Venetus A (Marciana 454 = 822), folio 226, verso

urn:cite2:hmt:msA.v1:226v

Click “show image” to see visual evidence for a transcribed passage of text. Hovering over the image will enlarge it. Clicking an image will take you to a fully interactive zooming interface.

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

Key to scholia: Iliadic text Main Scholia Exterior Scholia Interlinear Scholia Intra-marginal Scholia Interior Scholia Uncategorized

Texts on Folio 226v

Show Everything Zoom Images on Hover

grc Homeric epic Iliad HMT project diplomatic edition online book,line urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:

κάλλιπες Ἀργείοισιν ἕλωρ καὶ κῦρμα γενέσθαι ,urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.151

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ κάλλιπες ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.63.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

ἡ διπλῆ ὅτι τὰ ἐλώρια οὐκ εστι βρώματα ὡς οἱ γλωσσογράφοι ἀλλ' ἐλκύσματα ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.63.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

σχέτλι'urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:17.17.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226RN_0397 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226RN_0397

αγνοοῦσι τὰ ᾠκονομημένα πε τοῦ Σαρπηδόνος Ἀπόλλωνι ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:17.17.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, recto. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226RN_0397 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226RN_0397

ὅς τοι πολλ`' ὄφελος γένετο πτόλεί̈ τε καὶ αὐτῷurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.152

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

πολλαχῶς ὠφέλημαurn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:17.18.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

ζωὸς ἐών· νῦν δ' οὔ , οἱ , ἀλαλκέμεναι κύνας ἔτλης·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.153

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ζῳὸς ἐὼνurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.64.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

ὅτι ὑπόνοια τοῖς Τρωσὶν ἐγένετο ὡς κυνοβρώτου τοῦ σώματος ἐσομένου εἰ μη τὸν Πάτροκλον ἀνθελκύσαιεν καὶ ὑφ αυτοὺς ἔχοιεν εἰς αντ ἀπόδοσιν τὴν περι Σαρπηδόνος ἄριστος γὰρ οὗτος ὥστε μὴ ἀμεληθῆναι~ τὴν ἀνακομιδὴν τοῦ σώματος αὐτοῦ ἐξ οῦ συνέβαινεν ἀνταποδιδοσθαι τὸν Σαρπηδόνα διὸ ἐπιφέρει τοίου γὰρ θεράπων πέφατ' ἀνδρὸς ὃς μέγ' ἄριστος Ἀργείων παραυ νηυσὶ νηυσί ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.64.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

oτ Ζηνόδ γρ κύεν ἔτλης ἄλογον δέ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:17.18.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

τῶ νῦν . εἴ τις ἐμοὶ Λυκίων ἐπιπείσεται ἀνδρῶνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.154

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

τῶ νῦν εἴ τις ἐμοὶ Λυκίων :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.65.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

ἤτοι ὑποστικτέον ἀνδρῶν ἵνα στίζωμεν ΐμεν . ὁ δὲ λόγος εἴη διόπερ εἴ τίς μοι πεισθείη τῶν Λυκίων οἵκαδὲ πορευσόμεθα~ ἢ ὑποστικτέον ἐπι τὸ ΐμεν ἵν' ᾖ ἀπαρέμφατον~ ὁ δὲ δὲ σύνδεσμος περισσεύει~ Τροιη δὲ τοῦ λόγου τοιούτου γινομένου δι ὅπερ νῦν εἴ τις μοι πεισθείη τῶν Λυκίων οἴκαδὲ ὑποστρέφειν~ ἀπόλοιτο ἂν ἡ Τροίαurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.65.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

οἴκαδ' ΐμεν , Τροίῃ δὲ πεφήσεται αἰπὺς όλεθρος·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.155

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

τῶ νῦν εἴ τις ἐμοὶ Λυκίων :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.65.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

ἤτοι ὑποστικτέον ἀνδρῶν ἵνα στίζωμεν ΐμεν . ὁ δὲ λόγος εἴη διόπερ εἴ τίς μοι πεισθείη τῶν Λυκίων οἵκαδὲ πορευσόμεθα~ ἢ ὑποστικτέον ἐπι τὸ ΐμεν ἵν' ᾖ ἀπαρέμφατον~ ὁ δὲ δὲ σύνδεσμος περισσεύει~ Τροιη δὲ τοῦ λόγου τοιούτου γινομένου δι ὅπερ νῦν εἴ τις μοι πεισθείη τῶν Λυκίων οἴκαδὲ ὑποστρέφειν~ ἀπόλοιτο ἂν ἡ Τροίαurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.65.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

