Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 45, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:45v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 45v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

τοῦτο δέ τοι ἐρέω , ὅ μ' ἀνείρεαι ἠδὲ μεταλλᾷς·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.177

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ἐθειγηνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:3.714.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

οὗτός γ' Ἀτρείδης εὐρὺ κρείων Ἀγαμέμνων ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.178

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ἀμφότερον· βασιλεύς τ' ἀγαθὸς . κρατερός τ' αἰχμητής·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.179

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀμφότερονurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.289.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

τοῦτο συναπτεον τῷ ἀγαθός ἵν ῇ κατ άμφω ἀγαθός· καὶ τὸν ϊσχυρὸν γὰρ ἀγαθόν φησί μέγιστα δὲ πρὸς βασιλείαν ταῦτα τήν τε τῶν οἰκείων καὶ τὴν τῶν πολεμίων εἰρήνην πραγματευόμενα·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.289.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

δαὴρ αὖτ' ἐμὸς έσκε κυνώπιδος . εἴ ποτ' ἔην γεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.180

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

δαὴρ αυτ' εμὸς κυνώπιδοςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.290.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

προς τὴν σημασίαν ὑπήντησεν τὸ γαρ δαὴρ εμός δηλοι τὸ δαήρ μου τῆς κυνόπιδος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.290.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ὡς φάτο· τὸν δ' ὁ γέρων ἠγάσσατο φώνησέν τεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.181

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ὦ μάκαρ Ἀτρείδη · μοιρηγενὲς· ὀλβιόδαιμον·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.182

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὀλβιόδαιμονurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.711.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

προπαροξυτόνως ἕστι γὰρ σύνθετον τα δὲ μακρὰ παραληγόμα βαρύτονα ἔχοντ κλητικὴν εἰς ον περατουμ προπερισπᾶται ἁπλὰ ὄντα Μαχᾶον Ἀρετᾶον · σύνθετα μέντοι ὄντα ἀναδίδωσι τὸν τόνον κυλλοπόδιον Ποσειδᾶον ολβίοδαιμον καὶ ἐπι τῶν ἄλλων δὲ συνθέτων τὸ αὐτὸ λέγω δὲ τὸ Αὐτόμεδον καὶ Ἀγάμεμνον ταῦτα γὰρ πάλιν τὸν τόνον ἀνεβίβασε κατα κλητικὴν· ἐπεὶ σύνθετα ἢν· τὰ μέντοι παρα τὸ φρὶν συντιθέμενα ἐφύλαξε τὸν τόνον· Λυκόφρον δαΐφρον ὅθεν σημειῶδες ἐκεῖνο κατα κλητικήν ιὼ Λακεδαῖμον ᾿Αριστοφά ὀλκάσι καὶ εἰ σύνθετον τὸ ψευδόμοι σε Παλαῖμον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.711.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ὠς γαθῆ μοίρα γενγηθειόurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:3.715.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

σημείωσαι ως κατα πρόσωδον συλλαβῆς ἤυξηται μετεπιπλήξεως ὁ ἔπαινος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:3.712.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

᾿ Αρίσταρχος κεφαλην βελτιον δὲ ἀπ άλλης ἀρχῆς ἵνα λειπῃ τὸ ἐστίν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:3.713.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ῆ ῥά νύ̆ τοι πολλοὶ δεδμήατο κοῦροι Ἀχαιῶν ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.183

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

δεδμήατοurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.296.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ἡ μεταφορὰ ἀπο τῶν ἀλόγων ζώων δαμάζονται γὰρ κυρίως ταῦτα τοῦτο δὲ ἔκτασιν ἔχει ποιητικὴν τοῦ ε εἰς τὸ η δια τὴν ἐπαλληλίαν τῶν βραχέων τοιοῦτόν ἐστι καὶ τὸ πεφοβήατο ἔστι δὲ συγκεκομμ παρὰ γὰρ τὸ δαμῶ δεδαμέατο ἦν τὸ ἐντελές δύο οὖν πάθη ὑπέμεινε συγκοπ τοῦ α καὶ ἔκτασιν τοῦ ε ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.296.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ὑπο τετογμε κοίεισίurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:3.716.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ἤδη καὶ Φρυγίην εἰσήλυθον ἀμπελόεσσαν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.184

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἤδη καὶ Φρυγίηνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.297.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ὅτι διαφέρει ἡ Φρυγία τῆς Τροίας καθ Ὅμηρον · οἱ δὲ νεώτεροι συγχέουσι· καὶ ὅτι το ἤδη παρείληπται ἀντι χρονικοῦ τοῦ ποτὲ δι ὃ καὶ πάραλλήλως λέγεται τὸ ἤδη τῷ ποτε ήδη γὰρ καὶ δεῦρό ποτ' ήλυθεν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.297.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ἔνθα ἴ̈δον πλείστους Φρύγας · ἀνέρας αἰολοπώλουςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.185

