Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 54, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:54v

⇽ Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 54, recto | Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 55, recto ⇾

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 54v

Show Everything
grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:
σπονδαί τ' ἄκρητοι· καὶ δεξιαὶ ᾗς ἐπέπιθμεν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.159
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡σπονδαί τ' ἄκρητοι·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.288.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
ὅτι εὐκρινὲς γίνεται ἐντεὺθεν τὸ κρητῆρι δὲ οἶνον μίσγον οὐ γὰρ κεκράμενον ἔσπενδον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.288.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
εἴ περ γάρ τε καὶ αὐτίκ' Ὀλυμπιος οὐκ ετέλεσσεν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.160
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
ἔκ τε καὶ ὀψὲ τελεῖ· σύν τε μεγάλῳ ἀπέτισαν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.161
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἔκ τε καὶ ὁψὲ τελεῖ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.290.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
ὅτι Ζηνοδοτος γράφει τελέσει καὶ σύν τε μεγάλῳ τίσουσιν . ἐπι τῶν Τρώων δεχόμενος τὸν λόγον οὐκ έχει δὲ οὕτως ἀλλα καθολικῶς ἐπι τῶν παραβαινόντων τὰ όρκια ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.290.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
σὺν σφῇσιν κεφαλῇσι· γυναιξί τε καὶ τεκέεσσιν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.162
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
εὖ γὰρ ἐγὼ τόδε οἶδα κατα φρένα καὶ κατα θυμὸν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.163
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
ἔσσεται ἦμαρ , ὅτ' ἄν ποτ' ὀλώλῃ Ἴλιος ἱ̈ρὴ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.164
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἔσσεται ῆμαρ ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.296.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
ἀπ ἄλλης ἀρχῆς τοῦτο διὸ τελείᾳ στικτέον προ αυτῆς ἀσύνδετος γὰρ ὁ λόγος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.296.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

αντ τοῦ απολειται πρὸς ὃ ἡ διπλη το Ιλς θηλυκω ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:4.300.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
καὶ Πρίαμος . καὶ λαὸς ἐϋμμελίω Πριάμοιο ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.165
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
Ζεὺς δέ σφιν Κρονίδης ὑψίζυγος , αἰθέρι ναίων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.166
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὑψίζυγοςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.301.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.301.lemma

ἡ μεταφορὰ ἀπο τῶν ἐν ναυσὶ ζυγῶν ἐφ ὧν καθέζονται οἱ ἐρέσσοντες . ἠ ὁ ἐν ὕψει ζυγοστατῶν καὶ ἀπονεμων ἑκάστω . τὸ πεπρωμένον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.301.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.301.comment

αὐτὸς ἐπισσείῃσιν , ἐρεμνὴν αἰγίδα πᾶσιν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.167
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐρεμνὴν αἰγίδα·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.304.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
ὅτι τοῦ διὸς ὅπλον ἡ αιγὶς πρὸς τοὺς νεωτέρους ποιητάς καὶ ὅτι καταιγίδων καὶ ζωφόδους καταστάσεως παρασκευαστική ἐστιν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.304.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

αντ τοῦ ἐπισειη πρὸς ὃ ἡ διπλη·urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:4.809.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
τῆσδ' ἀπάτης κοτέων , τὰ μὲν ἔσσεται οὐκ ατέλεστα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.168
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
ἀλλά μοι αἰνὸν ἄχος σέθεν ἔσσεται ὦ Μενέλαεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.169
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
αἴ κε θάνῃς· καὶ μοῖραν ἀναπλήσῃς βιότοιο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.170
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

καὶ μοῖραν ἀναπλήσηςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.307.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
ὅτι πότμον αἱ Ἀριστάρχου οὐ μοῖραν ὡς ἐν ταῖς κοιναῖς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.307.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
καί κεν ἐλέγχιστος πολυδίψιον Ἄργος ἱ̈̆κοίμην·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.171
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

πολυδίψιονurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.312.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
ἄνυδρον οῦσαν τὴν Πελοπόννησον ἔφυδρον ἐποίησεν Δαναὸς ἐξελθῶν ἀπο τῆς Αἰγύπτου καὶ οἰκήσας ἀυτήν . τῶν γὰρ θυγατέρων αὐτοῦ ζητουσῶν ὑδρεύσασθαι μιᾶς αὐτῶν τῆς Ἀμυμονης ἠράσθη Ποσειδών · καὶ ἔδειξεν αὐτῇ τῇ τριαίνῃ πλήξας τὰς ἐν Λέρνη πηγάς· οἱ δὲ οὕτως . ὅτι Ἀθηνᾶς ὑποθήκαις , πολυδίψιον τὸ Ἄργος πρότερον ὑπάρχον ἄδιψον γενέσθαι δια τῶν Δαναοῦ θυγατέρων ἐποίησεν· ἑκεῖναι γὰρ ὄρυξιν φρεάτων ἐπενόησαν παραγενομένων δὲ τῶν Αἰγυπτίων ἐπι τὸν τῶν Δαναοῦ θυγατέρων γάμον αἱ Δαναΐδες κατα τὰς τοῦ πρσ ὑποθήκας ἐδολοφόνησαν αὐτοὺς ἐκεῖνος γὰρ αὐταῖς συνεβούλευσεν τοὺς τὴν παρθενίαν ἀφαιρουμένας ἀμύνασθαι· Ὑπερμήστρα οὖν μόνη ὀ Λγκέα περιέσωσεν καὶ ἐτήρησεν καὶ γὰρ εκεῖνος αυτῆς τὴν παρθ εσωσεν· ὅθεν γυναῖκα λαβῶν αὐτὴν ὕστερον συνετήρησεν· πολυδίψιον οὖν ἤτοι πολὺ διάφθορον διὰ πολέμους . ἠ πολυπόθητον μεταφορικῶς ἀπο τῶν διψώντων καὶ ἐπι θυμώντων ποτοῦ ἐξ οὗ ἄνυδρον ἡ βλαβερὸν ἀπο τοῦ ΐψιον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.312.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

διχῶς Ἀρισταρχ καὶ ἐλέγχιστονurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:4.810.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

οτ Ἄργος τὴν Πελοπόννη οὐ τὴν πολιν λέγει ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:4.313.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:4.313.comment

αὐτίκα γὰρ μνήσονται Ἀχαιοὶ πατρίδος αἴης·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.172
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
καδ δέ κεν εὐχωλὴν Πριάμῳ καὶ Τρωσὶ λίποιμενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.173
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

Ἀργείην Ἑλένηνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.315.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
ὅτι τῶν ἐπι ξένης τελευτών τῶν οὐκ απεκομίζετο τὰ ὀστᾶ εἰς τὰς πατρίδας . οὐκ ἄρα Ὁμήρου ἐστὶ ταῦτα ὅς κ' ὀστέα παισὶν ἕκαστος οἴκαδ' ἄγει ὅτ' ἂν αὖτε νεώμεθα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.315.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
Ἀργείην Ἑλένην · σέο δ' ὀστέα πύσει ἄρουραurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.174
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
κειμένου ἐν Τροίῃ · ἀτελευτήτῳ ἐπὶ ἔργῳ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.175
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
καὶ κέ τις ὧδ' ἐρέει Τρώων ὑπερηνορεόντωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.176
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

καὶ κέ τις ὧδ' ἐρέειurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.316.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
ἤτοι ὅτι ὁ κε περισσεύει ἠ τὸ ῥῆμα ἐνήλλακται ἐρέει . ἀντι τοῦ εἴποι ἄν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.316.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
τύμβῳ ἐπιθρῴσκων Μενελάου κυδαλίμοιο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.177
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
αἴθ' οὕτως ἐπὶ πᾶσι χόλον τελέσει Ἀγαμέμνωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.178
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

χρησιμον ανεστραμμε περιοδ ὑποδειγμα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:4.811.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:4.811.comment

ὡς καὶ νῦν ἅλιον στρατὸν ἤγαγεν ἐνθάδ' Ἀχαιῶν ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.179
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
καὶ δὴ ἔβη οἶκον δὲ , φίλην ἐς πατρίδα γαῖανurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.180
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
σὺν κεινῇσιν νηυσὶ· λιπὼν ἀγαθὸν Μενέλαον ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.181
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

σὺν κεινῇσι νηυσί·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.323.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.323.lemma

κεναῖς εἶπεν ὅτι ὁ Μενέλα ἀποθανὼν οὐκ έμελλε πλὴν ἐν αυταῖς βραχὺ δὲ διασταλτέον ἐπὶ τὸ νηυσίν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.323.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.323.comment

ὥς ποτέ τις ἐρέει . τότε μοι χάνοι εὐρεῖα χθών .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.182
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

εὐρεῖα χθώνιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.327.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.327.lemma

ὅτι οὐκ ἔστι καθολικὸν ἐπίθετον ἡ εὐρεῖα , ἀλλ' ἐν ἴσῳ τῷ εὐρεια γενομένη· οἷον εὐρύ μοι χάσμα γῆς γένοιτο ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.327.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.327.comment

Τὸν δ`' ἐπιθαρσύνων προσέφη ξανθὸς Μενέλαος ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.183
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 54, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA054VN_0556 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA054VN_0556
Generated from file cex/hmt-2020g.cex. This is page 86 of 628 pages.
⇽ Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 54, recto | Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 55, recto ⇾