οἴκαδ' ἴ̈μεν , Τροίῃ δὲ πεφήσεταιurn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.66.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

τὸ πεφήσεται οὐκ έστιν ὅμοιον τὸ πέφαται δ' ώριστος Ἀχαιῶν ~ ἀλλα πεφήσεται ὄλεθρος φανήσεται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.66.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

εἰ γὰρ νῦν Τρώεσσι μένος πολυθαρσὲς ἐνείη .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.156

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

ἄτρομον . οἷόν τ' ἄνδρας ἐσἔρχεται . οἳ περι πάτρηςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.157

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

ἀνδράσι δυσμενέεσσι πόνον καὶ δῆριν ἔθεντο .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.158

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

αῖψά κε Πάτροκλον ἐρυσαίμεθα . ΄ Ϊλιον εἴσω·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.159

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

εἰ δ' οὗτος προτὶ ἄστυ μέγα Πριάμοιο ἄνακτοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.160

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

ἔλθοι τεθνηὼς . καί μιν ἐρυσαίμεθα χάρμης .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.161

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ουτ δια τοῦ η τεθνῃὼς ~urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:17.19.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

καὶ δια μαχης αὐτὸν ἐξελκύσομεν ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:17.19.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

αῖψά κεν Ἀργεῖοι , Σαρπηδόνος ἔντεα καλὰurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.162

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

λύσειαν· καί κ' αὐτὸν ἀγοίμεθα Ἴ̈λιον εἴσω·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.163

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

‡ λύσειαν καί κ' αὐτὸν :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.67.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

ὅτι οὐ κ’ ἴσασιν οἱ περι τὸν Γλαῦκον εἰ ἀποκεκόμισται ὁ Σαρπηδὼν εἰς Λυκίαν ὑπο τοῦ Ὕπνου καὶ τοῦ Θανάτου διο φησιν ἀντιρυσιᾶσαι τὸν Πάτροκλον ἔως ἂν κομίσαι τὸν Πάτροκλον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.67.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

καί κ' αὐτὸν ἀγοίμεθα .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.68.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

οὐ τὸν Πάτροκλον ταχέως ἂν ἀπολυτρωθείη τὸ σῶμα τοῦ Σαρπηδόνος , πῶς . διδάξει δια τῶν ἐπιφερομένων~ τοίου γὰρ θεράπων πέφατ' ἀνέρος οὐκ ὰν έναδιαφοροῖεν ἐν τῇ αἰκείά , τοῦ Πατρόκλου . δια τὸ εἶναι αὐτὸν ὑπερέχοντος ἀνδρὸς θεράποντα , ἀλλα ταχέως ἂν ἀπολυτρώσαιεν τὸν Σαρπηδόνα ἵνα καὶ αὐτοὶ κομίσωνται τὸν Πάτροκλον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.68.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

οτ ἐπι αψύχων τὸ αγοίμεθ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:17.20.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

τοίου γὰρ θεράπων πέφατ' ἀνέρος , ὃς μέγ' ἄριστοςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.164

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

καί κ' αὐτὸν ἀγοίμεθα .urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.68.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

οὐ τὸν Πάτροκλον ταχέως ἂν ἀπολυτρωθείη τὸ σῶμα τοῦ Σαρπηδόνος , πῶς . διδάξει δια τῶν ἐπιφερομένων~ τοίου γὰρ θεράπων πέφατ' ἀνέρος οὐκ ὰν έναδιαφοροῖεν ἐν τῇ αἰκείά , τοῦ Πατρόκλου . δια τὸ εἶναι αὐτὸν ὑπερέχοντος ἀνδρὸς θεράποντα , ἀλλα ταχέως ἂν ἀπολυτρώσαιεν τὸν Σαρπηδόνα ἵνα καὶ αὐτοὶ κομίσωνται τὸν Πάτροκλον ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.68.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

Ἀργείων παρὰ νηυσὶ καὶ ἀγχέμαχοι θεράποντες·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.165

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

ἀλλὰ σύ γ' Αἴαντος μεγαλήτορος οὐκ ἐτάλασσαςurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.166

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

οὐκ εταλασσας ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.69.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

οὐχ ὑπέμεινας ἀπο τούτου καὶ τλήμων ὁ ὑπομενητικός ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.69.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

