Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized
Texts on Folio 57v
Show Everything grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:
τόνδε νόον καὶ θυμὸν ἐνι στήθεσσιν ἔχοντες .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.309
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
Ὡς ὁ γέρων ὤτρυνε πάλαι πολέμων εῦ εἰδώς :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.310
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:
Commentary Texts
‡ ὡς ὁ γερων ὤτρυνε·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.499.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
τοῦτο ὁ ποιητὴς λέγει καθ εαυτὸ οὐ προσεκτέον γὰρ τοῖς μίαν ὁμοιωματικὴν εἴναι διάνοιαν οιομένοις ἐν τοῖς τρισὶ στίχοις ὧδε καί οἱ πρότεροι π πόλεας τόνδε νόον καὶ θυμὸν ὡς ὁ γέρων ὤτρυνε . οἶον τοῦτον τὸν τρόπον ἐστρατήγουν οἱ παλαιοὶ ὡς ὁ Νέστωρ · πρὸς δὲ τῷ γέλοιον εἶναι τὸ διανόημα· οὐδὲ εἰώθει μετάβασιν τοιαύτην ὁ ποιητὴς ἀπο τῶν προσώπων ποιεῖσθαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.499.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
καὶ τὸν μὲν γήθησεν ἰ̈δὼν κρείων Ἀγαμέμνων .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.311
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
καί μιν φωνήσας ἔπεα πτερόεντα προσηῦδα ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.312
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
ὦ γέρον· εἴθ' ὡς θυμὸς ἐνι στήθεσσι φίλοισιν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.313
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
ὥς τοι γούναθ' ἕποιτο , βίη δέ τοι ἔμπεδος εἴη·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.314
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
ἀλλά σε γῆρας τείρει ὁμοίϊον· ὡς ὄφελέν τιςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.315
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:
Commentary Texts
ὁμοίϊον·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.506.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
ἵστεον ὅτι ὁ ποιητὴς πανταχοῦ τὸ ὁμοίϊον ἐπι τοῦ φαύλου λαμβάνει οἷον ὡς ἐνταῦθα ἀλλά σε γήρας τειρει ὁμοιΐον . καὶ ἀλλ ἥτοι θάνατον μὲν ὁμοίϊον οὐδὲ θεοί περ ἢμι φίλω· ἀνδρὶ δύνανται ἀλαλκέμεν ὁπότ ἂν τελος ἔλθῃ ὁμοίϊον πτολέμοιο·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.506.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:
Commentary Texts
οτ οἱ Γλωσσογράφοι ὁμοίϊον τὸ κακόν :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:4.844.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
ἀνδρῶν ἄλλος ἔχειν· σὺ δὲ κουροτέροισι μετεῖναι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.316
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
Τὸν δ' ἠμείβετ' ἔπειτα Γερήνιος ἱππότα Νέστωρ ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.317
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
Ἀτρείδη · μάλα μέν τοι ἐγὼν ἐθέλοιμι καὶ αὐτὸςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.318
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
ὡς έμεν . ὡς ὅτε δῖον Ἐρευθαλίωνα κατέκτᾱν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.319
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:
Commentary Texts
κατέκταν·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.510.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
