Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 50, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:50v

⇽ Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 50, recto | Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 51, recto ⇾

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 50v

Show Everything
grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:
ὄσσε πάλιν κλίνασα· πόσιν δ' ἠνίπαπε μύθῳurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.427
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
ἤλυθες ἐκ πολέμου· ὡς ὤφελες αὐτόθ' ὀλέσθαιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.428
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ ἐκ πολέμουurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.627.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.627.lemma

πλανώμενοι τινὲς στίζουσιν ἐν τῷ πολέμῳ δια τὴν ὑπόκρισιν· Νικάνωρ δὲ τελείαν δίδωσι καὶ τὸ ἑξῆς ἀπόλυτον φησὶνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.627.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.627.comment

ἀνδρὶ δαμεὶς κρατερῷ . ὃς ἐμὸς πρότερος πόσις ῆεν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.429
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
ῆ μὲν δὴ πρίν γ' εὔχε' ἀρηϊ φίλου Μενελάουurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.430
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
σῇ τε βίῃ καὶ χερσὶ καὶ ἔγχεϊ φέρτερος εἶναι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.431
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
ἀλλ ἴ̈θι νῦν προκάλεσσαι ἀρηΐ φιλον Μενέλαονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.432
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀλλ' ἴθι νῦνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.632.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.632.lemma

ἀπο τούτου ἕως τοῦ ἀφραδέως ἀθετοῦνται στίχοι πέντε ὅτι πεζότεροί εἰσὶ καὶ τοῖς νοήμασι ψυχροῖ καὶ ἀκαταλληλοι ἅμα μὲν γὰρ λέγει αλλ' ἴθι προκάλεσσαι καὶ κατα τὸ συνεχὲς ἐπιφέρει ἀλλά ς' ἔγωγε παύσασθαι κέλομαι ὡς φροντιζούσης ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.632.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.632.comment

ἐξαῦτις μαχέσασθαι ἐναντίον· ἀλλά ς' ἔγωγεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.433
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
παύσασθαι κέλομαι· μὴ δὲ ξανθῷ Μενελάῳurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.434
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

παύσασθ κέλομαιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.635.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
στικτέον ἐπι τὸ κέλομαι τὰ γὰρ ἑξῆς ἀπαρέμφατα ἀντι προστακτικῶν πολέμιζε καὶ μάχου ἐὰν δὲ βραχ διαστέλλωμεν ἐπι τὸ κέλομαι ὄντως ἀπαρέμφατα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.635.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

Αρισταρχος παύεσθ urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:3.777.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
ἀντίβιον πόλεμον πολεμίζειν ἠδὲ μάχεσθαιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.435
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
ἀφραδέως· μή πως τάχ' ὑπ' αὐτοῦ δουρι δαμασθῃς·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.436
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

Ἀρίσταρχος δαμείης ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:3.639.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:3.639.comment

τὴν δὲ Πάρις μύθοισιν ἀμειβόμενος προσέειπε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.437
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
μή με γύναι χαλεποῖσιν ὀνείδεσι θυμὸν ἔνιπτε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.438
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
νῦν μὲν γὰρ Μενέλαος ἐνίκησεν σὺν Ἀθήνῃ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.439
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

επι τὸ εγὼ βραχ διασταλτ κοινὸν γὰρ ἀπο τοῦ ἐνίκησε το νικήσω ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:3.778.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
κεῖνον δ' αῦτις ἐγώ· πάρα γὰρ θεοί εἰσὶ καὶ ἡμῖν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.440
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ ‡ ‡ παρα γὰρ θεοὶ εἰσὶ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.645.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
οξυτονητ τὴν παρὰ προθ κατὰ τὴν ἄρχουσαν ἔστι δὲ οὐκ ἀναστροφη ἀλλα καθ υπερβατὸν κεῖτ διαλελυμ τοῦ πάρεισιν εἰκο τινές φασὶν ὅτι αἱ προθθ ὅταν κατὰ διάλυσιν λέγωνται πρὸς τὰ ἐπιφερόμενα φυλάσσουσι τοὺς τόνους κατα ταυρον ἐδηδώς κατα βοῦς ὑπερίονος ἤσθιον . ἀνα δ' ὁπτολίπορθος οδ ἔστη . ἐχρῆν οὖν καὶ τῆς παρὰ ἐνθάδε εἰ προς τὸ ἐπιφερόμενον συντάττεται . φυλάσσεσθ τὸν τόνον προς οῦς πιθανῶς ὑπαντητέον ὅτι εκεῖν μὲν ἅπερ ἐτίθεντο καὶ ἐν τῇ συνθ φυλακτικὰ ἐγένετο τοῦ τόνου τῶν προθέσεων οἶον κατήσθιον κατεδηδώς· οὐ γάρ τις τῶν προθ τούτων ἐπι τὴν ἄρχουσαν συλλαβὴν ἑαυτῆς μετεβίβαζε τὸν τόνον τὸ δὲ πάρεισι μετεβίβαζεν ἔνθεν καὶ τὸ κατα διάλυσιν οὕτως ἀναγινώσκομεν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.645.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

επι τὸ εγὼ βραχ διασταλτ κοινὸν γὰρ ἀπο τοῦ ἐνίκησε το νικήσω ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:3.778.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
ἀλλ' ἄγε δὴ φιλότητι τραπείομεν εὐνηθέντε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.441
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
οὐ γαρ πώ ποτέ μ' ὧδέ γ' ἔρως φρένας ἀμφεκάλυψεν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.442
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
οὐδ' ὅτε σε πρῶτον Λακεδαίμονος ἐξ ερατεινῆςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.443
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οὐδ' ὅτε σε πρῶτονurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.649.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.649.lemma

