ τὸ ποδωκής ὀξυτονεῖσθαι : γενόμενον ἀπο τοῦ ὠκύς ἀλλα φασὶν εἰς ϊδιότητα τοῦ Ἀχιλλέως βεβαρυτονεῖσθαι τὸ ποδώκης παρα γοῦν τῷ Ἡσιόδῳ ἀνεγνώκασι ποδώκης δι Ατάλαντι τί οὖν ἐπι τοῦ Δόλωνος κατα βαρεῖαν τάσιν ἀνεγνώκασιν καὶ ἐπι τούτου ὃς δή τοι εἶδος μὲν έην κακὸς ἀλλα ποδώκης ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.740.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

ὄτριχας οἰέτεας . σταφύλῃ ἐπὶ νῶτον ἐΐσας :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.765

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὅτριχας οἰέτεας·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.741.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

συντόμως πᾶσαν ἵππων ἀρετὴν καὶ ὁμοιότητα περιέλαβεν : διαφέρουσι γὰρ ἀλλήλων ἵπποι . ηλικία χρόᾳ μεγέθει γένει δυνάμει τοῦτο δὲ ἔθος τῷ ποιητῇ πολλάκις ἐν μονοστίχῳ πᾶσαν ἀρετὴν ἐμφαίνειν ὡς τὸ καλή τε μεγάλη τε καὶ ἀγλαὰ ἔργ' εἰδυῖα : καὶ τὸ οὐ δέμας οὐδε φυήν οὔτ αρ φρένας οὐτέ τι ἔργα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.741.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

οἰἔτεας·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.742.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

ὡς Διομήδεας ἔστι δὲ καὶ ἐπὶ τούτου τοῦ σχηματισμοῦ παράλογος ὁ τόνος : τὰ γὰρ παρα τὰ εἰς ος λήγοντα ουδ δισύλλαβα συντιθέμενα εἰς ης λήγοντα ἐπιθετικὰ μὴ ἔχοντα τὸ η προ τέλους πάντα ὀξύνεται : εὐγενής ἀκλεής εὐειδής : οὕτως δὲ καὶ εὐτειχηςειν , εχρῆν μὲν οὖν καὶ τὰ παρα τὸ έτος τὸ αὐτο ἀναδέχεσθαι : νυνὶ δὲ κατα βαρεῖαν τάσιν ἀναγινώσκουσιν ἀλλ' οὑδὲ τοῦτο πάλιν καθολικῶς σώζοντες ξετέα γὰρ ἀδμήτην ἀναγινώσκουσιν ὡς εὐσεβέα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.742.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

σταφυλη·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.743.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

οὕτως σταφύλη ὡς κό΄τυλη : έστι δὲ ἄμφω ἴσας τὸν νῶτον ὡς σταφύλη μετρεῖσθαι ὅ ἐστι λαοξικῷ δικη ὃς ἅμα πλᾶτος καὶ ὕψος μετρεῖ ὁ δὲ διαβήτης μόνον πλάτος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.743.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ὁ παροξυσμurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:2.750.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:2.750.comment

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

διαβητη ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:2.748.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

τὰς ἐν πηρείῃ θρέψ' ἀργυρότοξος Ἀπόλλωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.766

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

πιερίηurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:2.752.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

ἄμφω θηλείᾱς : φόβον Ἄ̄ρηος φορεούσας :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.767

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἄμφω θηλείαςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.744.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040

ὅτι τὴν ἐν πολέμῳ φυγὴν φόβον Ἄρεος εἴρηκεν ἀρετὴ γὰρ ἵππων οὐ μόνον διώκειν ἀλλα καὶ ὅτε δέοι ἀταράχως φεύγειν διωκέμεν ἠδὲ φεβεσθαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.744.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 39, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA039RN_0040 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA039RN_0040