Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 129, verso

previous	next
msA 129r	msA 130r

Iliad text (25 lines)

Iliad 10.176: ἄνστησον: σὺ γάρ ἐσσι, νεώτερος. εἴ μ`’ ἐλεαίρεις:

Commented on by msAim 10.1558, msAim 10.1559

Iliad 10.177: ὡς φάθ’. ὁ δ’ ἀμφ’ ὤμοισιν, εέσσατο δέρμα λέοντος

Iliad 10.178: αἴθωνος, μεγάλοιο, ποδηνεκὲς, εἵλετο δ’ ἔγχος:

Iliad 10.179: βῆ δ’ ϊέναι: τοὺς δ’ ἔνθεν ἀναστήσᾱς ἄγεν ἥρως:

Iliad 10.180: οἱ δ’ ὅτε δὴ φυλάκεσσιν ἐν ἀγρομένοισιν ἔμιχθεν.

Commented on by msAim 10.1552

Iliad 10.181: οὐδε μὲν εὕδοντας φυλάκων ἡγήτορας εὗρον.

Iliad 10.182: ἂλλ’ ἐγρηγορτὶ σὺν τεύχεσιν εἵατο πάντες:

Commented on by msA 10.1547

Iliad 10.183: ὡς δὲ κύνες περι μῆλα δυσωρήσωνται ἐν αὐλῇ:

Commented on by msAext 10.1556

Iliad 10.184: θηρὸς ἀκούσαντες κρατερόφρονος. ὅς τε καθ’ ὕλην

Iliad 10.185: ἔρχηται δι’ ὄρεσφι. πολὺς δ’ ὀρυμαγδὸς ἐπ αυτῷ

Iliad 10.186: ἀνδρῶν ἠδὲ κυνῶν, ἀπο τέ σφισιν ὕπνος ὄλωλεν.

Iliad 10.187: ὡς τῶν νήδυμος ὕπνος ἀπο βλεφάροιϊν ὀλώλει

Commented on by msA 10.1548

Iliad 10.188: νύκτα φυλασσομένοισι κακὴν: πεδίον δὲ γὰρ αἰεὶ

Commented on by msA 10.1549

Iliad 10.189: τετράφαθ’. ὁππότ’ ἐπὶ Τρώων ἀΐοιεν ἰ̈όντων:

Commented on by msA 10.1550

Iliad 10.190: τοὺς δ’ ὁ γέρων γήθησεν ἰ̈δὼν. θάρσυνέ τε μύθῳ:

Iliad 10.192: οὕτω νῦν φίλα τέκνα φυλάσσετε: μηδέ τιν’ ὕπνος

Iliad 10.193: αἱρείτω: μὴ χάρμα γενώμεθα δυσμενέεσσιν:

Iliad 10.194: ὡς εἰπὼν. τάφροιο διέσσυτο. τοὶ δ’ ἅμ’ ἕποντο

Commented on by msA 10.1551, msAext 10.1557

Iliad 10.195: Ἀργείων βασιλῆες. ὅσοι κεκλήατο βουλήν:

Commented on by msAint 10.1554

Iliad 10.196: τοῖς δ’ ἅμα Μηριόνης καὶ Νέστορος ἀγλαὸς υἱὸς

Iliad 10.197: ἤϊσαν: αὐτοὶ γὰρ κάλεον συμμητιάασθαι:

Iliad 10.198: τάφρον δ’ ἐκδιαβάντες ὀρυκτὴν. ἑδριόωντο

Iliad 10.199: ἐν καθαρῷ: ὅθι δὴ, νεκύων διεφαίνετο χῶρος

Commented on by msAint 10.1555, msAim 10.1553

Iliad 10.200: πιπτόντων: ὅθεν αὖτις ἀπετράπετ’ όβριμος Ἕκτωρ

Iliad 10.201: ὀλλὺς, Ἀργείους , ὅτε δὴ περι νὺξ ἐκάλυψεν:

Other texts (15 passages)

Scholia group: msA

msA 10.1547: ‡ ἀλλ’ ἐγρηγορτὶ συν τεύχεσιν εἴατο πάντες: καθέζονται μέν ἵνα μὴ ἡ ἀνάκλη̈σις ὕπνον ἐμποιήσῃ, οὐκ εστᾶσι δὲ ἵνα μὴ προ τῆς χρείας κάμωσιν ⁑

Comments on 10.182

msA 10.1548: ὠς τὴν νήδυμος: ὅτι σαφῶς τὸ νήδυμος σὺν τῷ ν καὶ ἐπὶ τῶν ἀμφιβόλων οὖν οὕτως γράφεται ⁑

Comments on 10.187

msA 10.1549: νύκτα φυλασσομένοισι κακην ὅτι ἀντι τοῦ φυλάσσουσι παθητικὸν ἀντι ἐνεργητικοῦ ⁑

Comments on 10.188

msA 10.1550: τετράφαθ’ ὁππότ’ ἐπι Τρώων ὅτι οὐ λέγει ὁππότε ἀκούοιεν τῶν Τρώων ἐπιόντων τότε πρὸς τὸ πεδίον τετραμμένοι ἦσαν : οὐδε γὰρ ἐπεληλυθεισαν ἀλλα φοβούμενοι μὴ ἐπελεύσονται οἱ Τρῶες τετραμμένοι ῆσαν πρὸς τὸ πεδίον ⁑

Comments on 10.189

msA 10.1551: τάφροιο διέσσυτο: διέβη δια τῆς τάφρου ἵνα μὴ θόρυβος ἐν τῷ στρατοπέδω γίνεται: τὴν μὲν σύνοδον ὁρώντων τὴν δὲ αἰτίαν ἀγνοοῦντες, ἵνα μὴ γνῶσιν ὅτι κατσκοποι κατάσκοποι πέμπωνται ἢ εἰς εὐθυμίαν τῶν κατσκόπων κατασκόπων ἵνα ἀφοβώτερον τυγχάνωσιν ἐγγὺς ὄντων ⁑

Comments on 10.194