Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 50, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:50r

⇽ Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 49, verso | Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 50, verso ⇾

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 50r

Show Everything
grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:
εἴ τίς τοι καὶ κεῖθι φίλος μερόπων ανων ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.402
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

Αρισταρχος μετ τοῦ ϊ καὶ κεῖθι·urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:3.774.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

προ τούτου διαστο θετέον ἀνέστραπται γὰρ ὁ λογ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:3.767.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:3.767.comment

οὕνεκα δὴ νῦν δῖον Ἀλέξανδρον Μενέλαοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.403
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οὕνεκα δὴ νῦν δῖον Ἀλέξανδρονurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.594.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
ἀπ ἄλλης ἀρχῆς τὸ νικήσας ἀσύνδετος γὰρ προστὰ ἐπάνω ὁ λόγος . ὑποστικτέον δὲ ἐν ὑποκρίσει εἰς τὸ ἄγεσθαι ἐπεὶ τῶν ανταποδοτικῶν ἐστι καὶ ταῦτα οὕνεκα τούνεκα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.594.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
νικήσας . ἐθέλει στυγερὴν ἐμὲ οἴκαδ' ἀγέσθαι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.404
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
τούνεκα δὴ νῦν δεῦρο δολοφρονέουσα παρέστηςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.405
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
ἧσο παρ' αὐτὸν ἰ̈οῦσα· θεῶν δ' ἀπόειπε κελεύθουςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.406
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἧσο παρ αυτῶν ἰοῦσαurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.598.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
Ἀρίσταρχος ἀπόεικε διὰ τοῦ κ καὶ χω τοῦ ς κελεύθου · θαυμάσειε δ' ἄν τις ἣ ἑτέρα δια τοῦ π πόθεν παρέδυ οὔτε γὰρ ἐν ταῖς >Ἀρισταρχείοις οὕτε ἐν ἑτέρᾳτῶν γοῦν μετρίων ἐμφερόμ πέφυκεν καὶ οὐ μόνον ἐν ταῖς ἐκδόσεσιν ἀλλα καὶ εν τοῖς συγγράμμασιν ἅπαξ ἅπαντες οὕτως ἐκτίθενται προσθήσειν μοι δοκῷ καὶ τὴν Ἀριστάρχου λέξιν οὕτως ἔχουσαν· τί δὲ εἰς τὰς θεοὺς ὁδοῦ εῖκε καὶ παραχερεῖ μὴ βαδίζουσα εἰς αυτὸυς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.598.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

Αρισταρχ κελεύθουurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:3.768.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
μὴ δ' έτι σοῖσι πόδεσσιν ὑποστρέψειας Ὄλυμπον ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.407
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
ἀλλ' αἰεὶ περὶ κεῖνον ὀΐζυε· καί ἑ φύλασσε .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.408
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
εἰσόκε ς' ἠ ἄλοχον ποιήσεται ἢ ὅ γε δούλην·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.409
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
κεῖσε δ' ἐγὼν οὐκ εἶμι· νεμεσσητὸν δέ κεν εἴη·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.410
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

τὸ εξ κεῖσε δ' εγὼν οὐκ εἶμι κείνου προςανέουσα λέχει ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:3.769.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
κείνου πορσανέουσα λέχος· Τρῳαὶ δέ μ' ὀπίσσωurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.411
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ἐτοι μάσοῦςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:3.775.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

τὸ εξ κεῖσε δ' εγὼν οὐκ εἶμι κείνου προςανέουσα λέχει ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:3.769.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
πᾶσαι μωμήσονται : ἔχω δ' ἄχε' ἄκριτα θυμῷ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.412
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
τὴν δὲ χολωσαμένη προσεφώνεε δῖ' Ἀφροδίτη ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.413
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
μή μ' ἔρεθε σχετλίη μὴ χωσαμένη σε μεθείῳ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.414
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

μη μ έρεθε σχετλίηurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.605.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
βραχὺ διασταλτέον· σχετλίη μεθείω ἀπεχθήρω· στικτέον δὲ φίλησα ἐὰν ᾖ τὸ μητίσομαι ὁριστικόν· ἐαν δὲ ὑποτακτι συνεσταλμένον . κακεῖ διαστολὴν θετέον ἵνα κοινὸν ἦ τὸ μὴ ἐπίρρ κατα πάντων μή σε μεθείω μη ἀπεχθήρω ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.605.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

μετωνυμικῶς αντ τοῦ εαθην ποιήσω καὶ μισηθῆναι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:3.770.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
τὼς δέ ς' ἀπεχθήρω . ὡς νῦν ἔκπαγλ' ἐφίλησα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.415
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

