Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 40, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:40v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 40v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

λαοὶ θωρήσσοντο μεμαότες ἐγχείῃσι :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.818

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

Δαρδανίων αὖτ' ἦρχεν ἐῢς παῖς Ἀγχίσαοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.819

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

Δαρδανίων αὐτ' ῆρχεν·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.775.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

ὅτι τῶν Δαρδάνων ἦρχεν Αἰνείας καὶ αὐτὸς ὢν Δάρδανος πρὸς τὸ τὸν δ' ἔκτανε Δάρδανος ἀνήρ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.775.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

πάεϊςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:2.789.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

Αἰνείας , τὸν ὑπ' Ἀγχίσῃ τέκε δῖ' Ἀφροδίτηurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.820

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ὅτι περιττεύει ἡ ὑπο ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:2.786.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:2.786.comment

Ἴ̈δης ἐν κνημοῖσι θεὰ βροτῷ εὐνηθεῖσα :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.821

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

οὐκ οἶος , ἅμα τῷ γε δύω Ἀντήνορος υἷεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.822

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

Ἀρχέλοχός τ' Ἀκάμας τε : μάχης εὖ εἰδότε πάσης :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.823

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

οἱ δὲ Ζέλειαν ἔναιον . ὑπαὶ πόδα νείατον Ἴ̈δηςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.824

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὑπαι πόδα·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.776.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

οὕτως ὑπαὶ ὡς καταὶ καὶ παραὶ αἱ γὰρ προθέσεις ἐπαυξανόμεναι δια τοῦ ϊ φυλάσσουσι τὸν αὐτὸν τόνον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.776.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

ἀφνειοὶ πίνοντες ὕδωρ μέλαν Αἰσήποιοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.825

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

Τρῶες , τῶν αὖτ' ἦρχε Λυκάονος ἀγλαὸς υἱὸςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.826

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

Πάνδαρος . ᾧ καὶ τόξον Ἀπόλλων αὐτὸς ἔδωκεν :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.827

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

Πάνδαρος . ᾦ καὶ τόξον·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.777.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

ὅτι οὐ τὸ τόξον λέγει , ἀλλα τὴν τοξικὴν ἐμπειρίαν τὸ γοῦν τόξον αὐτῷ ὁ κεραοξόος κατασκευάζει ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.777.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

οἱ δ' ἂρ Ἀδρήστειάν τ' εἶχον καὶ δῆμον Ἀπαισοῦurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.828

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

καὶ δῆμον Ἀπαισοῦ ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.778.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.778.lemma

οὕτως Ἀπαισοῦ ὡς ἀγανοῦ καὶ ἴσως ἀκολούθως τὸ ὥς ρ' ἐνι Παισῷ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.778.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.778.comment

καὶ Πιτύειαν ἔχον , καὶ Τηρείης ὄρος αἰπύ :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.829

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

τῶν ἦρχ' Άδρηστός τε καὶ Ἄμφιος λινοθώρηξurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.830

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ὅτι καὶ έτερος Ἄμφιος Περκώσιος Ελατου υἱός ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:2.787.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

υἷε δύω Μέροπος Περκωσίου , ὃς περι πάντωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.831

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὃς περι πάντων·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.779.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

οὕτως φυλακτέον τὸν τονον τῆς προθ εἴτε γὰρ πρόθεσις ἐστιν ἀντι προθεσεως παρειλημμένη ἀντι τοῦ ὑπερ πάντων φυλάσσεται ὁ τόνος καθότι πᾶσα πρόθ ἀντι ἑτέρας προθ λαμβανομένη φυλάσσει τὸν αὐτὸν τόνον : εἴτε ἀντι τοῦ περισσὸς φυλάσσει τὸν τόνον ὣς τὸ ῶς περι μὲν νόον ἐστι βροτῶν περὶ δ' ϊρὰ θεοῖσιν οὐ περὶ μὲν πρόφρων κραδίη καὶ τὸ αἴτιον ἐν ἑτέροις εἴπομεν ὡς ὅτι πρὸς αὐτοὺς τοὺς τόνους τῶν ἐπιρρημάτων καὶ αὐταὶ ορθοτονοῦνται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.779.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

ᾔδεε μαντοσύνας . οὐδ' ἑοὺς παῖδας ἔασκεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.832

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οὐδ' ἑοὺς παῖδας έασκε :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.780.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

οὕτως τὸ αὐτοῦ έασκε κατα συστολην οὕτως καὶ πάντες : τα γὰρ δια τοῦ σκε παρηγμένα Ϊακῶς βραχεῖαν ἔχει τὴν παραλήγουσαν ὧδε δέ τις εἴπεσκε τὴν αὐτὸς φορέεσκε ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.780.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

στείχειν ἐς πόλεμον φθισήνορα , τῶδέ οἱ οὔ τιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.833

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

πειθέσθην , κῆρες γὰρ ἄγον μέλανος θανάτοιο :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.834

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

οἱ δ' ἄρα , Περκώτην καὶ Πρά̄κτιον ἀμφενέμοντοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.835

