Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 208, recto

urn:cite2:hmt:msA.v1:208r

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 208r

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

ὡς οἱ μὲν τοιαῦτα πρὸς ἀλλήλους ἀγόρευον~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.101

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

Αἴας δ' οὐκ έτ' ἔμιμνε . βιάζετο γὰρ βελέεσσι~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.102

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

δάμνα μιν Ζηνός τε νόος . καὶ Τρῶες ἀγαυοὶurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.103

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

βάλλοντες . δεινὴ δὲ περι κροτάφοισι φαεινὴurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.104

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

πήληξ βαλλομένη καναχὴν ἔχε . βάλλετο δ' αἰεὶurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.105

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ πήληξ βαλλομένη :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.3000.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

ὅτι τινὲς γράφουσι τύπτετο δ' αἰεὶ προείρηκε δὲ βαλλομένην καὶ βάλλοντες . τὸ δὲ βαλεῖν ἐστιν ἐκ χειρὸς τύψαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.3000.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ἀρίσ Δια τοῦ καὶ συνδεσμ καὶ φάλαπα Γραφῶ παντῶσ βραχὺ Διεστελλεν ἐπι τὸ αιεὶ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:16.3000.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

κὰπ φάλαρ' εὐποίηθ' , ὁ δ'｀ ἀριστερὸν ῶμον ἔκαμνε .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.106

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

ἔμπεδον αἰὲν ἔχων σάκος αἰόλον . οὐδε δύναντοurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.107

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

ἀμφ' αὐτῷ πελεμίξαι . ἐρείδοντες βελέεσσιν .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.108

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

αἰεὶ δ' ἀργαλέῳ ἔχετ' ἄσθματι . καδ δέ οἱ ἱ+δρὼςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.109

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

πάντοθεν ἐκ μελέων πολὺς ἔρρεεν . οὐδέ πῃ εἶχενurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.110

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

ἀμπνεῦσαι~ πάντῃ δὲ κακὸν κακῷ ἐστήρικτο~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.111

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

έσπετε νῦν μοι Μοῦσαι Ὀλύμπια δώματ' ἔχουσαι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.112

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

ὅππως δὴ πρῶτον πῦρ , ἔμπεσε , νηυσὶν Ἀχαιῶν~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.113

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

Ἕκτωρ Αἴαντος δόρυ μείλινον ἄγχι παραστὰςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.114

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

πλῆξ' ἄορι μεγάλῳ . αἰχμῆς παρὰ καυλὸν ὄπισθεν~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.115

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

ἀντικρὺ δ' ἀπάραξε : τὸ μὲν Τελαμώνιος Αἴαςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.116

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

πῆλ' αύτως ἐν χειρὶ κόλον δόρυ , τῆλε δ' ἀπ' αὐτοῦurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.117

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

κόλον δόρυ~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.3004.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

ἕως νῦν παρ' Ί+ωσιν οἱ κολοβοκέρατοι κριοί κόλοι λεγοντ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.3004.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ουτ ὡς λόγον ὁ Ασκαλωνιτ καγὼ δὲ συγκατατίθεμαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:16.3000.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

αἰχμὴ χαλκείη χαμάδις βόμβησε πεσοῦσα~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.118

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

γνῶ δ' Αἴας κατὰ θυμὸν ἀμύμονα~ ῥίγησέν τε .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.119

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

Αρισταρχ κεῖρε χω τοῦ ϊ αλλοι δὲ κείρει :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:16.3001.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

συν απτεον μέχρι τοῦ θεῶν δύναται δὲ στίζεσθ καὶ ἐπι τὰ αμύμονα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:16.3001.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

ἔργα θεῶν . ὅ , ῥα , πάγχυ μάχης ἐπι μήδεα κεῖρεurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.120

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἐπι μήδεια κείρειurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.3005.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

ουτ Ἀρίσταρχος κεῖρε χωρὶς τοῦ ϊ Ϊακῶς ἔστι γὰρ ἔκειρε εἰς ἄπορον καθ ἵστη τὰ τῆς μάχης ὡς μηδὲν ἔχειν μήσασθαι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.3005.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

κεῖρειurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:16.3000.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

Ζεὺς ὑψιβρεμέτης . Τρώεσσι δὲ βούλετο νίκην .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.121

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

χάζετο δ' ἐκ βελέων . τοὶ δ' ἔμβαλον ἀκάματον πῦρurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.122

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

νηῒ θοῇ~ τῆς δ' αῖψα κατ' ασβέστη κέχυτο φλόξ~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.123

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

νηῒ θοῇ ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.3006.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