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

λαοὺς Ὀτρῆος καὶ Μυγδόνος ἀντιθέοιο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.186

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

οἵ ῥα τότ' ἐστρατόωντο παρ' όχθας Σαγγαρίοιο ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.187

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

καὶ γὰρ ἐγὼν ἐπίκουρος ἐὼν μετὰ τοῖσιν ἐλέχθηνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.188

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

καὶ γὰρ ἐγὼν ἐπίκουρος ἐὼνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.303.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

Μελανίππη καὶ ῾ Ιππολύτη θυγατέρες Ἄρεος τῶν μαζωνιδων προηγούμεναι τῆς στρατείας αὗται δὲ πειρώμεναι τὴν Φρυγίαν ὑπ αυτὰς ποιῆσαι δια τὸ τὴν χώραν ἱπποτρόφον εἶναι καὶ ἀμπελώδη παντὶ τῷ στρατεύματι παρασκευασθεῖσαι παρέτυχον εἰς τὴν προειρημ χω καὶ στρατόπεδ ἔθεντο προς τὸν Σαγγάριον ποταμὸν· τῶν δὲ Φρυγῶν ὑπὸ τὸν αὐτὸν χρόνον ἦσαν Μυγδὼν καὶ Ὀτρεὺς οἵτινες τὴν σφῶν αὐτῶν στρατείαν ἐξήνεγκαν καὶ πρὸς τὸν αὐτὸν τόπον παρεγένοντο τῶν Αμαζονίδων προς τὸ κωλῦσαι αὐτὰς μὴ ἐπιβῆναι τοῖς ἑαυτῶν όροις καὶ ὁ Πρίαμος τῆς Τροίας βασιλευς εστρατεύετο κατα ᾿Αμαζόνων συν αυτοῖς κατ εκεῖνον ἀκμάζων τὸν καιρόν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.303.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ἤματι τῷ . ὅτε τ' ἦλθον Ἀμαζόνες ἀντιάνειραι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.189

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

καὶ γὰρ ἐγὼν ἐπίκουρος ἐὼνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.303.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

Μελανίππη καὶ ῾ Ιππολύτη θυγατέρες Ἄρεος τῶν μαζωνιδων προηγούμεναι τῆς στρατείας αὗται δὲ πειρώμεναι τὴν Φρυγίαν ὑπ αυτὰς ποιῆσαι δια τὸ τὴν χώραν ἱπποτρόφον εἶναι καὶ ἀμπελώδη παντὶ τῷ στρατεύματι παρασκευασθεῖσαι παρέτυχον εἰς τὴν προειρημ χω καὶ στρατόπεδ ἔθεντο προς τὸν Σαγγάριον ποταμὸν· τῶν δὲ Φρυγῶν ὑπὸ τὸν αὐτὸν χρόνον ἦσαν Μυγδὼν καὶ Ὀτρεὺς οἵτινες τὴν σφῶν αὐτῶν στρατείαν ἐξήνεγκαν καὶ πρὸς τὸν αὐτὸν τόπον παρεγένοντο τῶν Αμαζονίδων προς τὸ κωλῦσαι αὐτὰς μὴ ἐπιβῆναι τοῖς ἑαυτῶν όροις καὶ ὁ Πρίαμος τῆς Τροίας βασιλευς εστρατεύετο κατα ᾿Αμαζόνων συν αυτοῖς κατ εκεῖνον ἀκμάζων τὸν καιρόν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.303.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

Ἀμαζόνες ἀντιάνειραιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.305.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

αἱ ᾿Αμαζόνες λεγονται· εἶναι ῎Αρεως καὶ ᾿Αφροδίτης θυγατέρες τραφεῖσαι παρα Θερμώδοντι ποταμῷ τῆς Σκυθίας ἐκλήθησαν δὲ οὕτως διὰ τὸ τὸν δεξιὸν μασθὸν ἐκτέμνεσθ ὡς ἐμποδίζοντ αὐταῖς ἐν τῷ τοξεύειν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.305.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ἀλλ' οὐδ' οἳ τόσοι ἦσαν . ἑλίκωπες Ἀχαιοί ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.190

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ὅ σοιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:3.717.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

δεύτερον αὖτ' Ὀδυσῆα ἰδὼν ἐρέειν' ὁ γεραιός·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.191

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

εἰπ' άγε μοι καὶ τόνδε φίλον τέκος . ὅς τις ὅδ' ἐστί·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.192

