Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 81, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:81r

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 81r

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

ἡ δ`' ὑποκοσαμένη διδυμάονε γείνατο παῖδε :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.26

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ἡ βαρβαρέηurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:6.283.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

καὶ μὲν τῶν ὑπέλυσε μένος καὶ φαίδιμα γυῖαurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.27

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

Μηκιστηϊάδης καὶ ἀπ' ὤμων τεύχε' ἐσύλα :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.28

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

καὶ ἀπ' ὥμων τεύχε ἐσύλαurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.11.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

καὶ ἀπεγύμνου τῶν ὤμων τὰ ὅπλα . ἔστι δὲ ὑπερβατὸν και συνεκδοχῇ ὅλου τοῦ σώματος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.11.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

Ἀστύαλον δ' ὰρ ἔπεφνε μενεπτόλεμος Πολυποίτης :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.29

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

Πιδύ̄την δ' Ὀδυσσεὺς Περκώσιον ἐξενάριξενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.30

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

ἔγχεϊ χαλκείῳ , Τεῦκρος δ' Ἀρετάονα δῖον :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.31

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἔγχεϊ χαλκείωurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.12.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

τοῦτο δύναται καὶ τοῖς ἑξῆς συνάπτεσθαι κοινὸν γὰρ τὸ ἐξεναριξεν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.12.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οἱ μεν Ἀρετάονα ἐξεδέξαντο οἱ δὲ ὰρ εῖτα Ἐτάωναurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:6.210.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

Ἀντίλοχος δ' Ἄβληρον : ἐρήρατο δουρὶ φαεινῷurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.32

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

Νεστορίδης : Ἔλατον δὲ ἄναξ ἀνδρῶν Ἀγαμέμνων ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.33

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

ναῖε δὲ Σατνιόεντος ἐϋρρείταο παρ' ὄχθαςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.34

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ναῖε δὲ Σατνιόεντοςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.13.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

ὅτι Ζηνόδοτος γράφει ὃς ναῖε Σατνιόεντος ὁ Ἔλατος . κακόφωνον δὲ γίνεται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.13.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

Πήδασον αἰπεινήν . Φύλακον δ' ἕλε Λήϊτος ἥρωςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.35

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

Πήδασον αἱπεινην Φύλακον δ' ἕλε Λήϊτος ἥρωςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.15.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

Ἀχιλλεὺς ὑπο τὸν Τρωϊκον πόλεμον πορθῶν τὰς περιοίκους της Ἰλιου πόλεις . ἀφίκετο ἐις τὴν πάλαι Μονηνίαν ~ νῦν δὲ Πήδασον καλουμ καὶ αὐτην σὺν ταῖς ἄλλαις ἑλεῖν . τα πεινοῦντος δὲ αὐτοῦ την εἰς τὸ τελος πολιορκίαν δια τὴν ὀχυρότητα τοῦ τόπου μέλλοντος ἀναχωρεῖν . φασὶν εἴσω τῶν τειχων οὖσαν τινὰ παρθένον ἐρασθῆναι τοῦ Ἀχιλλεως καὶ λαβοῦσαν μῆλον ἐις τοῦτο ἐπιγράψαι . καὶ ῥίψαι εἰς μέσον των Ἀχαιων ἦν δὲ ἐν αὐτῳ γεγραμμένον~ μὴ σπεὺδ' Ἀχιλεῦ πρὶν Μονηνιαν ἑλ ὕδωρ γαρ οὐκ ἔνεστι διψῶσι κακῶς . τὸν δὲ Ἀχιλλ ἐπιμείναντα οὕτω λαβεῖν την π τῆ τοῦ ὕδατος σπάνῃ η ϊστορία παρὰ Δημητρίω καὶ Ἠσιόδω ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.15.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

φεύγοντ' . Εὐρύπυλος δὲ Μελάνθιον ἐξεναρίξεν :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.36

