Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 224, recto

καί μ' ἔφατ' ἐν Δαναοῖσιν ἐλέγχιστον πολεμιστὴνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.26

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ ὥς θην καὶ σὸν ἐγω :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.11.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ὅτι ἄμεινον τὰ ἔπη ταῦτα λέγεται ὑπο Μενελάου ἐπι δὲ τῆς Ἀχιλλέως πρὸς Αἰνείαν συστάσεως οὐκέτι ἐπεξεληλυθὼς γὰρ μονον ουχὶ συναρπάσαι τὴν πόλιν ἕνεκα τῆς Πατρόκλου ἀναιρέσεως ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.11.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ἔμμεναι : οὐδέ ἑ , φημὶ πόδεσσί γε οἷσι κιόντα .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.27

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

δια τοῦ τε οὐδέ τε Ἀρισταρχος ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:17.4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

εὐφρῆναι ἄλοχόν τε φίλην . κεδνούς τε τοκῆας·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.28

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ὥς , θην καὶ σὸν ἐγὼ λύσω μένος . εἴ κέ μευ ἄνταurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.29

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

στήῃς . ἀλλά σ' ἔγωγ' ἀναχωρήσαντα κελεύωurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.30

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀλλά σ' ἔγωγ' ἀναχωρήσαντα κελεύω ἐς πληθὺν ϊέναι :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.12.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

δια μέσου ἐστι τὸ μηδ αντίος ἵστασ' εμεῖο : τὸ δὲ ἑξῆς ἀλλά σ' εγωγε ἀναχωρήσαντ κελεύω ἐς πληθὺν ϊέναι πρίν τι κακὸν παθέειν δια μέσου δὲ τὰ λοιπὰ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.12.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ἐς πληθὺν ϊέναι . μὴδ' ἀντίος ΐστασ' ἐμεῖο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.31

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

πρίν τι κακὸν παθέειν : ῥεχθὲν δέ τε νήπιος ἔγνω·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.32

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

πρίν τι κακὸν παθέειν . ῥεχθεν δέ τέ νήπίος ἔγνω :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.13.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

φιλόσοφος ἡ γνώμη ὁ ἄφρων μετα τὸ περιπεσεῖν ἁμαρτήματι γινώσκει ὅτι κακῶς ἔπραξεν~ ὁ δε φρόνιμος προπερισκέπτεται καὶ προπερινοεῖ τὰ ἐσόμενα διὸ ἐκλέγεται τὸ συμφέρον ἵνα μὴ ἁμαρτῃ μηδὲ μετανοῇ γενόμενος ἐν κακῷ~ δια τοῦτο ὁ μεν Προμηθεὺς φρόνιμος δαίμων~ ὁ δὲ Ἐπιμηθεὺς φαῦλος μετανοεῖ γὰρ ὅτ' οὐδὲν ὄφελος ὅτι δὲ εἰς παροιμίαν παραδέδοται λέγει καὶ Πλάτων οὕτως δὴ καὶ σὺ λέγω ὦ Ἀγάθων μὴ ἐξαπατᾶσθε ὑπο τούτου ἀλλ απο τῶν ἡμετέρων παθημάτων γνόντα εὔλαβθῆναι εὔλαβηθῆναι καὶ μη κατὰ τὴν παροιμίαν ὥσπερ νήπιον παθόντα γνῶναι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.13.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

πιστὸν τὸ παίδευμ καὶ πολλῆς ὠφελείας πεεκτικον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:17.4.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ὣς φάτο . τὸν δ' οὐ πεῖθεν : ἀμειβόμενος δὲ προσηῦδα urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.33

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

νῦν μὲν δὴ Μενέλαε διοτρεφὲς ; ῆ μάλα τίσειςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.34

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

γνωτὸν ἐμὸν . τὸν ἔπεφνες . ἐπευχόμενος δ' ἀγορεύεις·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.35

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

γνωτὸν ἐμόνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.14.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ὅτι ἰδίως ἐξενήνοχεν ἔστι γὰρ μαλα τίσεις περι τοῦ εμοῦ γνωτοῦ δίκας περι οῦ ἔπεφνες ἀδελφοῦ τίσεις μου τὸν ἀδελφον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.14.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

χήρωσας δὲ γυναῖκα μυχῷ θαλάμοιο νέοιο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.36

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

όμοιον τὸ , , καὶ δόμος ἡμιτελης :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:17.5.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ἀρητὸν δὲ τοκεῦσι γόον καὶ πένθος ἔθηκας·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.37