Πύλιοι καὶ Ἁρκάδες περὶ γῆς ὅρον ἐπολέμουν περι τὸ καλούμενον ὄρος Ἀγκαὶον · Νεστωρ δὲ μονομαχήσας ἐκ προκλήσεως Ἐρευθαλίωνα τὸν Ἱππομέδοντος ἢ ὡς ἔνιοι Ἀφείδαντος ἀνεῖλεν· καὶ ὑπο χαρᾶς τὸ περιορισθ χωρίον παρεξῆλθεν· ἔτι δὲ σκαρίζοντ τοῦ Ἐρευθαλίωνος ἑφωρμήσαντες τοῖς Πυλίοις συνέβαλον καὶ οὕτως ἐνίκησαν θάψαντες δὲ τὸν Ἐρευθαλίωνα καὶ τοὺς φίλους ἐπέγραψαν τῷ τάφῳ . τόδε τὸ ἐπίγραμμα· ἐνθαδ' Ἐρευθαλίωνι φίλοις τ' ἐπι τύμβον ἔθηκαν Ἀρκαδίης βασιλῆες γενος ἔξοχον Ἱ̈ππομέδοντος εἴ ποτε Νέστορα καὶ λαοὺς πολέμῳ δαμάσαντο ἱστορεῖ Ἀρίαιθ · κατέκταν δὲ μετα τοῦ ν αἱ Ἀριστάρχου καὶ ἐν ἐκτάσει τοῦ α Δωρικῆ οὖσα ὡς ἔβαν ἐγώ . ἡ γὰρ χρῆσις τοιαύτη ἦν πἀρα Ἀττικοῖς · παρα γὰρ τὸ κτῶ καὶ κτῆμι κινήματα ϊκανὰ ἐξέπιπτεν· δεύτερος μὲν αὐτὸς ἀόριστος οφείλων εἶναι κοινῶς εκτην· γινόμενος δὲ κατα Δωρίδα ἕκταν ὃς ἐν χρήσει ὁρᾶται Ἀττικοῖς . Εὐριππιδ Πλεισθένει · οὐ τὸν σὸν ἔκταν πατέρα πολέμιόν γε μὴν · Αἰσχύλος δὲ Παλαμίδῃ τίνος κατέκτας ἕνεκα παῖδ' ἐμὸν βλάβης · καὶ ἐν Σεμέλη . ἠ ὑδροφόροις Ζεὺς ὃς κατέκτα τούτου ἐπίσταται ὁ ποιητὴς καὶ τὸ πληθυντικόν· ἡμεῖς ἕρμα πόλιος ἀπέκταμεν καὶ τρίτον πρόσωπον πληθυντικὸν α αο παθητικοῦ κατα συγκοπήν . οὐδε τίς Αἰγίσθου ἀλλ' έκταθεν ἐν μεγάροισι καὶ μέσον δεύτερον ἀόριστον ἐνεργηται Τεῦκρε πέπον δῆ , νῶϊν ἀπέκτατο πιστος ἑταὶρος ὃ ἀκόλουθον ἀπαρέμφατον τὸ κτᾶσθαί τε πολίτας μετοχαί τε σημαίνουσαι τὸ κτῆμι ἥ τε κτὰς καὶ κτάμενος . ἀπαρέμφατον τὲ τὸ κτάμεναι ὑγειῶς ἄρα Ἀρίσταρχος ἔκταν γράφει ὡς έκταν εγώ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.510.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:
Commentary Texts
ουτ Ἠρωδιανὸς μετα τοῦ ν κατέκταν :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:4.845.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
ἀλλ`' οὔ πως ἅμα πάντα θεοὶ δόσαν ἀνθρώποισιν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.320
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:
Commentary Texts
ἀλλ' οὔ πως ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.513.lemma
No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.513.lemma
ὁ ἀστερισκος καὶ ὁ αβελὸς ὅτι εἰ ἀμφότερα αἱρετὰ ἔκρινεν ὁ Νέστωρ καὶ τὸ γέρας καὶ τὴν νεότητα . εὐλόγως ἂν ἔλεγεν ἅμα πάντα μετενήνεκται δὲ ἐξ άλλου τόπου ὅπου φασὶν ἀλλ οὕ πως ἅμ πάντα θεοὶ δόσαν ἀνθρώποισιν ἄλλω μὲν γὰρ ἔδωκε θεὸς πολέμων ἔργα ἄλλῳ δ' ἐν στήθεσσιν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.513.comment
No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.513.comment
εἰ τότε κοῦρος ἔα· νῦν αὖτέ με γῆρας ἱ̈κάνει·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.321
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:
Commentary Texts
Ἀρισταρχ γῆρας ὀπάζει ἐπείγει ἐλαύνει ἀπο δε τοῦ κατοπιν ἐσχημάτισται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:4.846.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
ἀλλὰ καὶ ὡς ἱππεῦσι μετέσσομαι . ἠδὲ κελεύσωurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.322
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
βουλῇ καὶ μύθοισι . τὸ γὰρ γέρας ἐστὶ γερόντων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.323
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
αἰχμὰς δ' αἰχμάσσουσι νεώτεροι , οἵ περ ἐμεῖοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.324
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
ὁπλότεροι γεγάασι , πεποίθασίν τε βίηφι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.325
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:
Commentary Texts
ὁπλότεροι ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.843.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
ὅτι παραλλήλως νεώτεροι μὲν ἀντι τοῦ νέοι ὁπλότεροι δὲ συγκριτικῶς ἀντι τοῦ εμοῦ νεώτεροι . οὐδέποτε γὰρ ἀντι τοῦ νέοι εἴρηκεν τὸ ὁπλότεροι τὸ δὲ νεώτεροι κατ αμφοτέρων τίθεται παρ αυτῷ καὶ συγκριτικῶς καὶ ἀπολελυμένως ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.843.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
Ὡς ἔφατ'· Ἀτρείδης δὲ παρῴχετο γηθόσυνος κῆρ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.326
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
