Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 124, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:124r

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 124r

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

τὸν φιλέειν· ἵνα μή μοι ἀπέχθηαι φιλέοντι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.614

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἵνα μή μοι :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.596.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

ὁ Ἀσκαλωνίτης ἀναγινώσκει ἵνα μὴ μοὶ τὰς δύο βαρυτόνως οἷον ἵνα μὴ ἐμοὶ κατ ορθὴν τάσιν συγκριτικὴ γάρ ἐστι φησὶν ὡς πρὸς τὸν Ἀγαμέμνονα καὶ ὑγιῶς φησὶν , ἡ μέντοι παράδοσις ἐγκλιτικῶς ἀνέγνω ἐπὶ τὴν μη τὴν ὀξείαν τιθεῖσα ὁμοίως τῷ μή μοι οἶνον ἄειρε τῷ μὴ εἶναι ἐν τῇ ἀντωνυμίᾳ τὸ ε , ἀλλ αποβεβλῆσθαι καὶ ὁμοία ἐστὶν ἡ πλάνη τὸ ἤ μ αν ἄειρε η εγω σε καὶ τὸ τάχα δή με διαρραίσουσι καὶ αὐτὸν εἴ γε ἐχρῆν καὶ ταῦτα ὀρθοτονεῖσθαι ἀλλα τὸ μὴ ὁρᾶσθαι κατ αρχὴν τὸ ε οὕτως ἀνέγνωσαν τοῦτο γὰρ ἐπακολουθεῖ ταῖς προτοτύποις ἐχρὴν δὲ αὐτοὺς ἐπιγνῶναι . ὅτι κράσις δύναται ἐπακολουθεῖν καὶ οὕτως ῥῶσαι τὴν ὑγιεῖ , ἀνάγνωσιν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.596.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

καλόν τοι σὺν ἐμοὶ τὸν κήδειν ὅς κέ με κήδῃ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.615

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

λυπεῖν βλάπτεινurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.605.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

ἶ̈σον ἐμοὶ βασίλευε· καὶ ήμισυ μείρεο τιμῆς·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.616

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἴσον ἐμοὶ βασίλευε καὶ ἥμισυ μείρεοurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.597.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

ὅτι τὸ μείρεο ἀντι τοῦ μερίζῳ προς Ζηνοδοτ μεταγράφοντα ὁππότε μειρόμενος μέγα δ' ἔστενεν ἀντι τοῦ μέγ' ἐγήθεεν ἵν' ᾖ στερισκόμενος τῆς στρατείας οὐ τίθησι δὲ τὸ μείρεσθαι ἀντι τοῦ στερίσκεσθαι ἀλλ' ἀντι τοῦ μερίζεσθαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.597.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

μερίζουurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.606.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

οὗτοι δ' ἀγγελέουσι· σὺ δ' αὐτόθι λέξεο μίμνωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.617

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οὔτοι δ' ἀγγελέουσι :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.598.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

δια τί τὸν Φοίνικα οὐκ ἀπολύει ὁ Ἀχιλλεύς . ὅτι γνοῦς παρα κεκλῆσθαι αὐτὸν ὑπο Αγαμέμνονος τῇ πρεσβείαι ἐφοβήθη μὴ μετα μείζονος δεήσεως , πάλιν ἐκ πεμφθῆ . καὶ δὶς ἀτιμάζειν ἀνάγκην ἕξει οἱ δὲ ὡς ὁμολογούμενον αὐτὸ λαμβάνουσιν ὅτι ὡς τροφέα αὐτὸν κατεχ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.598.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

εὐνῇ ἐνι μαλακῇ· ἅμα δ' ἠοῖ φαινομένηφιurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.618

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

φρασσόμεθ' . ἦ κε , νεώμεθ' ἐφ' ἡμέτερ' , ἠ ὲ μένωμεν·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.619

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

οτ οὐδὲν ἐστιν μαχόμενον . ἀλλ' αἱδεσθεῖς παραπέπεισται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:9.604.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