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

φεύγοντ' εὐρύπυλος δὲ~ καὶ τοῦτο δύναται τοῖς ἑξῆς συνάπτεσθαι φεύγοντ' Εὐρυπυλος δὲ ἐπι δὲ τῶν τοιούτων νοείσθω~ ὅτι οὐχ Ὁμηρικὸν τὸ τοῦ συνδέσμου ὑπερβατόν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.14.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

Ἄδρηστον δ' ἂρ' ἔπειτα βοὴν ἀγαθὸς Μενέλαοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.37

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οτι ἐλλειπ ἡ δία καὶ ίππῳ δυϊκῶς ὡς επι ξυνωριδ εφη ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:6.211.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

ζωὸν ἕλ' : ἵππω γὰρ οἱ ἀτυζομένω πεδίοιο .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.38

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

ὄζω ἐνι βλαφθέντε μυρικίνῳ . ἀγκύλον ἅρμαurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.39

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὄζω ἐνι βλαφθέντε μυρικίνω ἄγκυλον ἅρμαurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.16.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

ἀναγκαῖαι διαστ ἐπι το πεδίοιο μυρικίνῳ , ῥυμῷ πρὸς π ἵν ἦ σαφέστερον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.16.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

ὄζω ἐνι βλαφθενurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.17.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

οὐκ αναγκαῖον ἀναστρέφειν~ δύναται γὰρ πρὸς τῷ μυρικίνῳ συντάσσεσθαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.17.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

ἄξαντ' ἐν πρώτῳ ῥυμῷ . αὐτῶ μὲν ἐβήτηνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.40

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

εurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:6.A4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

οτι πρώτῳ αντι τοῦ ἄκρω καὶ οτι εἰς ῥυμός ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:6.164.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

πρὸς πόλιν . ᾗ περ οἱ ἄλλοι ἀτυζόμενοι φοβέοντο :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.41

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

πρὸς π ᾗ περ οἱ ἄλλοι ἀτυζόμενοι φοβεόντοurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.18.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

ὅτι ἀντι του ἔφευγον~ ἐπι τούτου γὰρ ἀεὶ τὴν λέξιν τίθῃσιν . τὸ δὲ ἀτυζόμενοι~ παρὰ τὸ ἄτῶ ἄττω ἀττύω καὶ ἀττύζω Αἰολικῶς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.18.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

αὐτὸς δ' ἐκ δίφροιο . παρὰ τροχὸν ἐξεκυλίσθηurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.42

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

πρηνὴς ἐν κονίῃσιν . ἐπὶ στόμα : παρ δέ οἱ έστηurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.43

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

πρηνὴς ἐν κονίῃσιν ἑπι στομαurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.19.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.19.lemma

ἡ διπλῆ ὅτι ἐξηγήσατο τί ἐστι τὸ πρηνης ὡς μῆλα ὁϊες τε καὶ αἶγες~ στομα τὸ πρόσωπον οὕτως Λάκωνες ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.19.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.19.comment

Ἀτρείδης Μενέλαος ἔχων δολιχόσκιον ἔγχος :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.44

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

Ἄδρηστος δ' ὰρ ἔπειτα λαβῶν ἐλίσσετο γούνων :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.45

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

γούνωνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.20.lemma

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.20.lemma

ὡς ἀσθενούσης κατ εκεῖνο τὸ μερος τῆς ψυχῆς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.20.comment

No image for urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:6.20.comment

ζώγρει Ἀτρέος υἱὲ . σὺ δ' ἄξια δέξαι ἄποινα :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.46

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

πολλὰ δ' ἐν ἀφνειοῦ πατρὸς κειμήλια κεῖται .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.47

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

χαλκός τε , χρυσός τε , πολύκμητός τε σίδηρος :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.48

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

τῶν κέν τοι χαρίσαιτο πατὴρ ἀπερείσι' ἄποιναurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.49

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

εἴ κεν ἐμὲ ζωὸν πεπύθοιτ' ἐπὶ νηυσὶν Ἀχαιῶν :urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:6.50

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

προς τὸν ἀναδιπλασιασμὸν οτι ὡς λελάχωσι αντι τοῦ πύθοιτο ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:6.165.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 81, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA081RN_0082 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA081RN_0082