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

μείων μὲν κεφαλῇ Ἀγαμέμνονος Ἀτρείδαο ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.193

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

εὐρύτερος δ' ὤμοισιν ἰ̈δὲ στέρνοισιν ἰ̈δέσθαι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.194

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

τεύχεα μέν οἱ κεῖται ἐπὶ χθονὶ πουλυβοτείρῃ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.195

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

αὐτὸς δὲ κτί̆λος ὡς ἐπιπωλεῖται στίχας ἀνδρῶν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.196

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ἀρνειῷ μιν ἔγωγε ἐΐσκω πηγεσιμάλλῳ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.197

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

πήγεσιμᾶλλονurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.314.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

μελανομάλλῳ· οὗτος γὰρ ἐν λευκῷ ποιμνίωδιάδηλος ἔσται· τῶ πραϋτάτω δὲ εἴκασται δια τὸ ἀτάραχον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.314.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ὅς τ' οἰῶν μέγα πῶϋ διέρχεται ἀργεννάων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.198

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ ὅς τ' οἰῶνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.316.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ὁ μὲν Ἀρίσταρχος οἰῶν ὡς αἰγῶν ὁ δὲ Ἡρωδιανὸς ὀΐων ὡς δαΐδων λέγων ὡς οὐ κλίνει τὸμονοσύλλαβον ὁ ποιητής εἰ μὴ μέτρον κωλύσει ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.316.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ὃς τράφηurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.317.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ἐν βραχεῖ τὸ ἐπίγραμμα πάντα ἔχει μετὰ ἐπαίνων δὲ περι ἑκαστου ἐκτίθεται δια τὸ προσπεπονθέναι τῷ Ἑλληνικῷurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.317.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ὥστ' οἰῶνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.315.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.315.lemma

Ἀρίσταρχος δισυλλάβως ὡς αἰγῶν καὶ Πτολεμαῖος ὁ Ἀσκαλωνίτης Ἀριστόνικος δὲ τρισυλλάβως ὡστ' οΐων μέγα πῶϋ ὁ μέντοι Πτολεμαῖος οὐχ υγιὲς αἴτιον ἐπιφέρει τῆς δισυλλάβου ἀναγνώσεως φησὶ γάρ ὅτι ἡ εὐθεῖα μονοσύλλαβός ἐστιν οἶς ὡς αἶξ διαμαρτάνει δέ οὐδέποτε γὰρ ὁ ποιητης μονοσυλλάβως εἶπε τὴν εὐθεῖαν δισυλλάβως δὲ τοῖσι δ' ὄϊς λάσιος καὶτὰς πλαγίους δὲ κατα διάστασιν τοῦ ϊ λέγ εἰ μη κωλύοι μέτρον· ἐν δ' ἄρα νῶτον ἔθηκ' ὄϊος καὶ μῆλ' όϊες τε καὶ αῖγες καὶ Τειρεσίῃ δ' ἀπάνευθεν ὄϊν ἕνεκα δὲ μέτρου οἱὸς ἀωτῷ καὶ οἱῶν τε βλιχήν· ὥστε εἰ καὶ ἐνθάδε μέτρον οὐ κωλύει . οὐδὲν ἢν ἐμποδῶν παραδέξασθαι τὴν τοῦ Ἀριστονίκου ἀνάγνωσιν καὶ γὰρ ἄλλως τὸ ὄϊς ἀναλογώτερον ἔσται δισύλλαβον ὂν τοῦ μονοσυλλάβου πολλὰ γὰρ τὰ εἰς ις λήγοντα ἀπεὐθείας οὐδὲν δὲ εἰς οῖς ὅτι μὴ μόνον τὸ οῖς καὶ παρ' Ἀττικοῖς τὸ φθοῖς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.315.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.315.comment

τονδ`' ἠμείβετ' ἔπειθ' Ἑλένη Διὸς ἐκγεγαυῖα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.199

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

οὗτος δ' αῦ Λαερτιάδης πολύμητις Ὀδυσσεὺς .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.200

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ὃς τράφη ἐν δήμῳ Ἰ̈θάκης κραναῆς περ ἐούσης·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.201

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐν δήμῳ Ϊθάκηςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.318.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547

ἔστι νῆσος τῆς Κεφαληνίας καὶ τόπος δέ ἐστιν ἐν Ϊθακη δῆμος καλούμ ὅτε δὲ ἡ λέξις Δηλοῖ τὸ πολὺ σύστημα καὶ πλῆθος τῶν ἀνδρῶν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.318.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 45, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA045VN_0547 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA045VN_0547