Η̃· καὶ Πατρόκλῳ ὅ γ' ἐπ' ὀφρύσι , νεῦσε σιωπῇurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.620

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

Φοίνικι στορέσαι πυκινὸν λέχος· ὄφρα τάχισταurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.621

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

πυκνον ἰ̈μάτιονurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.607.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

τὸ ὄφρα νῦν ἀντι τοῦ ἵνα κειται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:9.602.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

ἐκ κλισίης . νόστοιο μεδοίατο : τοῖσι δ' ὰρ' Αἴᾱςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.622

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐκ κλισίης νόστοιο :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.599.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

ὅτι νόστοιο μεδοίατο λέγει νόστου ἐπιμελοῖντο πάλιν τῆς ἀφ' ὁδοῦ μνείαν λάβοιεν οἱ περι τὸν οδ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.599.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

φροντίσῳurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.608.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

ἀντίθεος Τελαμωνιάδης μετα μῦθον ἔειπε·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.623

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

διογενὲς· Λαερτιάδη · πολυμήχαν' Ὀδυσσεῦ ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.624

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

ἴ̈ομεν· οὐ γάρ μοι δοκέει μύθοιο τελευτὴurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.625

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

τὸ τέλος τοῦ λόγουurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.609.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

τῇδέ γ' ὁδῷ κρανέεσθαι· ἀπαγγεῖλαι δὲ τάχισταurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.626

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

τελειω θήσεσθαιurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.610.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

χρὴ μῦθον Δαναοῖσι καὶ οὐκ ἀγαθόν περ ἐόντα·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.627

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

οἵ που νῦν έαται ποτιδέγμενοι· αὐτὰρ Ἀχιλλεὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.628

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

ἄγριον ἐν στήθεσσι θέτο μεγαλήτορα θυμὸν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.629

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

σχέτλιος , · οὐδὲ μετατρέπεται φιλότητος ἑταίρωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.630

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

τῆς· ᾗ μιν παρὰ νηυσὶν ἐτίομεν ἔξοχον ἄλλων·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.631

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ᾔ τινι αὐτὸνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.611.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

νηλής· καὶ μέν τίς τε κασιγνήτοιο φονῆοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.632

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

νηλής :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.600.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

ὅτι παρεῖται πρόθεσις καὶ πτῶσις ἐνήλλακται ἀντι τοῦ καὶ μέν τίς τε παρὰ κασιγνήτου φονέως : καὶ πρὸς τὸ ἡρωϊκὸν ἔθος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.600.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

ἀνηλεήςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.612.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

φονοῖοurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.613.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

Ἀρίσταρχος δια τοῦ γε καὶ μέν τις γε κασιγνήτοιο δὲ κασιγνητικοῦurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:9.603.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

ποινὴν . ἢ οὗ παιδὸς ἐδέξατο τεθνηῶτος·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.633

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Interlinear scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:

Commentary Texts

τεθνῃῶτοςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:9.614.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

δια τοῦ η αἱ Αρισταρχ :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:9.615.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

καί ῥ' ὁ μὲν ἐν δήμῳ μένει αὐτοῦ πόλλ' ἀποτίσας·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.634

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

τοῦ δέ τ' ἐρητύεται κραδίη καὶ θυμὸς ἀγήνωρurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.635

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

ποινὴν δεξαμένῳ· σοὶ δ' ἄλληκτόν τε κακόν τεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.636

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

θυμὸν ἐνι στήθεσσι θεοὶ θέσαν· εἵνεκα κούρηςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.637

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

οἴης· νῦν δέ τοι ἑπτὰ παρίσχομεν ἔξοχ' ἀρίστας·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:9.638

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οἴης νῦν δέ τοι ἑπτὰ :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.601.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296

ὅτι Ζηνόδοτος ἐλέγχεται γράφων ἕξ ἀτὰρ ἑβδομάτη Βρισηΐδαo χωρὶς γάρ εἰσιν αἱ ἑπτά ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:9.601.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 124, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA124RN_0296 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA124RN_0296