Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 80, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:80v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 80v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

Τρώων δ' οἰώθη καὶ Ἀχαιῶν φύλοπις αἰνή :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.1

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἡ Τροίαurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.1.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

τά μὲν θαλάσσα πρὸς Ἑλλήσποντον ἔχει~ τὰ δὲ βόρεια προς Ζέλειαν ~ τὰ δὲ ὑποκείμενα Φρυγίαν . τὰ δὲ προς μεσημβρίαν Λυδίας ὡς φιλέλλην δὲ ἀπάγει τοὺς θεοὺς~ καὶ ἐξετασιν ἀμφοτερων ποιεῖ ἐμονωθη δὲ ἡ μάχη τῆς τῶν θεῶν συμμαχίας~ Ἡρα μὲν γὰρ καὶ Ἀθηνᾶ εἰς τὸν Ὄλυμπον ἀπιᾶσιν Ἀπόλλων δὲ εἰς Πέργαμον~ ὁ δὲ Ἄρης καὶ ἡ Ἀφροδιτη τέτρωνται υπο Διομηδ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

αurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:6.A1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

πολλὰ δ' ὰρ ἔνθα καὶ ἔνθ' ἴ̈θυσε μάχη πεδίοιοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.2

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἴθυσε μάχηurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.2.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

ἐπ ευθειας ἑφέρετο ἡ μάχῃ ποτὲ μὲν τῶν Ἀχαιῶν ἀνατρεπόντων τοὺς Τρώας ποτὲ δὲ ἀνατρεπομένων ὑπ αυτῶν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

οτι ελλειπ ἡ δια ἵν ᾖ δια πεδιου ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:6.162.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

ἀλλήλων ἰ̈θυνομένων χαλκήρεα δοῦραurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.3

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀλλήλων ἰθυνομένων χαλκήρεα δοῦραurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.3.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

ὅτι ἀντι του ἐπ αλλήλους ἰθυνόντων καὶ παρεῖται ἡ ἐπί προ urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.3.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

μεσσηγὺς Σιμόεντος ἰ̈δὲ Ξάνθοιο ῥοάων :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.4

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

μεσσιτὺς Σιμόεντοςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.4.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

ὅτι ἐντοῖς ἀρχαίοις ἐγέγραπτο μεσσηγῦς ποταμοῖο Σκαμάνδρου . καὶ στόμαλίμνης ~ διὸ καὶ ἐν τοῖς ὑπομνήμασι φέρεται~ καὶ ὕστερον δὲ περιπεσων ἐγραψε ~ μεσσηγὺς Σιμόεντος καὶ οὐρανοῦ ἀστερόεντος ἱδὲ Ξάντοιο ῥοαων · τοῖς γὰρ του ναυσταθμοῦ τόποις ἡ γραφὴ συμφέρει πρὸς οὓς μάχονται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

Αἴας δὲ πρῶτος Τελαμώνιος : έρκος Ἀχαιῶν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.5

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἕρκος Ἀχαιῶνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.5.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

Τρώων ῥῆξε φάλαγγα τρισὶ μεταφοραῖς κέχρηται ἐπιφαίνων την ὁμοιότητα ὃ γὰρ δύναται προς ἀσφάλειαν π τεῖχος . τοῦτο προς σριαν στρατοῦ γενναιος ἀνήρ~ καὶ πάλιν~ ὃ δύναται ῥῆξις ἐσθῆτος την σκέπην ἀναιροῦσα . τοῦτο ἐδυνήθη . ὁ την φάλαγγα ῥήξας . καὶ πάλιν ὡς ὀνίνηισι φῶς τοὺς σκότῳ κατεχομένους~ οὕτως τοὺς νικωμένους ὑπο τῆς Ἄρεος ἀχλύος ἐπέλαμψεν ἡ Αἴαντος βοήθεια ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.5.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

Τρώων ῥῆξε φάλαγγα . φόως δ' ἑτάροισιν ἔθηκενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.6

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἕρκος Ἀχαιῶνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.5.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

Τρώων ῥῆξε φάλαγγα τρισὶ μεταφοραῖς κέχρηται ἐπιφαίνων την ὁμοιότητα ὃ γὰρ δύναται προς ἀσφάλειαν π τεῖχος . τοῦτο προς σριαν στρατοῦ γενναιος ἀνήρ~ καὶ πάλιν~ ὃ δύναται ῥῆξις ἐσθῆτος την σκέπην ἀναιροῦσα . τοῦτο ἐδυνήθη . ὁ την φάλαγγα ῥήξας . καὶ πάλιν ὡς ὀνίνηισι φῶς τοὺς σκότῳ κατεχομένους~ οὕτως τοὺς νικωμένους ὑπο τῆς Ἄρεος ἀχλύος ἐπέλαμψεν ἡ Αἴαντος βοήθεια ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.5.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