Ἀρίσταρχος Ϊακῶς ἔκπαγλα φίλησα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:3.608.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:3.608.comment

μέσσῳ δ' ἀμφοτέρων μητίσομαι ἔχθεα λυγρὰurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.416
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

έχθεαurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.610.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
εν τῇ ετερα τῶν Ἀρισταρχειων αχθεα ἐγέγραπτο τινὲς δὲ ἄλγεα γράφουσιν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.610.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ἐν τῇ ἑτέρα τῶν Αρισταρχ ἄχθεα τινὲς δὲ αλγεα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:3.771.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
Τρώων καὶ Δαναῶν · σὺ δέ κεν κακὸν οῖτον ὄληαι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.417
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

θάνατονurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:3.776.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ὡς πύθηαι μ γαρ Β αo urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:3.772.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
ὡς έφατ'· ἔδδεισεν δ' Ἑλένη Διὸς ἐκγεγαυῖα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.418
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
βῆ δε κατασχομένη ἑανῷ ἀργῆτι φαεινῷurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.419
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

τοῦτο εκ παραλλήλου εἴρηται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:3.773.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
σιγῇ . πάσας δὲ Τρῳὰς λάθεν· ἦρχε δὲ δαίμων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.420
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
Αἱδ' ὅτ' Ἀλεξάνδροιο δόμον περικαλλέ' ΐκοντο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.421
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
ἀμφίπολοι μὲν ἔπειτα θοῶς ἐπὶ ἔργα τράποντο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.422
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
ἡ δ' εἰς ὑψόροφον θάλαμον κί̆ε δῖα γυναικῶν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.423
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἡ δ' εἰς ὑψόροφονurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.620.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.620.lemma

ἀπο τούτου ἕως τοῦ ἔνθ κάθιζ' Ἑλένη στίχοις τέσσαρσι παράκειντ διπλαὶ περιεστιγμέναι ὅτι Ζηνόδοτος μετετίθει τὴν συνέπειαν οὕτως ἀμφίπο μὲν ἔπειτα θοῶς ἐπι έργα τράποντο· αὐτῆ δ' ἀντίον ΐζεν Ἀλεξάνδροιο ἄνακτος ὄσσε πάλιν κλίνασα πόσιν δ' ἠνίπαπε μύθῳ ἀπρεπὲς γὰρ αὐτῷ ἐφαίνετο τὸ τῇ Ἑλένῃ τὴν Ἀφροδίτην δίφρον βαστζειν ἐπιλέλῃσται δὲ ὅτι γραῒ εἴκασται καὶ ταύτῃ τῇ μορφῆ τὰ προσήκοντα επιτηδεύειν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.620.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.620.comment

τῇ δ' άρα δίφρον ἑλοῦσα φιλομμειδὴς Ἀφροδίτη .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.424
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

φιλομ ειδὴςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.623.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.623.lemma

τὰ γὰρ ἀφροδίσια λύπης ἀπήλλακται ἡ θεὰ γὰρ αύτη ερώτων συνεργός ἐκ τοῦ γὰρ εἰσορᾶν γίνετ ανοις ερᾶν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.623.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.623.comment

ἀντί' Ἀλεξάνδροιο θεὰ κατέθηκε φέρουσα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.425
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

φιλομ ειδὴςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.623.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.623.lemma

τὰ γὰρ ἀφροδίσια λύπης ἀπήλλακται ἡ θεὰ γὰρ αύτη ερώτων συνεργός ἐκ τοῦ γὰρ εἰσορᾶν γίνετ ανοις ερᾶν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.623.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.623.comment

ἔνθα κάθῐζ' Ἑλένη κούρη Διὸς αἰγιόχοιοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.426
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050RN_0051 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050RN_0051
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἔνθα κάθιζ'·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.625.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.625.lemma

συστέλλειν δεῖ τὸ ϊ καὶ προπαροξύνειν τὸ κάθιζε ὅσα γὰρ παρῳχημένου χρόνου ῥήματ βραχυκατάληκτα ἐνελειψε χρόνῳ κατα τὸ ἄρχον . ταῦτα συντιθέμα ἀναδίδωσι τὸν τόνον· εῖχον συνεῖχον ἀλλ' επεὶ ἐγένετο ἔχε ἀνεδόθ ὁ τόνος νὺξ δὲ μάλα στυγερῇ κάτεχ εν ουνν οοὕτως ΐζε καθιζε Νέστωρ τ' αὐτός τ' ἔφιζε ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.625.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.625.comment

Generated from file cex/hmt-2020g.cex. This is page 77 of 628 pages.
⇽ Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 49, verso | Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 50, verso ⇾