᾿Αλέξανδρος υἳος Πριαμου Τροίας βασιλέως ὁ καὶ Πάρις . ἐπικαλούμ ᾿Αφροδίτης ἐπιταγῇ ναυτηγήσαντος αυτῷ ναῦς Αρμονίδου ἡ κατά τινας τῶν νεωτέρων Φερέκλου τοῦ τέκτονος μετὰ ᾿Αφροδίτης ἦλθεν εἰς Λακεδαίμονα τὴν Μενελάου πο ἐνταῦθ δὲ τὴν ῾Ελένην ὀφθαλμοβολήσας ᾿Αφροδιτ αἱρέσει βληθεῖσαι ῾Ελένην δι αλληλομαχίαν ῎Ερωτος ἀναλαβὼν αὐτὴν σὺν τοῖς ἐν τῷ οἴκῳ χρήμασιν ῆλθεν εἰς Σιδῶνα τῆς Φοινίκης κακεῖ γαμου συνουσίαν ποιησάμενος ῆκεν ἔχων αὐτὴν εἰς ῎Ιλιον μητρόπολις δὲ αύτη τῆς Τροιας ἔκ τε τῆς ἐνταυθ δια τῶν όρκων καὶ συνθηκῶν ἀδικίας . αὐτῆς πάλιν ᾿Αφροδίτη ς αἱρέσει κομίσας οικαδε συνεκοιμηθ ἀπροσδοκήτως πάλιν σύνευνον παρειληφῶς ὡς δηλοῖ ὁ ποιητὴς δια τῶν ἑαυτοῦ λόγων ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.649.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.649.comment

ἔπλεον ἁρπάξας ἐν ποντοπόροισι . νέεσσι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.444
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
νήσῳ δ' ἐν Κραναῇ ἐμίγην φιλότητι καὶ εὐνῇ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.445
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

νήσω δ' ἐν Κραναεῖurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.650.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
ὅτι οὐκ εν Σπαρτ ἐμίγη τῇ Ἑλένη ἵνα μὴ περιφανὴς γένητ καὶ ὅτι ἄδηλον πότερον ὄνομα κύριόν ἀπο τοῦ κρανθῆναι ἐπ αυτῆς πρῶτον τὸν γάμον καὶ τελειωθῆναι τοῦ Ἀλεξάνδρου καὶ τῆς Ἑλένης ἢ ἐπιθετικῶς τὴν τραχεῖαν τινὲς γὰρ τὴν λεγομένην Ἑλένην . πρὸς τῇ Ἀττικῇ εῖναι ἀπο τῆς Ἑλενης ὅτι ταύτη πρώτη ἐπέβη ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.650.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
ὥς σεο νῦν ἔραμαι· καί με γλυκὺς ΐμερος αἱρεῖ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.446
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὥς σεο νῦν ἔραμαιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.652.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.652.lemma

ἐγκλιτικῶς ἀναγνωστέον οὐ γὰρ ἀντιδιαστο προσώπου· εκεῖνο δὲ επι τοῦ Διὸς ὀρθοτονητέον ὡς σέο νῦν ἔραμαι · ἀντιδιαστο γὰρ πρὸς ἄλλα πρόσωπα τὸ δὲ ὡς ἐὰν ἀντι τοῦ οὕτως κέειτ · στικτέον ἐπι τὸ ευνή · ἐὰν δὲ ἀναφορικὸν ἢ βραχὺ διαστελοῦμεν ἐπι τὸ εὐνῇ ὡς ἀπηρτησμένου τοῦ λόγου ἕως ἂν ἐπενεχθῆ . τὸ ὤς σεο νῦν ἔραμαι τῶν λοιπῶν εἰς επίτασιν ἀναφωνμ δια τῶν ἑξῆς . οὐδέποτε γὰρ οὕτως φασὶ κατέσχεν με ἔρως ὡς νῦν ἐρῶ· τὸ δὲ ἕτερον έσται τοιοῦτον· οὐδέποτέ με . οὕτως κατέσχεν ἔρως οὐδ' ὅτε τὴν ἀρχὴν ἥρπασά σε καὶ ἐν τῇ νήσω ἐμίγην οὕτως νῦν ἐρῶ ὅπερ ἀσύνδετον . βέλτιον τὸ ἕτερον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.652.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:3.652.comment

ῆ ῥα . καὶ ἄρχε λέχος δὲ κιὼν· ἅμα δ' εἵπετ' ἄκοιτις·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.447
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
τὼ μὲν ὰρ ἐν τρητοῖσι κατεύνασθεν λεχέεσσιν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.448
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ὁ μὲν ᾿Απίων κυρίως ϊμᾶσι γὰρ ἐνιτείνοντο αἱ κλιναι ὁ δὲ ᾿ Ιλιόδωρος τοῖς εὐ τετραμμένοις ᾿ Απολλώνιος δὲ ὁ τοῦ Χάριδος δια τὸ κατὰ τὴν ἁρμογὴν τετρεῖσθ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:3.779.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
Ἀτρείδης δ' ἀν ὅμιλον ἐφοίτα θηρὶ ἐοικὼς .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.449
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
εἴ που ἐς ἀθρήσειεν Ἀλέξανδρον θεοειδέα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.450
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
ἀλλ' οὔ τις δύνατο Τρώων κλειτῶν τ' ἐπικούρωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:3.451
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 50, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA050VN_0552 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA050VN_0552
Generated from file cex/hmt-2020g.cex. This is page 78 of 628 pages.
⇽ Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 50, recto | Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 51, recto ⇾