ἄνδρα βαλὼν : ὃς , ἄριστος ἐνὶ Θρῄκεσσι τέτυκτο .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.7

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

υἱὸν Ἐϋσσώρου Ἀκάμαντ' ἠΰν τε μέγαν τε :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.8

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

αurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:6.A2.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:6.A2.comment

τόν ρ' ἔβαλε πρῶτος κόρυθος φάλον ἱπποδασείης .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.9

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οτι αντι τοῦ ἐπαισε~urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:6.206.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

ἐν δὲ μετώπῳ πῆξε . πέρησε δ' ὰρ ὀστέον εἴσωurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.10

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

αἰχμὴ χαλκείη . τὸν δὲ σκότος ὄσσε κάλυψεν :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.11

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

Ἄξυλον δ' ὰρ ἔπεφνε βοὴν ἀγαθὸς Διομήδηςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.12

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

Τευθρανίδην : ὃς , ἔναιεν ἐϋκτιμένῃ ἐν Ἀρίσβῃurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.13

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

ἀφνειὸς βιότοιο : φίλος δ' ἦν ἀνθρώποισι :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.14

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

πάντας γὰρ φιλέεσκεν . ὁδῷ ἔπι οἰκίᾳ ναίων :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.15

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

αντι του εξένιζενurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:6.207.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

ἀλλά οἱ οὔ τις τόν γε τότ' ήρκεσε λυγρὸν ὄλεθρονurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.16

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

πρόσθεν ὑπαντιάσας : ἀλλ`' ἄμφω θυμὸν ἀπήύραurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.17

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

πρόσθεν ὑπαντιάσαςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.6.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

προς τὸ σχῆμα ἡ διπλῆ ἀμφοτέρους του ψυχην ἀφείλετο . ἀντι τοῦ ἀμφοτέρων~ τὸ γὰρ ἄμφω ἠ ἀμφότεροι ἠ ἀμφοτέρους σημαίνει ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.6.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

διασταλτέον επι το ὑπαντιάσας·urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:6.208.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:6.208.comment

αὐτὸν καὶ θεράποντα Καλήσιον . ὅς , ῥα τοθ' ἵππωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.18

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

αὐτὸν καὶ θεράποντα Καλήσιονurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.7.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

ὅτι ὀνοματοθετικῶς ὁ ποιητης ἀπο γὰρ του καλεῖν ἐπι τὰ ξένια Καλήσιος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.7.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

ἔσκεν ὑφ' ἡνίοχος . τὼ δ' ἄμφω γαῖαν ἐδύτην :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.19

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἕσκεν ὑφ' ἡνίοχοςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.8.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

ὅτι παρέλκει ἡ πρόθεσις ὡς ἐν τῷ Ποσειδάων ὑποδμώς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.8.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

Δρῆσον δ' Εὐρύαλος καὶ Ὀφέλτιον ἐξενάριξε .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.20

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

βῆ δὲ μετ' Αἴσηπον καὶ Πήδασον , οὕς ποτε νύμφηurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.21

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

νηῒς . Ἀβαρβαρέη τέκ' ἀμύμονι Βουκολίωνι :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.22

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

εurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:6.A3.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:6.A3.comment

Βουκολίων δ' ἦν υἱὸς ἀγαυοῦ Λαομέδοντοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.23

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

πρεσβύτατος γενεῇ . σκότιον δέ ἑ γείνατο μήτηρurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.24

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

πρεσβύτατος γενεῆurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.9.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

ὅτι τοὺς μὴ ἐκ φανερᾶς συνοῦσίας λαθραίας δὲ μίξεως γεγονότας σκοτίους καλεῖ τοὺς δὲ αὐτοὺς καὶ παρθενίους ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.9.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

σκότιον ὡς λόγιον τὸ γὰρ κύριον προ τέλους ἔχει τὴν ὀξεῖαν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:6.209.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

τὸν Βουκολίονα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:6.163.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:6.163.comment

ποιμαίνων δ' : ἐπ' ὄεσσι μίγη φιλότητι καὶ εὐνῇ :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.25

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ποιμαίνων δ' έπ' ὁεσσιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.10.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583

ἀντὶ τοῦ παρ όεσσι καὶ ὅτι εντῷ τώπω τῶν οἰῶν λέγει ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.10.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 80, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA080VN_0583 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA080VN_0583