εὗρ' υἱὸν Πετεῶο Μενεσθῆα πλήξιππονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.327
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:
Commentary Texts
εὗρ' υἱὸν Πετεῶο ·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.523.lemma
No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.523.lemma
ἱστεόν ὅτι τούτου τοῦ ὀνόματος ἡ ἀνάλογος ευθεῖα ἐστὶν ὁ Πετεὸς τοῦ Πετεοῦ ὡς νεὸς νεοῦ καὶ Ἀττικῶς κατ επέκτασιν τοῦ ο εἰς τὸ ω γέγονε Πετεώς εἶτα ἡ γενικῆ τοῦ Πετεῷ καὶ κατα πλεονασμὸν τοῦ ο γέγονε Πετεῶο ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.523.comment
No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.523.comment
ἀμφι δ' Ἀθηναῖοι μήστωρες καὶ Ἀθηναίοι μήστωρες ἀϋτῆςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.524.lemma
No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.524.lemma
δυνάμενοι κατα μάχην μήσασθαι ὅ ἐστι βουλεύσασθαι ἀφ οὗ ἐπιστήμονες μάχης· οὐκ επεξεργάζεται δὲ τὸ τακτικὸν τοῦ Μενεσθέως ἠρκέσθη γὰρ Νεστόρι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.524.comment
No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.524.comment
ἑσταότ' , ἀμφὶ δ' Ἀθηναῖοι μήστωρες ἀϋτῆς·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.328
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:
Commentary Texts
ἀμφι δ' Ἀθηναῖοι μήστωρες καὶ Ἀθηναίοι μήστωρες ἀϋτῆςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.524.lemma
No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.524.lemma
δυνάμενοι κατα μάχην μήσασθαι ὅ ἐστι βουλεύσασθαι ἀφ οὗ ἐπιστήμονες μάχης· οὐκ επεξεργάζεται δὲ τὸ τακτικὸν τοῦ Μενεσθέως ἠρκέσθη γὰρ Νεστόρι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.524.comment
No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.524.comment
αὐτὰρ ὃ πλησίον ἑστήκει πολύμητις . Ὀδυσσεύς ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.329
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:
Commentary Texts
ουτ Ἀρίσταρχ Ϊακῶς ἐστήκει ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:4.847.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
πὰρ δὲ Κεφαλλήνων ἀμφὶ στίχες οὐκ ἀλαπαδναὶurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.330
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
έστασαν· οὐ γάρ πώ σφιν ἀκούετο λαὸς ἀϋτῆς·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.331
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:
Commentary Texts
ἕστασαν·urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.530.lemma
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
οὐ γάρ πω σφιν ἀκούετο , ὅτι τὸ ἀκούετο ἀντι τοῦ ἤκουεν καὶ ὅτι πτῶσις ἤλλακται· οὐ γάρ πω αὐτοῖς ἤκουεν ἀντι τοῦ ἀυτῶν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:4.530.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
ἀλλὰ νέον συνορινόμεναι κίνυντο φάλαγγεςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.332
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
Τρώων θ' ἱπποδάμων καὶ Ἀχαιῶν · οἱ δὲ μένοντεςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:4.333
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:
Commentary Texts
Ἀρίσταρχ χωρὶς τοῦ θ Τρώων ἱπποδάμων · δὲ Αχαιῶν άμεινον ακούειν ἐπ Αχαιούς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:4.848.comment
Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 57, verso.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA057VN_0559
Rights
String
This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library.
urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA057VN_0559
Unaligned Texts
These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:57v, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.