ἡ διπλῆ , ὅτι ἔστι μὲν ἐκ πλήρους λαβεῖν κατα εἶτα σβεστή τὸ συμβαῖνον ἐπιθετικῶς . ἔστι δὲ καὶ κατα συναλιφὴν ἀσβέστη οἷον ἀκατάσβεστος ὅ ἐστι δυσκόλως σβεστή ὃ καὶ μᾶλλον οὕτως γὰρ εἴωθε λέγειν ἄσβεστος δ αρ' ἐνῶρτο γέλως ~ τὸ δὲ σβέστη ἀνέμφατον . καὶ τὸ σχῆμα Ὁμηρικόν~ ἀσβεστη καθάπερ ῥεῖα δ' ἀριγνώτη πέλεται αντ τοῦ ἀρίγνωτ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.3006.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

ἀσβέστη κέχυτο φλόξ~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.3007.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

Ἀρίσταρχος κατα βαρεῖαν τάσιν ἀσβέστη παρώνυμον ἐκδεχόμενος τοῦ ἄσβεστος δ ὰρ ἐνῶρτο γέλως , ὑγιῶς πάνυ~ οὐ γὰρ ἔχει τὸ ἀνάλογον ἥ τε ἔμφασις τοῦ δηλουμένου καὶ πολὺς ὁ τοιοῦτος σχηματισμὸς Ὁμηρικῶς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.3007.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

ὡς τὴν μὲν πρυμνὴν πῦρ . ἄμφεπεν~ αὐτὰρ Ἀχιλλεὺςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.124

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὡς τὴν μεν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.3008.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

πρὸσ τὴν φράσιν οτ ουτ εἴρηκε τὴν μὲν πρύμνην αντ τῆσ μὲν πρύνηςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:16.3002.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

μηρὼ πληξάμενος . Πατροκλῆα προσέειπεν~urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:16.125

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:208r, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

ἀντικρὺ δ' ἀπάραξε~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.3003.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

ἡ διπλῆ ὁτὶ δοκεῖ μάχεσθαι~ εἰ γὰρ ἀπήραξε κατὰ συμπέρασμα ὅ ἐστιν ἀπέθραυσεν . πῶς ἐπιφέρει τῆλε δ' ἀπ αὐτοῦ αἰχμὴ χαλκείη χαμάδις ὡς πρότερον μὴ ἀποκεκομμείνου~ ἀλλ' ὅ τε διέσεισεν ὁ Αἴας ἀποπεπτωκότος~ ὁ μὲν οὖν Ἀρίσταρχος τὸ συμπέρσμα λέγει προειρῆσθαι εἶτα κατα μέρος επηκρινῶσθαι ὡς εἴ τις λέγοι ὁ δε τίς τόν δε εἰς τὰ σπλάγχνα δόρατι παίσας ἀπεκτεινεν . ἐκσπασθείντος δὲ τοῦ δόρατος ἀπέθανεν ~ ὡς ἐγένετο ὕστὲρον ἐπι διηγυμενος~ οὕτως ἀπάραξε . καὶ κόλον δόρυ λέγει κατα συμπέρασμα~ ὡς δὲ ἀπέπεσεν ὕστερον ἡ αἰχμὴ διακραδαθέντος τοῦ δόρατος ἐπεξηγεῖται φαίνεται γὰρ ὁ Αἴας μικροῦ τινος ἔτι διακρατοῦντος τὴν ἐπιδορατίδα πειράζων κραδᾶναι , ἀποπεσούσης δὲ ταύτης παντελῶς ἀπεγνωκέναι ὁτὶ ἡχρείωται τὸ δόρυ δι ὃ καὶ τὸ αὕτως πρόσκειται ὁτὶ κατα καινον ἐκράδαινεν οὐ δυνάμενος ἀυτὸ χρησθαι~ τινὲς δὲ καὶ τὸν γὰρ ἀντι τοῦ δεν λαμβάνουσι~ τῆλε γὰρ ἀπ αυτοῦ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.3003.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

βάλλετο δ' αἰεὶ καπ φάλαρ'urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.3001.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

γράφεσθαι φησὶν ὁ Ἀρίσταρχος καὶ τύπτετο δ' αἰεὶ καπφάλαρ' εὐ ποίητα δια τοῦ π οὐκ εῦ . βούλεται γὰρ λεγειν καὶ τὰ φάλαρα καναχὴν εἶχεν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.3001.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

καπφάλαρ' εὐ ποίηθ' :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.3002.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379

ἡ διπλῆ ὅτι ἔν τισι γράφεται καπφάλαρα ὑπερβατὸν δέ ἐστὶν δεινὴν δὲ καναχὴν ἡ πήληξ ἔχε καὶ τά φάλαρα ἐβάλετο συνεχῶς~ φάλαρα δὲ τὰ κατα τὸ μέσον τῆσ περικεφαλαίας μικρὰ ἀσπιδίσκια . ἅ τινα κόσμου χάριν ἐντίθεται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:16.3002.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 208, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA208RN_0379 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA208RN_0379