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

τινὲς ἐκτείνουσι τὴν φυοην τοῦ Πράκτιονurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:2.790.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ὅτι ἔνιοι ποταμὸν λέγουσι τὸν Πράκτιονurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:2.788.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:2.788.comment

καὶ Σηστὸν καὶ Ἄβυδον ἔχον , καὶ δῖαν Ἀρίσβηνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.836

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

καὶ Σηστὸν καὶ Ἄβυδον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.781.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

πόλεις περι τὸν Ἑλλήσποντον καθ ὰ ὁ Ξέρξης ἐπιστρατευών τῇ Ἑλλάδι συνέδησε ναῦς καὶ ἐπλήρωσε αὐτὰ γῆς ὡς ποιῆσαι αὐτὸν τὸ στράτευμα ὅλον ἄφατον ὂν πεζὸν παρελθεῖν τὸν στενὸν εκεῖνον τῆς θαλάσσης τόπον Ἑλλήσποντος δὲ λέγεται ὁ διείργων τὴν Θρᾴκην καὶ τὴν Τρῳάδα πορθμός : εἴρηται δε Ἑλλήσποντος ἀπο τοῦ εκεῖσε ποντισθῆναι Ἕλλην τὴν Φρίξου μὲν ἀδελφὴν Ἀθάμαντος δὲ θυγατέρα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.781.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

τῶν αὖθ' Ὑρτακίδης ἦρχ' Άσιος ὄρχαμος ἀνδρῶν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.837

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

τῶν αῦθ' Ὑρτακίδης ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.782.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

ὅτι ὁ Ἄσιος οῦτος ὁμώνυμός ἐστι τῷ Ἑκάβης ἀδελφῷ ἐσημειοῦτο δὲ ὁ Ἀρίσταρχος τὰς ὁμωνυμίας προς τὰ Πυλαιμενοῦς καὶ πρὸς τὴν ἐπανάληψιν ὅτι πλεονάζει ἐν Ἰ¨λιάδι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.782.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

Άσιος Ὑρτακίδης , ὃν Ἀρίσβηθεν φέρον ἵπποιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.838

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

τῶν αῦθ' Ὑρτακίδης ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.782.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

ὅτι ὁ Ἄσιος οῦτος ὁμώνυμός ἐστι τῷ Ἑκάβης ἀδελφῷ ἐσημειοῦτο δὲ ὁ Ἀρίσταρχος τὰς ὁμωνυμίας προς τὰ Πυλαιμενοῦς καὶ πρὸς τὴν ἐπανάληψιν ὅτι πλεονάζει ἐν Ἰ¨λιάδι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.782.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

αίθωνες μεγάλοι : ποταμοῦ ἄπο Σελλήεντος :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.839

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

αἴθωνες μεγάλοιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.783.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

ὅτι Σελλήεις ποταμὸς ἐπι Ασίας ὁμώνυμος τῇ Θεσπρῳτία ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.783.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

ποταμοῦ ἀπο Σελλήεντος ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.784.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

Πτολεμαῖος ὁ Ἀσκαλωνίτης ἀναστρέφει πρὸς τὰ προσηγορικώτερα ποιούμενος τὰς συντάξεις : ὁμοίως καὶ Νικίας , οὐκέτι μέντοι ἐπὶ τοῦ Ξάνθῳ ἐπι δινήεντι μάχῃ ἐνι κυδιανείρῃ ἐπεφέρετο γὰρ τὰ προσηγορικώτερα , ὁ μέντοι Ἀρίσταρχος τοῖς κυριωτέροις συνέταττε τὰς προθέσεις διὸ ἀναστρεφων ἀνεγίνωσκε Ξάνθου ἀπο δινήεντος , φυλάσσων δὲ τὸν τόνον ἐπι τοῦ ποταμοῦ ἀπο Σελλήεντος εῖτα πολλὰ εἰπὼν ὁ Ηρωδιανὸς φησὶν ὅτι ἐμοὶ μέντοι δοκεῖ τὸ τοιοῦτον όλον εῖδος ἀναγινώσκειν κατὰ ἀναστροφήν εἰ γὰρ δύο ὀνόματά ἐστι καθ ενὸς ὑποκειμένου λαμβανόμενα καὶ σχεδὸν ἕν ἐστι τὸ όλον καὶ θέλει ἡ πρόθεσις προἡγεῖσθαι μέση δὲ παρείληπται καθ υποταγὴν ὡς ὑποτετάγμενη ἀναστραφήσεται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.784.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

Ἱ̈ππόθοος δ' άγε φῦλα Πελασγῶν ἐγχεσιμώρωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.840

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

τῶν οἳ Λάρῑσσαν ἐριβώλακα ναιετάασκον :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.841

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

τῶν ἦρχ' Ἱππόθοός τε Πύλαιός τ' όζος Ἄρηοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:2.842

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

Πύλαιος τ' όζος Ἄρηος ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.785.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542

τοῦ Πύλαιος τὴν πρώτην ὀξυτονητέον προς ἀντιδιαστολὴν τοῦ τοπικοῦ . καὶ τὸν Ερμῆν τὸν Πυλαῖον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:2.785.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 40, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA040VN_0542 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA040VN_0542