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀρητὸν δὲ τοκεῦσιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.15.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ἥτοι βλαπτικὸν παρὰ τὴν ἀρὰν τὴν βλαβην ἠ κατάρατον ἢ ἀπευκτων ἠ ἀεί ρητόν ἀεὶ δια μνήμης ἐσόμενον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.15.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ἄλλως ἑτέρως διαστεῖλαι ἐστὶν ἀρητὸν ἐν εὐχῆς μέρει καθεστῶτα σὺ πένθος ἔθηκας ἵν' ᾖ κατ ἀρσενικὴν αἰτιατικὴν ἐπι τοῦ Ὑπεῥήνορος τὸν ἀρητόν ἢ οὕτως εἰς τοῦτο αὐτὸν κατέστησας ὥστε εὐχὴν ἡγεῖσθαι τὸ θρηνεῖν τῶν ἑαυτῶν παὶδα καὶ ἔχειν ἐξουσίαν σχολάζειν γόοις καὶ θρήνοις ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.16.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ἀρητόνurn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:17.6.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

τὰ εἰς τὸς ῥηματικὰ παραληγόμενα τὸ η ὑπὲρ β συλλα ὀξύνεσθ θέλει ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:17.6.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ῆ κέ σφιν δειλοῖσι γόου κατάπαυμα γενοίμην .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.38

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἡ καὶ σφιν δειλοῖσι γόου καὶ τὰ ἑξῆςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.17.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

καταπαύσαιμι δ ὰν τοῦ θρήνου τοὺς ἀθλιους γονέας τοῦ Υπερήνορος εἰ ανέλω σε καὶ καρατομήσας δώσω τὴν κεφαλήν σου καὶ τὰ όπλα αὐτοῖςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.17.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

πεσπαστ τὸν η βεβαιωτικὸςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:17.5.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ὅτι δειλοισιν ειπ αντ τοῦ δειλαίοιςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:17.7.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

εἴ κεν ἐγὼ κεφαλήν τε τεὴν καὶ τεύχε' ἐνείκαςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.39

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἡ καὶ σφιν δειλοῖσι γόου καὶ τὰ ἑξῆςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.17.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

καταπαύσαιμι δ ὰν τοῦ θρήνου τοὺς ἀθλιους γονέας τοῦ Υπερήνορος εἰ ανέλω σε καὶ καρατομήσας δώσω τὴν κεφαλήν σου καὶ τὰ όπλα αὐτοῖςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.17.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

Πάνθῳ ἐν χείρεσσι βάλω . καὶ Φρόντιδι δίῃ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.40

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἡ καὶ σφιν δειλοῖσι γόου καὶ τὰ ἑξῆςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.17.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

καταπαύσαιμι δ ὰν τοῦ θρήνου τοὺς ἀθλιους γονέας τοῦ Υπερήνορος εἰ ανέλω σε καὶ καρατομήσας δώσω τὴν κεφαλήν σου καὶ τὰ όπλα αὐτοῖςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.17.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

καὶ Φρόντιδι δίῃ~ καὶ Φρόντιδι δίῃ~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.18.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ὡς Ἥλιδι ~ οὕτως Τυραννίων καὶ ἐπείσθε ἡ παράδοσις~ ὁ μέντοι κανὼν ὀξυτονεῖ τὸ φροντις ~ τὰ γὰρ εἰς τῆ̈ς λήγοντα θηλυκὰ δισύλλαβα μη όντα ἐπιθετικὰ παραληγόμενα δὲ τῷ ο ἤτοι μόνω ἢ συν ετέρῳ φωνήεντι ὀξύνεσθαι θέλει~ κοιτίς προιτίς φροντίς οὐτίς τὸ ζῷον παρ' Αλκμᾶνι , οὕτως οὖν καὶ φροντίς , εἰ μὴ ἄρα ἐπεὶ κύριον τοῦτο καὶ βαρυτονηθήσεται~ οὐ μάχεται τὸ πόρτις καὶ γὰρ χωρὶς τοῦ τ πόριες περι βοῦς ἀγελαίας ~ μὴ ὄντα ἐπιθετικὰ πρόσκειται δια τὸ πότις ᾦ παράκειται τῳ πότηςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.18.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ἡ μηρ εστ αυτοῦ Φρόντις ὡς Θέτις ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:17.6.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ἀλλ' οὐ μὰν ἔτι δηρὸν ἀπείρητος πόνος ἔσται·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.41

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀλλ' οὐ μὰν έτι δηρὸνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.19.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

τὸ ἔργον οὐκέτι ἀπείρατον ἔσται οὐδὲ ἄμαχον ὥστε ἡ ἀλκὴν ε̈πιδείξασθαι ἠ φυγήν~ κατ ένια δὲ τῶν ὑπομνημάτων δια τοῦ π ἐπι δηρὸν ὁμοίως τῷ ἐπι δηρὸν δέ μοι αἰών ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.19.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ἀλλ' οὐ μαν ἔτι δηρὸν~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.20.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

δια μέσου τὸ οὐδ έτ’ ἀδήριτος~ τὸ δὲ ἑξῆς ἀπείρητος πόνος ἔσται ἤτ ἀλκῆς ήτε φόβοιο οἷον πειρασόμεθα ἤτοι ἀνδρείας ἢ φυγῆς , οὕτως Νικάνωρ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.20.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