στήμεναι ἄντα . κατ' ὄσσε ἰ̈̈δὼν δηί̈ων ἐν ἀϋτῇ .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.167

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

οὐδ'ἰ̈θὺς μαχέσασθαι . ἐπεὶ σέο φέρτερός ἐστι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.168

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

τὸν δ' ὰρ' ὑπόδρα ἰ̈δὼν προσέφη κορυθαιόλος Ἕκτωρ ·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.169

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

Γλαῦκε . τίη δε σὺ τοῖος ἐὼν ὑπέροπλον ἔειπες .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.170

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

γλαῦκε τίη δὲ συ~urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.70.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

προς τὰ ῥηθέντα οὐδὲν ἀποκρίνεται ὡς ὑβρισμένος δὲ ἀγανακτεῖ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.70.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Interior scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:

Commentary Texts

τίηurn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:17.20.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

Αττικῶς δια τί ,urn:cts:greekLit:tlg5026.msAint.hmt:17.20.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

ὢ πόποι ῆ τ' ἐφάμην σε περὶ φρένας ἔμμεναι ἄλλωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.171

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

παρα Ζηνοδ ὦ πέπον , ου κακῶς :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:17.21.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

τῶν· ὅσσοι Λυκίην ἐριβώλακα ναιετάουσι .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.172

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

τῶν ὅσσοι Λυκίην :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.71.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

μεμείωκε τὴν ἔμφασιν καὶ τὰ τοιαῦτα εἴωθεν ἀθετεῖν ὁ Ἀρίσταρχος . ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.71.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

νῦν δέ σευ , ὠνοσάμην πάγχυ φρένας . οἷον ἔειπες .urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.173

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

νῦν δε σεῦ ὡνοσάμην :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.72.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

παρα Ζηνοδότῳ , νῦν δέ σε ἔξω τοῦ υ , ὅτι νῦν μὲν ορθῶς ἔχει~ ἐν δε τῇ Ξ κακῶς ἐντευθεν μετενήνεκται ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.72.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

ὅς τέ με , φῂς Αἴαντα πελώριον οὐχ ὑπομεῖναι·urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.174

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Main scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:

Commentary Texts

ὅς τε με φῂς :urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.73.lemma

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

ἀξιοῖ ὁ Ἀσκαλωνίτης ἀναγινώσκειν δισυλλάβως ἐπι αορίστου χρόνου . ὁ μέντοι Ἀλεξίων μονοσυλλάβως , ἐπι ενεστῶτος χρόνου δι’ ὸ καὶ σὺν τῷ γράφεσθαι~ τοῦτο δὲ ἀπαιτεῖ , καὶ ἡ διάνοια καγὼ δὲ συγκατατίθεμαι , διὸ ἐν τῇ συντάξει ἐγκλιτέον~ ὀξύνεται γὰρ ἐπι ἐνεστῶτος χρόνου ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msA.hmt:17.73.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

grc Iliadic scholia Intermarginal scholia of the Venetus A manuscript HMT project archival XML edition online book,scholion,part urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:

Commentary Texts

ουτ ἐπι ενεστῶτ ἂν λέγεις καὶ τὸ ϊ ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAim.hmt:17.22.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

οὔ τοι ἐγὼν , ἔρρῑγα μάχην . οὐδὲ κτύπον ἵππωνurn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.msA:17.175

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

Unaligned Texts

These texts are mapped to folio urn:cite2:hmt:msA.v1:226v, but are neither Iliadic lines, nor indexed as commenting on any particular Iliadic line.

παραστρόφοις τοῖς ὀφθαλμοῖς ⁑urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:17.16.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

φανερος γενήσεται :urn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:17.17.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728

αντ τοῦ κομισθείηurn:cts:greekLit:tlg5026.msAil.hmt:17.18.comment

Venetus A: Marcianus Graecus Z. 454 (= 822), folio 226, verso. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a:VA226VN_0728 Rights String This image was derived from an original ©2007, Biblioteca Nazionale Marciana, Venezia, Italia. The derivative image is ©2010, Center for Hellenic Studies. Original and derivative are licensed under the Creative Commons Attribution-Noncommercial-Share Alike 3.0 License. The CHS/Marciana Imaging Project was directed by David Jacobs of the British Library. urn:cite2:hmt:vaimg.2017a.rights:VA226VN_0728