οὐδ έτ' ἀδήριτος . ἥτ' ἀλκῆς ἤτε φόβοιο·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.42

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ἀλλ' οὐ μαν ἔτι δηρὸν~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.20.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

δια μέσου τὸ οὐδ έτ’ ἀδήριτος~ τὸ δὲ ἑξῆς ἀπείρητος πόνος ἔσται ἤτ ἀλκῆς ήτε φόβοιο οἷον πειρασόμεθα ἤτοι ἀνδρείας ἢ φυγῆς , οὕτως Νικάνωρ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.20.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

ἢ δ’αλκῆς ἠ δὲ urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:17.1.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

Ἀρισταρχ αμφότερα δια τοῦ δ ἠδ' αλκῆς ἠδὲ φόβοιο ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:17.7.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ὣς εἰπὼν . ούτησε κατ' ἀσπίδα πάντοσε , ί̈σην·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.43

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

οὐδ' ἔρρηξεν χαλκός· ἀνεγνάμφθη δέ οἱ αἰχμὴurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.44

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Exterior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:

Commentary Texts

χαλκὸςurn:cts:greekLit:tlg5026.msAext.hmt:17.2.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

ουτ Ἀριστ χαλκός αλλοι δὲ χαλκόι :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:17.8.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ἀσπίδ' ἐνὶ κρατερῇ . ὃ δὲ δεύτερος ´ώρνυτο χαλκῷurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.45

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

Ἀτρείδης Μενέλαος . ἐπευξάμενος Διῒ πατρί·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.46

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ὰψ δ' ἀναχαζομένοιο , κατα στομάχοιο θέμεθλαurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.47

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὰψ δ’ ἀναχαζόμενοιο στομάχου θέμεθλα :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.21.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

οὐ λέγει τὸ στόμα τῆς κοιλίας καθάπερ ἡμεῖς , ἀλλα τὸν βρόγχον οἷον τὰ ἔσχατα μέρη τοῦ λαιμοῦ ἐπιφέρει γ οὖν ἀντικρὺ δ' ἀπαλοῖο δι αὐχένος . θέμεθλα δὲ ἡ θέσις ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.21.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

νὺξ' ἐπὶ δ' αὐτὸς ἔρεισε βαρείῃ χειρὶ πιθήσας·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.48

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὰψ δ’ ἀναχαζόμενοιο στομάχου θέμεθλα :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.21.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

οὐ λέγει τὸ στόμα τῆς κοιλίας καθάπερ ἡμεῖς , ἀλλα τὸν βρόγχον οἷον τὰ ἔσχατα μέρη τοῦ λαιμοῦ ἐπιφέρει γ οὖν ἀντικρὺ δ' ἀπαλοῖο δι αὐχένος . θέμεθλα δὲ ἡ θέσις ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.21.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

νὺξ ἐπι δ' αὐτὸςurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.22.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

πρὸς τὸ αὐτὸ οὐ γάρ ἐστι περὶ ἑτέρου ὁ λόγος ὅμοιον τῷ ὁ δ' ἐρεύγετο οἱνοβαρείων ἕτερος τις οὔκ ἀλλ' αὐτὸς ὁ Κύκλωψ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.22.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ἀντικρὺ δ' ἁπαλοῖο δι' αὐχένος ἤλυθ' ἀκωκή·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.49

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὰψ δ’ ἀναχαζόμενοιο στομάχου θέμεθλα :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.21.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

οὐ λέγει τὸ στόμα τῆς κοιλίας καθάπερ ἡμεῖς , ἀλλα τὸν βρόγχον οἷον τὰ ἔσχατα μέρη τοῦ λαιμοῦ ἐπιφέρει γ οὖν ἀντικρὺ δ' ἀπαλοῖο δι αὐχένος . θέμεθλα δὲ ἡ θέσις ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.21.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

ἀντικρὺ δ' ἀπαλοῖο~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.24.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

τοῦτο ἀποδεικτικόν ἐστι τοῦ στόμαχον λέγειν τὸν βρόγχον~ εἰ γὰρ τὸ στόμα τῆς κοιλίας ἐπεπλήγει οὐκ ἂν ἄντικρῦς δια τοῦ αὐχένος τὸ δόρυ ἐφέρετο . ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.24.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

δούπησεν δὲ πεσὼν · ἀράβησε δὲ τεύχε' ἐπ' αὐτῷ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.50

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

παραμυθία μεγίστην εἰσφέρει τοῖς λυπουμένοις ὑπερ τοῦ Πατρόκλου ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:17.8.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 224, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA224RN_0395 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA224RN_0395

Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 224, recto

Texts on Folio 224r

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Commentary Texts

Unaligned Texts